Poemas infantiles sobre el cielo nocturno
Li Po
Cuando era joven, no conocía la luna brillante en el cielo, por eso la llamó placa de jade blanco.
Sospecho que es la plataforma de Yao, volando alto en el cielo.
¿El hada de la luna está colgando de sus pies?
¿Por qué los laureles se vuelven más redondos en enero?
El Conejo Blanco no es una panacea ¿Me puedes decir quién debería comerlo?
El sapo se come la luna llena, la luna, la luna está tan oscura que es difícil verla con claridad.
Hou Yi derribó nueve soles, y el cielo en la tierra quedó libre de desastres, claro, brillante y pacífico.
La luna está confusa y confundida, y no queda nada que ver excepto alejarse. Preocupación, cómo podré soportar el dolor, la tristeza que me parte el corazón.
Cuando era niño, no sabía nada de la luna.
La luna brillante se llama placa de jade blanco.
También sospecho que es el espejo de hadas de Yaotai.
Volando entre las nubes en el cielo nocturno.
Gulangyu es un poema antiguo en Yuefu. Aquí solo se extraen las primeras cuatro oraciones del poema. El poeta utiliza el romanticismo, la rica imaginación y mitos y leyendas para expresar su inocente y hermosa comprensión de la luna en su infancia. Comparando "Plato de jade blanco" con "Espejo Yao Tai", el poeta no solo describió la forma de la luna, sino que también escribió sobre la brillante y hermosa luz de la luna, revelando un sorprendente infantilismo en la novedad. La palabra "llamar" en la segunda oración y la palabra "sospechoso" en la tercera expresan vívidamente la inocencia del niño. Estos cuatro poemas son como una cuarteta perfecta, con un lenguaje conciso y metáforas interesantes, que vale la pena recordar.
Li Bai (701-762), también conocido como Taibai, fue un gran poeta romántico de la dinastía Tang. Escribió muchos poemas alabando a la patria, exponiendo la oscuridad de la sociedad y despreciando a los poderosos. Sus poemas tuvieron una profunda influencia en las generaciones posteriores.
Materiales de referencia:
Baidu (el motor de búsqueda chino más grande del mundo)