¿Qué significa Wen Yan Panyue? Liu Rushi y Qian Zongbo se quedaron en Banye Hall, bailando a la luz de la luna, bailando canciones de Wu, pasando por monumentos familiares y cantando incienso en la plataforma de jade.

"Wen" y "Yan" pueden ser famosos por su acción, y Wen: por su escritura y prosa. Golondrina: Dos golondrinas vuelan juntas. 惃: Se usa comúnmente en chino clásico, y también existe 惃月: Octubre, (Diccionario Kangxi), por lo que 惃月 puede entenderse como: varios meses o el mes completo.

Se quedaron en Hanye Hall, recitaron y compusieron poemas y permanecieron juntos durante varios meses.

(Esto es sólo una opinión personal, si hay alguna discrepancia, críticas y discusión son bienvenidas)