Modismos que describen el gusto

Es difícil estar de acuerdo con todos

Pinyin: zhòng kǒu nán tiáo

Explicación: El significado original es que todos tienen gustos diferentes y es difícil Haz una comida que todos puedan disfrutar. Es difícil satisfacer a todos a la hora de hacer las cosas.

Fuente: Volumen 1 de "Guitian Lu" escrito por Ouyang Xiu de la dinastía Song: "Aunque la composición de la sopa de Zhongshan está hecha con habilidad, es realmente difícil ajustarla a la sopa hecha por Fu Shuo."

Sabor especial

Pinyin: bié yǒu fēng wèi

Explicación: Sabor: originalmente se refiere al sabor hermoso, pero se extiende a las características de las cosas. . También hay un sabor maravilloso. Metáfora del color o interés especial que tiene algo.

Come pescado y conoce caballa

Pinyin: shí　yúyùqīng

Explicación: Es una metáfora de cambiar el sabor para que no sea monótono. Una deliciosa combinación de caballa y pescado.