Diccionario insulso
Explicación: No tiene sabor después de comerla, pero sería una lástima tirarla. Esta es la respuesta del diccionario. Creo que esa es la intención original. Su significado extendido debería ser que algunos beneficios son demasiado pequeños, no tiene sentido luchar por ellos y sería una lástima darse por vencido.
Historia: Cao Cao y Liu Bei estaban peleando en Hanzhong, y los dos ejércitos estaban en un punto muerto. Pero dijo que Cao Cao estaba muy preocupado cuando vio que el ejército naval se estaba quedando sin comida y pasto y no podía ganar. En ese momento, los soldados vinieron a pedir la contraseña de la noche. Cao Cao solo miró las costillas de pollo en el tazón y respondió casualmente: ¡Costillas de pollo! Cuando la orden de "insípido" pasó al secretario en jefe Yang Xiu, este tipo fue muy inteligente y alentó a los soldados a hacer las maletas y prepararse para la retirada. El soldado le preguntó por qué. Yang Xiu dijo: Es una lástima tirar las costillas de pollo y las costillas de pollo, y no tienen sabor para comer. Si el Primer Ministro no puede ganar hoy, mañana retirará sus tropas por miedo a que se rían de él. Entonces todos lo creyeron. Cao Cao se enteró de esto y le cortó la cabeza a Yang Xiu con el fin de elevar la moral. Esta es la historia de las cosas de mal gusto.