La luna brillante ilumina el pasado y el presente a miles de kilómetros de distancia; el antiguo templo en la montaña vacía busca el sonido del Zen. Las campanas de viento cuelgan silenciosamente de los aleros y las esquinas, nadie puede escucharlas. significado

Este poema trata sobre el templo Fahai y lamenta la dificultad de encontrar un amigo cercano.

La idea general es que en el antiguo templo vacío, la luna brillante cuelga en lo alto del cielo. Estoy aquí y escucho vagamente el sonido del canto Zen. Esta luna brillante parece conectar el pasado y el presente. . Las campanillas de viento en la esquina del techo suenan con el viento de la noche, pero ¿quién puede comprender este templo, este Dharma, este Zen y las vicisitudes de la soledad?