Colección de citas famosas - Frases motivadoras - Texto original en español y traducción de un viejo amigo sobre la Torre de la Grulla Amarilla
Texto original en español y traducción de un viejo amigo sobre la Torre de la Grulla Amarilla
1. El viejo amigo abandonó la Torre de la Grulla Amarilla. Traducción: El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla con frecuencia.
2. Texto original
Viejos amigos me saludaban con frecuencia, se despedían de la Torre de la Grulla Amarilla y viajaban a Yangzhou en esta hermosa primavera con amentos persistentes, pájaros cantando y flores fragantes. .
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano.
3. Explicación:
Mi amigo se despidió de mí en la Torre de la Grulla Amarilla y se fue a un largo viaje a Yangzhou en marzo cuando los amentos eran como humo y las flores florecían.
La sombra de Gufan desapareció gradualmente al final del cielo azul, y solo se vio el río Yangtze corriendo hacia el cielo.