Recomiende algunos poemas con un formato como "Quiero comprar osmanthus perfumado y llevar vino conmigo, pero no son iguales. Soy un joven que viaja".

Los poemas significativos son:

1. Hay árboles en las montañas, y los árboles tienen ramas, y mi corazón está lleno de alegría, pero no lo sabes. ____Anónimo "Canción del pueblo Yue"

2. Si la vida es como el primer encuentro, ¿por qué el viento otoñal está triste y pintado en el abanico? ____ "Mulan Ci · Amigos camboyanos del antiguo Juejue Ci" de Nalan Xingde

3. Diez años de vida y muerte son tan vastos que, sin pensar, nunca serán olvidados. ____ "Jiangchengzi · Sueños en la noche del vigésimo día del primer mes de Yimao" de Su Shi

4. Érase una vez, el mar era difícil de superar, excepto Wushan, no era una nube. . ____ "Cinco poemas sobre Lisi·Parte 4" de Yuan Zhen

5. El exquisito dado está decorado con frijoles rojos y te extraño profundamente. ____ "Dos poemas de Nan Ge Zi/Ci de Xintian Sheng Willow Branches" de Wen Tingyun

6. Sólo espero que tu corazón sea como el mío y estés a la altura de mi amor. ____ "El hombre de negocios · Vivo en la cabecera del río Yangtze" de Li Zhiyi

7. Deseo tener a la persona de mi corazón y permanecer juntos para siempre. ____ "Baitou Yin" de Zhuo Wenjun

8. Solo si no amas el mal de amor en tu vida, amarás el mal de amor, lo que dañará el mal de amor. "Zhegui Ling·Spring Love" de ____Xu Zaisi

9. La vida es como un viaje contra viento y marea, y yo también soy un viajero. ____Su Shi "Linjiang Inmortal·Enviando dinero a Mu Fu"

10. No hay mausoleos en las montañas ni agotamiento de los ríos. Los truenos tiemblan en invierno y llueve y nieva en verano. Cuando el cielo y la tierra estén unidos, me atrevo a estar contigo. ____Anónimo "Shangxie"

11. En este día del año pasado, en esta puerta, los rostros de las personas y las flores de durazno reflejaban el rojo de los demás. ____ "Inscrito en Nanzhuang de la ciudad capital" de Cui Hu

12. Al entrar por la puerta del mal de amor, sabrás que estoy enfermo de amor. "Three Five Seven Words/Autumn Wind Ci" de ____Li Bai

13. Si el amor dura mucho tiempo, ¿cómo puede durar día y noche? ____ "Magpie Bridge Immortal·Xianyun Nongqiao" de Qin Guan

14. La vida está llena de amor y enamoramiento, y este odio no tiene nada que ver con el viento y la luna. ____Ouyang Xiu "Yulou Chun · El plan del Señor para regresar"

15. Pregúntale al mundo qué es el amor y cuéntanos sobre la vida y la muerte. ____"Moyu'er·Yanqiu Ci/Maipitang" de Yuan Haowen

16 Las flores flotan solas y el agua fluye sola. Un tipo de mal de amor, dos lugares de tristeza ociosa. "Un corte de flores de ciruelo, otoño con la fragancia de raíces de loto rojo y esteras de jade residuales" de ____Li Qingzhao

17. La lluvia golpea las flores de pera a puerta cerrada, olvidando la juventud y perdiéndose la juventud. ____ "Un corte de flores de ciruelo y flores de pera cerradas bajo la lluvia" de Tang Yin

Apreciando las canciones de Yue

Las dos primeras líneas son "Hoy y qué noche llegamos a la mitad de "Príncipes en el mismo barco" y "zhou" deben citarse como "zhou" del volumen 106 de "Beitang Shuchao". "Paizhou Zhongliu" significa pasear en bote por el río. Este es un relato de cómo pude navegar por el río esa noche y tuve la suerte de estar en el mismo barco que el príncipe. Aquí, el poeta utiliza patrones de frases muy emocionales de "qué noche es esta noche" y "qué día es hoy". "Hoy" y "hoy" ya son conceptos de tiempo muy claros, pero tiene que preguntar repetidamente "qué tarde es esta noche" y "qué día es hoy", lo que demuestra que el poeta está extremadamente emocionado en su corazón y en su estado de ánimo. Ya no es tranquilo y ordenado. Se vuelve caótico y desordenado, y difícil de controlar. Esta estructura de oración y sus cambios fueron utilizados a menudo por los poetas en el futuro. La más famosa son las dos últimas oraciones de "Niannujiao·Crossing the Dongting" de Zhang Xiaoxiang de la dinastía Song: "Silo solo en el costado del barco, yo". No sé qué noche es."

En las dos oraciones centrales del poema, la redacción y la composición obviamente han cambiado de relativamente simples a más difíciles. Es entonces cuando el poeta recurre a una descripción racional de su estado de ánimo tras finalizar una narración muy emotiva. "Me avergüenzo de estar avergonzado por mi bondad, pero mi corazón es tan terco que nunca sabré del príncipe". Significa que estoy muy avergonzado de haber recibido tu amor equivocado, el príncipe al conocer y. conocerme hace que mi corazón se acelere.

Las dos últimas frases son la expresión emocional del poeta después de una narración muy emotiva y una descripción racional de su estado de ánimo. En este momento, el poeta ha suavizado la excitación y los pensamientos desordenados, por lo que este tipo de expresión emocional es. Muy artístico, las palabras son fáciles de usar pero tienen un significado profundo, con un regusto persistente. "Las montañas tienen árboles, los árboles tienen ramas" es una frase metafórica. No sólo utiliza "las montañas tienen árboles" y "los árboles tienen ramas" para evocar "Xin Shuojun" y "no lo sabes" de la siguiente frase. , pero también utiliza la metáfora homofónica de "ramas" "Saber".

En la naturaleza, hay árboles y ramas en las montañas, lo cual es natural; pero en la sociedad humana, sólo tú conoces la profundidad de tus sentimientos por los demás. Muchas veces sentirás que es difícil expresar plenamente tus sentimientos por los demás. Más gente canta esas letras. El uso del juego de palabras homofónico entre "rama" y "zhi" para armar un escándalo también es una práctica común en el Libro de los Cantares. Por ejemplo, "Wei Feng·Xianlan" "Las ramas de Xianglan las usan los niños; aunque ellos las usan, yo no sé cómo usarlas", y "Xiaoya·Xiao Bian" "Es como un árbol malo que tiene "No hay ramas cuando se usa rápidamente y el corazón está preocupado. Preferiría Mo Zhizhi", es decir. Este tipo de juego de palabras homofónico puede haber tenido una influencia en la poesía de generaciones posteriores, como la canción popular Yuefu "Midnight Song" en las Dinastías del Sur. Y las dos frases "Hay árboles en las montañas, y los árboles tienen ramas, y el corazón dice que estás aquí, pero no lo sabes" son similares a las dos frases de "Nueve canciones: Sra. Xiang", "Hay renacuajos en el jardín, hay orquídeas en el vino, extraño al joven maestro, pero no me atrevo a hablar" (Sin embargo, la oración "shan" tiene el patrón de oración "A tiene B y B tiene C", y la oración "Yuan" tiene el patrón de oración "A tiene B y C tiene D", que también son diferentes. También se puede ver en esta traducción de Chu de "Yueren Song" 》 que estuvo profundamente influenciada por Chu Sheng. Aunque la "Canción del pueblo Yue" que la gente lee hoy es una obra traducida, todavía se puede decir que los logros artísticos de la "Canción del pueblo Yue" muestran que hace más de 2.000 años, la literatura del antiguo pueblo Yue había alcanzado un nivel muy alto. alto nivel.

Materiales de referencia

Sitio web de poesía antigua: so.gushiwen.org