¿Cómo lo expresamos en chino clásico?

Dado que el chino clásico no tiene el afijo "hombres", existen dos formas diferentes de expresar la palabra plural personal "nosotros".

1. Seguir utilizando los pronombres de primera persona "yo", "yo", etc. Esta situación debe entenderse junto con el entorno lingüístico del artículo. Por ejemplo: Hoy hay muchos invasores y nosotros somos pocos, por lo que será difícil y duradero. ——"La batalla de Red Cliff". El "yo" se refiere a Sun y Liu Lianjun, que es plural y equivalente a "nosotros". Otro ejemplo: ahora afirmo sinceramente ser los maestros de Fusu y Xiang Yan... "Familia Chen She". El "yo" es lo que Chen Sheng les dijo a todos, incluido él mismo y todos.

2. Utilice las palabras "mi generación", "mis pares", "mi gente", "mi cao", "mis subordinados", etc. Por ejemplo:

Mis amigos: Capítulo 18 de "The Scholars": "Nuestra reunión de hoy no puede estar sin poemas".

Mis amigos: "El undécimo año de Zuo Zhuan·Xuan Gong" ": "Soy un villano, así que tomo lo que otros tienen en mente y se lo doy."

Mi amigo: Yan Fu tradujo "Tian Yan Lun". Mi nombre es Peng Dan Zhishou.

Mi Cao: "Segundo jefe contable Shu Qi Mi Yun" de Yang Wanli: "Las instrucciones escritas son realmente buenas, y mi Cao no debería ser pobre desde la antigüedad".

Mi afiliación: "Registros históricos" "Las crónicas de Xiang Yu": "Ahora le pertenezco y soy su prisionero".