Modismos que comienzan con palabras antiguas Solitario
Vuelva a visitar un lugar en el que haya vivido o visitado antes.
Repite la misma vieja melodía - repite los mismos viejos argumentos/predicación
Toca la misma vieja melodía. Es una metáfora de sacar los viejos.
El odio nuevo se acumula encima del viejo.
El odio nuevo se suma al odio viejo. Describe un odio profundo.
Cometer viejos hábitos o errores.
Meng: Comienza, sucede. Vuelven viejos pensamientos o conceptos. A menudo se refiere a repetir viejas deficiencias o errores.
Una reunión/reencuentro de viejos amigos
Lao Yu: otro nombre para un viejo amigo. Viejos amigos reunidos.
Recaída
La enfermedad original ha regresado.
Ante nuevas tristezas y depresiones.
Nuevo duelo y dolor previo no resuelto.
Forma antigua, significado de contenido nuevo
Una metáfora de forma antigua, significado de contenido nuevo.
Revisar una vieja historia
Recuperar contenido que ha sido archivado nuevamente.
Reaparecen viejos hábitos o problemas.
Laotai: viejo temperamento, viejo estilo; respuesta: otra vez; Meng: sucedió. Se refiere a la reaparición de viejos hábitos o problemas.
A los vagabundos les gusta volver a casa
Las golondrinas solían volar de regreso a sus nidos. Es una metáfora de que a un vagabundo le gusta volver a casa.
Viejos amigos y nuevos conocidos
Viejos conocidos y nuevos amigos.