Colección de citas famosas - Frases motivadoras - Eufemismos que describen la poesía cantada

Eufemismos que describen la poesía cantada

1. El modismo utilizado para describir la poesía Song es "enano mirando una obra de teatro": una obra de teatro. Para usar una analogía, sólo sé estar de acuerdo con los demás pero no tengo opiniones propias. También significa que no puedo ayudar a los pobres. Aunque soy comprensivo, no puedo ayudarlos a permanecer en el camino debido a la condición: abogar por la armonía. Conténtate con la pobreza y mantén tu fe. Caso: mesa larga y estrecha; Xie: documento oficial. No hay ningún atraso de documentos formales sobre el escritorio. Describe el manejo de los deberes oficiales de manera oportuna. Flecha: suelta la flecha; chino: difunde rumores y calumnias, lastima a la gente con flechas ocultas. Es una metáfora del uso de medios insidiosos para atacar o incriminar a otros en una habitación oscura. Un cuarto oscuro es un lugar sin luz ni privacidad. Fuga de casa: un lugar donde en la antigüedad se colocaban pequeñas tiendas de campaña en el interior. Se refiere al lugar donde otros no pueden ver, privacidad: levantar la cabeza; encogerse de hombros: ponerse de pie derecho: gaviota; Mire hacia el cielo, los majestuosos picos y valles. Describe talentos sobresalientes y logros sobresalientes. También describe altas aspiraciones y una mente amplia. Shan: montaña; que implica: ahogamiento; agua: un gran río. Escalar montañas y crestas, vadear ríos. Describe las dificultades de correr en la carretera. Jade blanco impecable: un jade plano y redondo con un agujero en el medio defecto: una mancha en el jade. Una metáfora del carácter o cosa perfecta de una persona. Pobre en clásicos: concéntrate en estudiar clásicos. Significa que todavía estás estudiando clásicos incluso cuando eres mayor, lo que describe tu incansable búsqueda del conocimiento. "Snow Spring" se refiere a dos elegantes canciones del estado de Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Significa que la poesía elegante y otras artes literarias son impecables sobre el jade blanco: puntos rojos sobre el jade. No hay manchas en el jade blanco. Significa que una persona o cosa es perfecta y el poste está alto. Muestra que el camino ha llegado a un nivel muy alto, el material está arruinado y la gloria también está arruinada. Daño: obstáculo; brocado: el nombre de clasificación de la tela de seda. El uso de materiales desgastados puede dañar el hermoso tapiz. Es una metáfora de que el empleo inadecuado dañará el fracaso del país en materia de ley y disciplina: destrucción, destrucción; desorden de la disciplina: violar leyes y reglamentos, violar leyes y reglamentos, alterar la disciplina: apariencia obvia: examen. Significa que el registro escrito es muy obvio, y los méritos de la clase pueden ser examinados y la clase recompensada: los resultados están ordenados. Las recompensas se otorgarán en secuencia según la magnitud de los logros. Asuntos oficiales: asuntos oficiales. Significa que en la antigua burocracia había grandes ambiciones. Significa que tienes grandes ambiciones. Esto significa que tienes una compulsión general diferente: la persecución. Abunda con fuerza: uno tras otro, extendiéndose por todas partes; todos: todos. Hay descripciones por todas partes, y mucha vulgaridad es superficial y vulgar: superficial: no sé mucho. Describo los artículos o comentarios como vulgares y superficiales, y permanecer a puerta cerrada significa eliminar el contacto con el mundo exterior. Cong: audición sensible; Ming: ver con claridad. Véndete los ojos y tapa tus oídos. Demuestra que eres indiferente a las cosas externas. aplausos. Yi: pasar "bailar" y bailar; correr: lluvia. Se refiere a bailar bajo la lluvia cuando sopla el viento. Se refiere a estar dispuesto a beneficiarse y hacer las cosas a bajo costo: actuar conveniente y apropiado: manejar las cosas; Significa manejar las cosas usted mismo de acuerdo con la situación real.

2. "Canción del dolor eterno", un poema de Li Qingzhao que describe el festival, es como la puesta de sol derritiendo el oro y las nubes fusionándose. ¿Dónde está la gente? Teñir humo de sauce y tocar la flauta de flor de ciruelo, ¿cuánto sabes sobre la primavera? ¿No habrá viento ni lluvia durante el Festival de los Faroles si el clima es armonioso? Ven a conocerme, disfruta del BMW y agradece a tus compañeros de bebida por sus poemas.

Zhongzhou está en su mejor momento y hay mucho ocio en el tocador. Recuerde los puntos clave del tres al cinco. La corona verde se extiende, el sauce dorado se retuerce y los racimos compiten por la belleza.

Ahora estoy muy demacrado, hace viento y helada, y no me atrevo a salir de noche. Es mejor oír a la gente reír detrás de la cortina.

Esta canción "Song of Everlasting Sorrow" trata sobre la vida del autor en Lin'an en sus últimos años. No hay forma de verificar el año en que fue escrito, pero lo que sí es seguro es que en ese momento, la guerra entre las dinastías Song y Jin había cesado, y la capital temporal de la dinastía Song del Sur se había convertido en un escenario pacífico. En los días festivos la gente puede volver a divertirse.

Esta palabra no significa su desgracia, pero significa que en el Festival de los Faroles no quería salir con los amigos que invitaba y prefería quedarse en casa y escuchar las risas de los demás. El asunto es muy trivial, pero a través de tramas tan sutiles, refleja profundamente el estado de ánimo triste del autor en sus últimos años.

Hay tres preguntas al principio de esta palabra. A partir de estas tres dudas, la gente puede ver las actividades internas de un vagabundo, que provienen de un corazón herido.

Ese día era el Festival de los Faroles, el sol acababa de ponerse y la luna, justo enfrente del sol, salía por el este. Es como una fina capa de nubes, como un trozo de jade, cristalino y hermoso, está bajo en el oeste, pero el sol se hunde paso a paso como una pepita de oro fundida; El paisaje es realmente hermoso. Como todos sabemos, este soleado Festival de los Faroles es una buena oportunidad para ver las luces y podemos disfrutar de ellas durante toda la noche.

Sin embargo, tenía otras preocupaciones. Al ver el cielo, de repente pregunté "¿Dónde estoy ahora?".

Esta es realmente una pregunta que genera sentimientos desolados. Después de pasar muchos animados Festivales de los Faroles en el bullicioso mundo, ahora siente que "las cosas han cambiado y la gente ha cambiado". Este es un signo de interrogación único para las vicisitudes de la vida, y también un signo de interrogación para sus sentimientos únicos de estar sola. A continuación, escribe dos escenas más para señalar la primavera.

"Los sauces teñidos están llenos de humo", revelando el calor de la primavera. Las hojas de los sauces a principios de la primavera acaban de brotar. Debido a que el clima es más cálido y la niebla es menor por la noche, los sauces parecen estar envueltos en humo.

En ese momento, las flores del ciruelo se rompieron y escuché a alguien tocar la flauta afuera. Recordé una antigua canción de Qiang llamada "Plum Blossoms Falling", pero debido a mi depresión, sonaba llena de tristeza e ira. Aunque el paisaje primaveral es muy fuerte, otra pregunta flota en su mente: "¿Cuánta primavera hay en esta época?" La implicación es: No importa cuánta primavera haya, ¿aún puedes disfrutarla tú mismo? Esta pregunta refleja su estado de ánimo en sus últimos años.

Lo siguiente parece ser una conversación entre invitación y rechazo: "El Festival de los Faroles está integrado con el clima". La persona que la invitó a salir dijo: "El raro Festival de los Faroles también es un buen clima poco común. ¡Salgamos a jugar! Pero ¿cómo respondió ella? “Hace tanto calor, tan inusualmente cálido.

¿No habrá una tormenta repentina? "En ese momento, era realmente difícil para ella expresar sus sentimientos, por lo que tuvo que usar esta declaración engañosa para explicarse. Pero esto simplemente reflejaba que después de experimentar la catástrofe nacional y personal, había estado preocupada por cosas impredecibles y la Las consecuencias resultantes.

Los tres signos de interrogación anteriores pueden describir el estado de ánimo del autor en sus últimos años. En comparación con la insoportable soledad de sus primeros años (como lo que se refleja en "Niannujiao"), es bastante. vívido. Finalmente rechazó la amable invitación de sus amigos.

Parece que "Che Bao Bao" escribirá sinceramente sobre las identidades de estos amigos. Aunque Li Qingzhao vivió en la pobreza en Hangzhou en sus últimos años. ella todavía era famosa. p>

Su amiga, a quien llamaba "una amiga de la bebida y la poesía", fue muy amable y lo recibió con un "auto elegante y un BMW", sabiendo que debía ser la esposa de un rico; familia, pero finalmente rechazó la propuesta.

En la siguiente película, cambiar de opinión es una explicación más de por qué no lo disfrutas. “Zhongzhou está en su apogeo y el tocador es más tranquilo. Recuerde centrarse en Sanwu” – “Zhongzhou” originalmente se refiere a Henan. La provincia se refiere específicamente a Bianjing (ahora ciudad de Kaifeng), la capital de la dinastía Song del Norte. “5 de marzo” originalmente se refiere al decimoquinto día del primer mes lunar. mes

El antiguo poema: "El 5 de marzo es brillante y la luna está llena", que muestra que así ha sido desde la antigüedad. Este es el Festival de los Faroles el 15 de este mes. Durante la dinastía Song, tanto los funcionarios como el pueblo prestaron gran atención al Festival de los Faroles. Este fue un Festival de los Faroles anual que Li Qingzhao pasó en Bianjing durante muchos años. La impresión del Festival de los Faroles es, por supuesto, indeleble. Aunque soy mayor en Lin'an, todavía "recuerdo el apogeo" y todavía soy joven y de excelente humor. "Los sauces dorados y los racimos compiten por la belleza", me divertí mucho "Put Cuiguaner" es una especie de mujer. sombrero con incrustaciones de plumas de martín pescador, que era popular entre las familias adineradas de la época.

"Torciendo oro" El "sauce de las nieves" se elabora retorciendo seda con hilo dorado sobre un sauce de las nieves (un adorno hecho de papel o seda). ), que solo está disponible en familias adineradas. El "cinturón de reunión" es plug and play.

"Ji Chu" equivale a decir "Es ordenada y hermosa". >

En comparación con el pasado, la palabra "viento y escarcha en las sienes" vino por primera vez de la novela de la dinastía Tang "Liu Yi Zhuan". El cabello de la angustiada niña dragón estaba desordenado por el viento y la lluvia. p> Li Qingzhao cambió una palabra entre líneas y la cambió a "viento y escarcha en las sienes", lo que significa que es vieja y tiene el pelo gris en la cabeza, por lo que es demasiado vaga para vestirse elegante. salir por la noche." (Miedo de ver, una colección de poemas y canciones de Zhang Xiang: "Dondequiera que tengas miedo de ver una nube, todavía tienes demasiado miedo o eres demasiado vago".

) "Es Es mejor escuchar a la gente reír debajo de la cortina". ——El final puede parecer aburrido, ¡pero ese aburrimiento contiene mucha información sobre la vida! “Cuando la gente envejece, ya no puede moverse. "Este es un significado.

"He experimentado muchas cosas y no sé cuántas escenas importantes he visto. ¿Cómo puedo volver a mis viejos tiempos ahora? "Este es otro significado. "¡He tenido una experiencia de vida así y todavía tengo ganas de jugar con otros! "Otro significado.

El autor está lleno de amargura y amargura, pero esta sencilla frase lo hace más pesado. "Song of Everlasting Sorrow" es una obra escrita por Li Qingzhao cuando se refugió en Jiangnan en su posterior años Está escrito sobre una época en la que Los sentimientos del Festival de los Faroles

La primera parte del poema describe la tristeza de vivir en una tierra extranjera durante el Festival de los Faroles, centrándose en el contraste entre los. la alegría de la realidad objetiva y la tristeza de su estado de ánimo subjetivo "Encuentro con el oro, las nubes del crepúsculo se juntan", escribiendo "Wanqing", que hace buen tiempo para el festival, con una concepción artística amplia y colores brillantes.

Después de las palabras "¿Dónde está la gente", señala la propia situación: vagando en una tierra extranjera, sin hogar, en marcado contraste con los días auspiciosos (la "gente" aquí.

3. Qué ¿Se pueden usar palabras para describir las características de la poesía Tang y la poesía Song? 1.

Pinyin: dàng qíHuícháng

Explicación: balanceo: agitar hacia atrás: dar la vuelta. La música es muy conmovedora.

Fuente: "Gaotang Mi" de Chu y la dinastía Song en el período de los Reinos Combatientes: "Conmovedora. Dolor en el íleon. "Cao Weipi de los Tres Reinos": "La canción femenina. Dinastía, Yin Xie Gong Shang, estaba profundamente conmovida y desconsolada."

Caminando alrededor de la viga durante tres días

Pinyin. :rào Liang sān rì

Explicación : Describe la música aguda y emocionante, que parece seguir resonando incluso después de mucho tiempo.

Fuente: "Liezi·Tang Wen": "En el pasado, Han y Hubei estaban unidos en el. Conquista. Falta de comida. Pasó por Yongmen y fingió comer mientras caminaba. El sonido permaneció a su alrededor durante tres días."

3. No puedo dejar de escuchar

Pinyin. : b juéyúr

Explicación: Absolutamente: Absolutamente. Este sonido ha estado resonando en mis oídos.

Fuente: "Lao Can's Travels" de Liu E Segunda vez: "Este es el aplauso del público. ”

4. Popular

Pinyin: kuai zhérén küu

Explicación: timón: carne finamente picada: barbacoa: los alimentos preparados y los productos horneados. que a todos les gusta comer. Como metáfora, los buenos poemas son elogiados por otros y litigados por otros

5. Montañas altas y agua corriente >

Pinyin: gāo shān Liu Shuǐ

.

Explicación: Es una metáfora de un amigo cercano o un amigo cercano. También es una metáfora de la belleza de la música.

4. Bellos poemas de canciones con descripciones de paisajes 1. Su Cortina. /p>

Cielo azul, hojas amarillas, colores otoñales, humo frío y olas verdes.

Las montañas reflejan el sol poniente y se conectan con el agua, y la hierba es despiadada, incluso fuera del sol poniente.

Nostalgia oscura, perseguir viajes, noche tras noche, los buenos sueños mantienen a la gente durmiendo.

La luna está alta y solitaria, y el vino convierte la melancolía en lágrimas de mal de amores.

2. "Plum Cut" y Li Qingzhao

La raíz de loto roja es fragante y el jade persiste en otoño.

Desata suavemente a Luo Shang y ve solo con Lan.

¿Quién envió el Libro de Yunjin?

Cuando Ci Yan regresa, la luna está llena en la torre oeste.

Las flores florecen y caen, y el agua fluye.

Un tipo de mal de amores, dos lugares de ocio.

No hay manera de eliminar esta situación, salvo fruncir el ceño y la mente.

3. Xin Qiji en el camino de arena amarilla en una noche de luna en Xijiang.

La luna en el horizonte se elevó hasta la copa del árbol, ahuyentando a la urraca posada en la rama. La fresca brisa del atardecer parecía alcanzar las cigarras a lo lejos.

En la fragancia de las flores de arroz, la gente habla de la cosecha del año y las ranas chirrían en sus oídos, como si estuvieran en un buen año de cosecha. En los viejos tiempos, Maodian estaba cerca del bosque y el camino giraba hacia un puente sobre un arroyo.

4. Algo bueno pasó, Yong Mei·Chen Liang

Dos o tres ramas perturban el crepúsculo.

Afortunadamente, los aleros están inclinados y el esclavo de jade toca la flauta.

La luz de la luna es como flores a través del estanque del bosque, y las flores están sombreadas por musgo y piedras.

Si quieres soltar mariposas en tus sueños, es posible que este aroma te resulte difícil de encontrar.

5. El nuevo milagro de Yulou Chunxi y la montaña Fuyun

¿Quién abandonó Shantui en mitad de la noche? Mirando las nubes en todas direcciones, supongo que son nubes secas.

Por lo general, hay relativamente pocos picos montañosos, pero no los encuentran en ninguna parte a lo largo del río.

De repente sopló el viento del oeste, las nubes flotantes pasaron y de repente vi una montaña alta en el sureste.

El viejo monje aplaudió y aplaudió, aún feliz de que la montaña verde siguiera allí.

6. Jade House Spring Song Qi

Dongcheng gradualmente sintió que el paisaje era hermoso y arrugado para recibir a los invitados. El amanecer fuera del humo del álamo es ligero y frío, y las ramas de los albaricoques rojos están llenas de primavera.

Odio la falta de felicidad cuando sea mayor, pero estoy dispuesto a amar a una hija y sonreír. Bebo el atardecer por ti y me quedo entre las flores toda la noche.

5. Los poemas de la dinastía Song describen paisajes (cuanto más rápido, más corto).

Las flores del camino se han caído, e incluso los pétalos del camino han sido arrastrados por el viento. Tiene intenciones a largo plazo, odia ser débil y le encanta ser lento todo el día.

Como tesoro como la luna, no engaña a los demás. Lo intentaré de nuevo mañana. Cuando se escribe sobre el mal de amor en primavera, se dedica más pluma y tinta a la descripción del paisaje primaveral, y el mal de amor parece haberse convertido en un adorno emocional.

Shang Kan escribió dos escenas primaverales: una es la prosperidad de la primavera. Sopla la brisa primaveral, "la bolsa del pastor está en plena floración", las mariposas están en caos y hacen ruido.

En segundo lugar, ha pasado la primavera. En este momento, la naturaleza se vuelve limpia, incluso un poco solitaria y fría.

El agua del estanque es verde y roja, y la prosperidad se ha ido. Una transición natural del final de la primavera al mal de amores.

Odio ser bajito porque extraño a alguien por mucho tiempo, y mis "cintas" están sueltas porque pierdo peso debido al mal de amores. Fue realmente impactante ver mi rostro cambiado al enfrentarme a "Baoyu".

La escenografía de este poema es delicada y concisa, y el lirismo es inusual. El logro de describir la escenografía supera el lirismo. "Primavera en la casa de jade, la ciudad del este está sintiendo gradualmente la buena primavera" La ciudad del este está sintiendo gradualmente la buena primavera y está arrugada para recibir a los invitados.

El amanecer fuera del humo del álamo es ligero y frío, y las ramas rojas de los albaricoques están llenas de primavera. Odio el placer de crecer, pero estoy dispuesto a amar a una hija. 3231313353236313431303 2313635333 e 59 b 9 ee 7 ad 943133234313364. Bebo por ti para persuadir al atardecer, y dejar la luz de la noche entre las flores. En la primavera pasada, trece niñas estaban aprendiendo a bordar, pero a ninguna rama se le enseñó a ser delicada.

Esta primavera parece frívola y difícil desde hace mucho tiempo. Recuerda el tiempo pasado y envía la primavera.

Elabora todas las olas primaverales en un río alcohólico. En la tarde de primavera, los campos verdes son hermosos, las montañas y las rocas son altas y las nubes son altas: "Al entrar por la entrada del lago, la hierba primaveral crece en el estanque, y los sauces del jardín se convierten en pájaros cantores", de la dinastía Song del Sur, Xie Lingyun. - "Al escalar el estanque y subir las escaleras, de la dinastía Song del Sur, Xie Lingyun, el paisaje de la ciudad es caótico y puedes ver las olas primaverales golpeando la orilla debajo de la ciudad" - "Magnolia" de Wei Yan El suelo está lleno de flores de pera, el El sol poniente está por todo el suelo y el humo verde es viejo: la dinastía Song. Hace sol junto al río en febrero - "Canción del lago del oeste en primavera" de Song Ouyang Xiu - El clima está nublado nuevamente en primavera - "Huanxi Sand" de Shu está sobrio por el viento frío y la lluvia, pero hace un poco de frío, pero las colinas son inclinadas, pero bienvenidas - "The Wind and Waves" de Shi tiene una letra del viento del este, pero nadie la ha visto, revelando un pequeño significado y el encaje entre los sauces - "The Young Flower Has Entered" de Su Songshi "Butterfly Love Flower" de Song Zhou Bangyan es la más difícil de detener cuando hace calor pero luego hace frío - "El viento del este suena lentamente, pero las flores de durazno pueden no florecer como en el pasado" de Song Li Qingzhao "Flores de ciruelo verde de la tarde de primavera" de Song Chen , Rocas altas y nubes altas "Entrando en la desembocadura del lago Li Peng de las dinastías del sur" de Xie Lingyun. "Su Muyin" de Fan Zhongyan Hay un buen año que vale la pena recordar, especialmente cuando es naranja y verde: en referencia a la estación del cambio de otoño e invierno.

¿Dinastía Song? "Regalo para Liu Jingwen" de Su Shi No hay necesidad de correr a casa, las mariposas de las flores del mañana también están preocupadas por las flores del mañana: lo que significa que los crisantemos se marchitarán gradualmente después del Doble Noveno Festival. Las mariposas también están tristes: los crisantemos se han marchitado y las mariposas no tienen dónde buscar flores, por eso se las llama "tristes".

¿Dinastía Song? "El ritmo de los nueve cielos en el príncipe" de Su Shi ¿El Xiao Xiaoshu deambula por el bosque y las montañas de medio otoño traen canciones del atardecer? "El muro del pabellón en el río Shu" de Kou Zhun El paisaje otoñal a veces vuela solo y el sol poniente no es más que humo frío. La "Sala de observación al final del templo Gushan" de Su Lin rocía el atardecer lluvioso sobre el río y lo baña en el claro otoño: la apariencia de una lluvia ligera cayendo. ¿Dinastía Song? "Klang Ganzhou" de Liu Yong El clima es cada vez más frío, el agua del río está helada y el resplandor es como escarcha: viento de otoño.

Guanhe: Río Guansai. Afterglow: El resplandor del atardecer.

¿Dinastía Song? "Klang Ganzhou" de Liu Yong está en declive y es lujoso. Sólo el agua del río Yangtze fluye hacia el este por todas partes sin palabras.

Decadencia: las flores se marchitan y las hojas caen. Hengheng: Poco a poco.

Wuhua: Precioso paisaje. ¿Dinastía Song? "Ocho sonidos de Ganzhou" de Liu Yong rompe la lluvia del arcoíris, aclara el cielo otoñal, tiñe las montañas y recorta las cejas para romper el nuevo arcoíris verde: el arcoíris restante.

Yu Ji: La lluvia ha parado. Dar forma a las cejas: Describe hermosas cejas largas.

¿Dinastía Song? El "Niannujiao" de Huang Tingjian es Guhanlou, y el pequeño gángster plateado es como un pobre gángster otoñal: aburrido. Qiongqiu: finales de otoño.

¿Dinastía Song? "Huanxi Sand" de Qin Guan confirma que no hay hojas caídas en el pequeño pabellón y que las orugas tejen seda otoñal en un pequeño pabellón con alféizar de la ventana; ¿Dinastía Song? Los días de otoño en Qinguan están llenos de flores otoñales, y las flores heladas en la hierba son incluso como flores otoñales: colores otoñales.

Antiguo: Profundo. ¿Dinastía Song? "Magnolia" de Qin Guan bajo el sol poniente.

Sepa a quién odiar, a quién soportar; De vuelta al viento del oeste: De vuelta al viento de otoño.

Hace referencia a las hojas de loto dobladas por el viento otoñal. ¿Dinastía Song? La "Joven Belleza" de Qin Guan pinta a Wei Yun en la montaña, el cielo está lleno de hierba podrida y la pintura está rota: hierba marchita.

Pintura de trompeta: trompeta utilizada en el ejército. Avance: hazlo.

Puerta del Puente: La Torre del Tambor en la ciudad, utilizada para observar al enemigo. Escribe tres oraciones sobre Qiu Jing Gucheng.

¿Dinastía Song? Cuando Fang Ting, un hombre de Qinguan, cayó con el viento del oeste, se volvió cada vez más delgado. ¿"El resentimiento de Zhaojun" de Xin Qiji siente que todo en el mundo sacudirá a la dinastía Song cuando llegue el otoño? Xin Qiji, "¿El río es rojo? El ritmo de ti Nanyan y Fan Kuo" El otoño es inevitablemente triste, pero el frío es agradable Los estanques verdes son todos rojos y las hojas todavía están abiertas La cantidad mínima de dinero es agradable. : es satisfactorio.

Honglian (pronunciado "canal"): loto

La hoja de loto más pequeña es tan grande como una pequeña moneda de cobre "Walking in Late". Otoño" El jardinero Mo Zhe, porque usaba peces para tapar el atardecer. Tallo.) El cielo es azul y los colores se tiñen en otoño.

¿Canción? “¿Hueles la urraca? Wushan Guantao tiene una sola hoja. ¿Cuántas canciones de otoño hay? La mayor parte del "Qing Ping Le" que le di a Zhang Yan está en toda la canción. Simplemente elige algunas canciones tú mismo~~~.