¿Qué significan los números? ¿Qué es un modismo?
Estos números suelen estar estrechamente relacionados con los sustantivos que los siguen y se utilizan para representar una cosa específica o una categoría amplia.
1, representa los órganos del cuerpo humano y las emociones, como los cinco sentidos, los cinco órganos internos, los seis órganos internos, los siete orificios, las siete emociones y los seis deseos. "Cinco órganos internos" es el ejemplo más representativo. Este modismo es breve y conciso. Estos cuatro personajes incluyen los cinco órganos internos del cuerpo humano (corazón, pulmones, bazo, hígado y riñones) y los seis órganos internos (vesícula biliar, estómago, intestino delgado, intestino grueso, vejiga y triple quemador). También es un término general para los órganos humanos y, a veces, se utiliza para describir las condiciones internas de las cosas. Los "siete orificios" son en realidad los orificios de cuatro órganos: ojos, oídos, nariz y boca. Modismos relacionados como "No sé nada" demuestran que mi mente no está conectada y se utilizan para expresar que no sé nada. Ejemplos similares incluyen "determinación", "deseos mundanos", "cinco elementos y tres elementos brutos", "seis dioses sin amo" y "lleno de entusiasmo".
4. Muchas cifras relativamente grandes son declaraciones generales, no cantidades específicas. "Miles de generaciones" se refiere a generaciones y se usa para expresar mucho tiempo; los números en "cien flores florecen" y "coloridos" se refieren a varias flores que florecen juntas. Ejemplos similares incluyen "Cien escuelas de pensamiento en competencia", "Simultáneo" e "Invencible".
¿Cuáles son algunos modismos con números y qué significan?
Especialidad, concentración metafórica.
A medias, metafóricamente hablando, sin prestar atención.
Olvidar cosas es una metáfora del descuido.
Mira los números y adivina el significado del modismo.
¿Cómo estás?
[Definición] Prefiero ser una gallina pequeña y limpia que una vaca grande y maloliente. En lugar de ser controlado por otros en situaciones importantes, es mejor ser independiente en situaciones pequeñas.
¿Qué significa "modismo numérico"?
Se usa cuando significa verdadero e inmutable (uno es uno, el otro son dos)
Significa hacer las cosas sin pensar y usarlas cuando estén terminadas.
Se usa cuando dos personas dividen algo en partes iguales (21 más 5)
Se usa para expresar que alguien hace algo rápidamente (tres por cinco dividido por dos)
Significado Es más o menos a la misma hora (cerca de las diez)
Se utiliza para indicar que alguien está planeando algo.
En definitiva, es utilizar (99 a 1)
Cuando se trata de atrapar al grande (nueve de cada diez veces)
Significa que no es fácil de usar cuando no es fácil.
Se usa para expresar confianza (tan seguro como un arma)
Se usa cuando la distancia es muy grande (108.000 millas)
Decidido, dividido en dos , Ni tres, ni cuatro (de doble ánimo), en todas direcciones, extendiéndose en todas direcciones, colorido (colorido), distraído, disperso (arriba y abajo), múltiple, media libra, una gota en el balde, un escape por los pelos , el poder de la luz del cielo.
(2) Perfecto (urgente), cien flores floreciendo (cien escuelas de pensamiento compiten), miles de tropas (una vez en una luna azul), colorido (montaña de dinero).
Un ojo y diez líneas, un pensamiento, una palabra, una palabra vale una fortuna, una palabra es un maestro, lo cual es crucial. Que tengas un buen viaje, mata dos pájaros de un tiro, uno. Corazón, tres largos y dos cortos, que se extienden en todas direcciones, coloridos y coloridos.
La cosecha de cereales es siete veces mayor y ocho veces menor. El cabello de Niu Yi es perfecto e integrado. Miles de personas fueron inmortalizadas y miles mutiladas.
65438+
2. Algunos modismos significan "muchos", y algunos modismos que contienen "tres, cinco, cien, mil, un millón" son los más representativos, como uno tras otro. Uno, una y otra vez, haciendo tres órdenes y cinco órdenes, sobreviviendo a nueve muertes, intentándolo cientos de veces, siendo acribillado, probando cientos de trucos, miles de planes y miles de años.
3. Algunos modismos significan "menos", y algunos modismos que contienen "uno" son los más representativos, como el más mínimo, nada, poco a poco, de la noche a la mañana, uno Una aguja y un hilo, un conocimientos básicos, un fragmento, dos y tres, unas pocas palabras, una gota de pluma, etc.
4. Algunos de ellos significan "varios", y algunos modismos que contienen "qiba" son los más representativos, como dispersos, dispersos, caóticos, demasiados cocineros, complicados, complicados, 30% de descuento, múltiples. , Colorido y complejo.
5. Algunos expresan énfasis, como lo mismo, sin diferencia alguna, único, fuerte, completamente limpio, cortado en dos, en picada, cinco mayores y tres ásperos, 99 significa unidad, seguridad, perfección, victoria, verdad, infalible, etc. espera.
6. Algunos modismos obviamente tienen significados despectivos, y la mayoría de ellos contienen "tres o cuatro", como chismear, no tres, no cuatro, condescendiente, olvidar tres, cambiar tres por cuatro, empujar tres y Empujar a cuatro, confundir a cuatro, intimidar a tres y intimidar a cuatro, burlarse de tres y anidar a cuatro, etc. Todos los números en estos modismos tienen el significado de "bien o mal, bueno o malo" o "esto, aquello".
A juzgar por la estructura gramatical de estos modismos, los números que contienen pueden servir como varios componentes:
1. Como sujeto, como por ejemplo: de una vez por todas, lo que dices. es muy infalible;
2. Como predicado, como: las palabras y los hechos son diferentes, hay muchas cosas y las personas tienen sus propias características;
3. , como: hacer inferencias de un caso, hacer inferencias de un caso y saber algunas cosas;
4. Atributivo, como: todo lo que nos rodea es exquisito, sostienen cien escuelas de pensamiento, todo es. nuevo;
5. Adverbial, como: refrescante, irreconciliable, piénselo dos veces;
6. Suplemento, como: bajo, bajo, tres, cuatro, empuje tres y bloque cuatro. , medio centenar de millas.
Además, los números en los modismos también tienen ciertas funciones retóricas y pueden formar una variedad de figuras retóricas. Por ejemplo: 1. Copiar; personajes abiertos al otro lado de la calle; 2. Exageración: tres puntos en la madera, salivando; 3. Contracción: tres tías, seis esposas, tres principios cardinales y cinco constantes; estable y limpio; 8. superposición: 3322, miles de Jue; 6. La verdad; una y otra vez, los corazones de las personas están conectados y sus corazones están conectados con la razón 7. El mismo lenguaje: una cosa desciende de otra, una es; uno, uno es dos; espera un momento.
¿Qué modismos existen para los números?
⑷
¿Qué son los modismos numéricos?
Modismos numéricos:
Perfecto,
poco entusiasta,
arriba y abajo,
soltero. mentalizado,
Desmoronándose,
en todo el país,
escapar de nueve muertes,
99 a 1,
nueve vacas y un pelo,
Varios,
Coloridos,
Seis órganos vitales han perdido su función: abrumados/entumecidos
¿Adivina cuál es el modismo numérico?
0000 (todo está vacío) 0=0 (ninguno) 0=1 (ninguno) 1*1=1 (sin cambios) 1 a la enésima potencia (consistente) 1.
¿Cuál es el significado real de los números en los modismos?
Los modismos son tesoros en el vasto bosque del vocabulario chino. En el largo proceso histórico, no sólo formó su propia estructura fija, sino que también precipitó las tradiciones sociales y culturales de la nación Han, mostrando su profundo valor de manera implícita. Algunos lingüistas creen que el papel de un modismo en una oración es equivalente al de una palabra y es el resultado de una prueba gramatical. Desde la perspectiva del significado, la capacidad semántica de los modismos es mucho más rica que la de las palabras. Como todos sabemos, hay más de 400 modismos que contienen números en chino, que van del uno al diez, cien, mil y diez mil. Entre ellos, los modismos que contienen uno, tres, diez, cien y diez mil. son los más numerosos, hay decenas o incluso cientos en cada categoría. Muchos números en modismos a menudo no significan un número. En muchos casos, necesitamos estudiarlos desde una perspectiva retórica para revelar sus características originales e interpretar los modismos sin problemas.
En primer lugar, la base de la retórica digital es el significado simbólico que aporta la metafísica y la ambigüedad de los números.
En otras palabras, los números oscurecen el significado original de cantidad y conservan un significado simbólico.
Según los registros históricos, los números aparecieron muy temprano en la antigua China. Ya en la cultura Yangshao de la sociedad primitiva, había símbolos que describían números. Los números en las inscripciones de los huesos del oráculo son bastante completos, van del uno al diez, incluido el sistema decimal, que incluye decenas, centenas, miles y diez mil. Joseph Needham elogió el método de notación de la dinastía Shang en la historia de la ciencia y la tecnología chinas: "En general, el sistema numérico de la dinastía Shang es más avanzado y científico que los sistemas numéricos de la antigua Babilonia, el antiguo Egipto y el misma época."
La función básica de los números es calcular y expresar la relación cuantitativa de las cosas. Sin embargo, en el contexto histórico y cultural tradicional de China, en el proceso de uso a largo plazo, los números chinos, además de expresar funciones cuantitativas, también tienen significados misteriosos y se convierten en "números misteriosos". Algunos tienen significados diferentes en entornos lingüísticos específicos. significado.
Debido a la teoría del Yin y el Yang y los Cinco Elementos, los antiguos dividían los números hasta diez en dos series. El número impar -13579 es un número positivo y el número par -2468 es un número negativo. . Estas dos series diferentes vienen con diferentes colores adjuntos. Por ejemplo, la Metafísica de 1359:
(1) El símbolo de "uno".
Fundador del taoísmo, una de las tres religiones principales de la antigua China, y pensador del período anterior a Qin, Laozi expuso el núcleo de su sistema ideológico en el capítulo 42 de "Laozi": "El Tao da lugar a uno, dos , y tres vidas ". El "uno" aquí es El resumen de "tú" es el comienzo de "tú". Empezar desde cero, empezar todo desde cero. Los clásicos taoístas chinos "Lao Xiangzi" y "Zhu Er" interpretan "Laozi Tao De Jing" con ideas taoístas. Tomando al Tao como la creencia más elevada, afirmando que Tao es el Dios más elevado con voluntad y personalidad. Tao es "uno". La proposición de la unidad de los opuestos en la historia de la antigua filosofía china. Uno es la unidad y el otro es la divisibilidad de la unidad. Zhu cree que cuando uno se divide en dos, "uno sube y baja, uno tras otro, hasta el infinito". Wang Euzhi profundizó en la relación entre uno y dos, afirmando que "uno dividido en dos" es la base de "dos". en uno". Por tanto, "uno" es la fuente de todas las cosas, con la connotación de principio y existencia. Y de esto se derivan muchos significados como igual y un punto. Reflejado en el sistema idiomático, hay alrededor de 240 modismos que contienen el número "一", que es el mayor número de modismos con números. Se puede ver que uno, uno, uno, uno, uno, uno, uno, uno, uno, uno. Una mancha, una hoja y una hoja son símbolos de la existencia de las cosas. La existencia es una, uno tiene dos y los demás la tienen. Pero la duración es diferente, las palabras y los hechos son inconsistentes, el corazón es consistente, consistente, se tratan como iguales, incapaces de llegar a un acuerdo, unidos como uno, la apariencia es la misma, exactamente igual, arrogante, ecléctica, único, que refleja el mismo, idéntico, único significado; elige uno entre cien, y así sucesivamente, ignorante, sin un centavo, una gota en el cubo, un maestro, una gota en el océano, un dique de mil millas destruido en un agujero, un destello en la sartén, mil días buscando soldados, un centímetro de tiempo, un centímetro de oro, uno de ellos, uno, uno, uno, uno, uno.
②El símbolo del "tres". Proviene del sol, la luna y las estrellas. Los primeros humanos tenían una gran dependencia de la naturaleza, sin importar a dónde fueran, a pesar de la naturaleza en constante cambio, el sol, la luna y las estrellas siempre estaban con ellos, por lo que desarrollaron una mentalidad de adoración. De esto podemos inferir que hay "tres estaciones" en meteorología: primavera, verano y otoño, hay tres ríos en la naturaleza, hay tres cosas en el universo, el cielo y la tierra, hay tres generaciones; En el pasado y en el más allá, el rey tiene a Huang San y hay tres rituales de sacrificio. Entonces Lao Tzu: "El Tao da a luz a uno, la vida da a luz a dos, la vida da a luz a tres y la vida da a luz a todas las cosas". "Bai Hu Yitong". "Feng Gonghou" dijo que el rey creó "tres públicos". funcionarios, nueve ministros, veintisiete médicos y ochenta y un eruditos para seguir el camino del cielo. "Nueve, veintisiete y ochenta y uno son múltiplos de tres. Dado que se trata de la dinastía de las "Tres Vidas", es natural utilizar el tres como ley. "Tres" no sólo es un símbolo de cambio, sino también símbolo de abundancia, por ejemplo, tres puntas en el bosque, tres cabezas y seis brazos, piénsalo dos veces antes de actuar, tres, seis, nueve, etc., tres órdenes y cinco órdenes, tres visitas al pueblo, tres días de pesca. , dos días de secar redes, tres días de astutos conejos, tres días de circunvalación, tres capítulos de reglas, tres veces de pasar la puerta y no entrar Entre ellos, el número no representa tres veces, tres días, tres veces. tres veces, etc., pero simboliza el concepto de "muchos".
(3) El símbolo de "cinco" está estrechamente relacionado con la teoría de los cinco elementos. Los antiguos observaban los resultados del movimiento de los cinco. estrellas Creían que había cinco estrellas en el cielo, a saber, oro, madera, agua, fuego y tierra, y propusieron que había cinco direcciones de la materia en la tierra: este, oeste, sur, norte y centro. Las cinco éticas, los cinco órganos internos y los cinco sabores de la comida formaron gradualmente la adoración de los "cinco". El símbolo de los "cinco" lo abarca todo, como: múltiples, coloridos, coloridos, cinco plantas y siete heridas, coloridos. , y los cinco órganos internos. Simboliza todas las expresiones, colores, heridas y órganos internos.
④El símbolo del "nueve" está relacionado con el antiguo culto al tótem. Por su tenacidad y buen espíritu de lucha se dice que este es el dragón de nueve cabezas. Es un símbolo de fuerza, ferocidad y prosperidad. Por eso, la gente lo usa para describir tribus poderosas. Los símbolos de altura, inmensidad y multitud, como "Nueve nubes más allá" y "Niu Yijiu Mao", "Bajo los nueve manantiales" y "El poder de la luz celestial" no pueden entenderse como "Nueve cielos y nueve vacas". en un sentido léxico, pero debe entenderse como "alto y muchos" en un sentido retórico
(5) "Diez", "cien", "mil", "diez mil" y otros símbolos. "Han Shu·Fa Ji" Kong dijo que "diez es el árbol supremo", lo que significa perfección, incluso hasta el extremo: Por ejemplo: No te preocupes, diez males no serán perdonados y el precio será diez veces mayor. , lleno de pasión, que es mejor que diez años de lectura. Entre ellos, "diez tomas" significa cobertura completa; "diez males" significa todos los males que han llegado al extremo "diez veces" y "completo"; El valor del sonido y la atmósfera han llegado al extremo. Ambos tienen el significado de plenitud y perfección.
Dado que "diez" ha llegado al extremo y es un símbolo de perfección y plenitud, entonces sus múltiplos y múltiplos naturalmente tienen el. significado de "muchos" y "muchos" El símbolo de "extremo" y "todo incluido".
"Cien escuelas" y "Shuo Bai Wenbu" explican: "Cien escuelas, diez escuelas". Perseverancia, invencibilidad, obediencia, aburrimiento, declive profesional, sin solución, sin solución, sin solución, sin solución, sin solución, sin solución, Está plagado de agujeros, plagado de agujeros.
"Qian", "Shuowen" explica: "Qian, cientos". Por lo tanto, contiene muchos significados, como: sonrisa de hija, varias posturas, una vez cada mil años, miles de palabras, miles de montañas. y ríos, miles de personas lo señalaron.
"Wan", "Pieza de Jade". "Fang Bu" explica "diez mil, diez mil". Entonces, al igual que "100", "1000" y otros múltiplos de "10", cada palabra con diez mil tiene muchos símbolos de su significado. Todo se renueva, todo revive, nunca dudarás en morir, vivirás una larga vida, todo estará bien, tendrás una solución satisfactoria, perderás toda esperanza, serás armonioso, estarás en el camino. caballo al galope, Gran Muralla, durarás para siempre, serás infalible, serás infalible, serás colorido y abandonarás tu religión para siempre.
En segundo lugar, la expresión específica de los métodos retóricos
Efecto mosaico
"Escape" se debe simplemente a la homofonía de "escape" y "melocotón", " melocotón floreciente" La homofonía de "escape" es "escape", y "escape" solo juega el papel de convertir palabras de dos sílabas en cuatro sílabas en la pronunciación. Esta técnica retórica tiene como objetivo hacer que la expresión del discurso sea más relajante o solemne, agregando deliberadamente algunas palabras irrelevantes a la estructura original para resaltar. Los números mismos han perdido su significado real y sólo muestran una especie de simetría y pulcritud en las sílabas. Por ejemplo: limpio (limpio), incorrecto (incorrecto), accesible (alcanzable), estable (estable), fragmentado (dividido), chismoso (hablando), fragmentado (recompuesto), sumiso (sumiso), extraño (Extrañamente, como se muestra entre paréntesis, los números se pueden eliminar por completo y las palabras restantes aún conservan completamente su significado original.
Metonimia
Usar una cosa específica para reemplazar otra cosa o para estar relacionada con Esto Los conceptos relacionados con las cosas pueden resaltar la esencia de las cosas y hacer que la expresión sea más concisa y vívida. Por ejemplo, el mundo es el hogar, el mundo es pacífico, el mundo está rodeado de enemigos y el mundo no está rodeado de enemigos. Te preocupas por los cuatro cuerpos, no te preocupas por los granos y no reconoces a los seis parientes. En el tercer otoño, te sentirás renovado. Entre ellos, cuatro mares, cuatro direcciones y cuatro direcciones se refieren a todos los lugares del mundo. En el mundo, cinco generaciones de cereales se refieren a todos los cultivos alimentarios, seis parientes se refieren a todos los parientes y tres otoños se refieren a tres años. Aquí se utiliza la metonimia de generación parcial, tres días alrededor de la viga; Piénselo dos veces antes de actuar, morderse la lengua, una lengua de tres pulgadas, no trabajar duro, no distinguir los granos, diez años de ventana fría, una puntada y un hilo, "tres" significa muchos, "boca" significa "tres pulgadas". "Lengua sin toro" significa poder hablar, "Los cuatro cuerpos no están podridos" se refiere al cuerpo y "Diez años de ventana fría" significa estudiar y vivir duro bajo la ventana fría. El método metonímico utilizado aquí es la generación concreta. de la abstracción y la generación de lugar de la ontología.
(3) Metáfora
Así como "quemar el caldero" no puede entenderse literalmente como "quemar el caldero", se compara con un tipo de determinación. Algunos números específicos en sí mismos no reflejan el significado de la cantidad, sino que solo tienen la responsabilidad. La función de la metáfora es hacer que la verdad sea simple, concreta e intuitiva. Por ejemplo, una prenda de vestir reemplaza el agua: un arroyo estrecho. de agua es como una cinta, metafóricamente cercana; un charco de agua estancada - se usa para describir vívidamente una situación aburrida Una mirada repentina - ver un punto, una metáfora de un aspecto de las cosas - diez dedos; conectado al corazón, una metáfora de una relación cercana y sentimientos profundos; diez años para cultivar árboles, cien años para cultivar personas; diez años para cultivar personas, cien años para cultivar personas; para usar una metáfora, cultivar personas requiere más. tiempo, experiencia y paciencia; cada centímetro de tiempo vale un centímetro de oro: dibuje un signo igual entre el oro y el "tiempo", que se reconoce como el más preciado, como metáfora de la preciosidad del tiempo, nueve pasos en diez pasos; - - Retroceder nueve veces en diez pasos, reproduce vívidamente la sensación de desgana; arena suelta - arena que no puede pegarse, representa la dispersión de la fuerza y la desunión - mata dos pájaros de un tiro, indicando que; el trabajo es muy efectivo; use la palabra "flash in the pan". El período de floración corto se usa para describir algo que no dura mucho, o que otros lo extrañan o sienten lástima por ello. Tai - Yiye ni siquiera puede ver el alto Monte Tai, lo que significa estar cegado por cosas pequeñas y no poder ver la imagen completa y la esencia.
(4) El papel de la exageración
. El significado de los números es exagerar o reducir una determinada cosa o concepto y representarlo artísticamente, revelando así las cosas vívidamente. La esencia de la palabra realza el atractivo del lenguaje. Encarna un significado exagerado en lugar de un significado numérico específico.
Aparecen en los números 30, 10, 100, 1000 y 10000, en su mayoría son exagerados, como: salivando, tres personas se convierten en tigres, urgente, perfecto, diez veces el precio, perseverancia, victoriosos en cada batalla, aburrimiento, todos los ámbitos de Vida Depresión, diez mil veces perdonada, cien pensamientos enigmáticos, cientos forjados en acero, cientos de cañones disparados, exhausto, lectura incansable. Una vez cada mil años, miles de palabras, miles de consejos de personas, miles de tropas, miles de hogares, miles de agradecimientos, miles de climas, todo se renueva, todo revive, vida incansable, sin fin, todo va bien, infalible. , estrategia perfecta, todos los pensamientos son en vano, miles de caballos al galope, el caballo al galope, eterno, último recurso. También hay exageración, también llamada minimización: en un momento crítico, en un corto período de tiempo, se destruyó un terraplén de mil millas, se creó algo de la nada, una gota en el océano. Entre ellos, "una moneda de diez centavos" conlleva el riesgo de exagerar la situación con "miles de promedios"; usar las lagunas de "una canasta de tierra" y "un hormiguero" para exagerar, por pequeño que sea un problema, conducirá a una catástrofe; usar "tu cabeza" "Un cabello en la cabeza" para ilustrar el grado de despreciabilidad; usa un "mijo" en el vasto océano para expresar vívidamente un peso diminuto.
(5) Efecto de contraste
Compare los dos conjuntos de números específicos. Generalmente se produce juntando diez, cien, mil y diez mil números que representan más y un número que representa menos. "Las nubes cubren la luna" crea un efecto vívido y da a la gente un sentimiento profundo. Por ejemplo: uno está expuesto a diez resfriados, uno está en el momento crítico, uno es infalible, uno está unido como uno, sabe una cosa y diez cosas, mata el pollo para asustar a los monos, expone diez resfriados, extraña diez mil, miles de ejércitos son fáciles de conseguir, los generales son difíciles de encontrar, es mejor ver uno que ver cien, elegir uno entre cien, escapar de nueve muertes, ser una gota en el cubo, uno. Mil yuanes, abogando por Baihe, reuniendo tropas durante mil días. Comparar y contrastar dos conjuntos de números muy diferentes, como "miles de tropas" con "un general", demuestra plenamente el valor de "general", "entrenar tropas durante mil días" enfatiza el papel clave del uso militar temporal y " nueve bueyes" por "un general" "Mao" muestra vívidamente la pequeña proporción de "pelo".
En tercer lugar, el efecto de la retórica
La forma de los modismos es concisa, simétrica y elegante, y el contenido es implícito, vívido y profundo. Estos están estrechamente relacionados con el uso de la retórica. Después de que las tres palabras "San", "Qi" y "Mei" están incrustadas con retórica, aparecen como "San", "Qi" y "Mei". Las sílabas son relajantes y simétricas, lo que refleja la belleza de la elegancia. La estructura sujeto-predicado compuesta por las cuatro palabras "no alcanzar el éxito" utiliza la exageración para ilustrar el verdadero significado del progreso social y el desarrollo humano: es decir, no abandone el último punto, de lo contrario todos los esfuerzos anteriores serán en vano. vano. La naturaleza "crítica" se puede ver a partir de un determinado fenómeno, es decir, mirar la esencia a través del fenómeno, que tiene profundas connotaciones filosóficas y está vívidamente metaforizado por el modismo "una hoja cae en otoño". "One Inch of Time, One Inch of Gold" expresa vívidamente el valor del tiempo a través del contraste. "Un dique de miles de kilómetros es destruido por un agujero", lo que contrasta marcadamente con el principio de "prevenir lo más mínimo y prevenir lo gradual". "Una gota en el océano" implícitamente contrasta la disparidad de fuerza entre los dos lados. Es precisamente gracias al uso de la metonimia en "Tres hombres se convierten en tigres" que los principios de "palabras maravillosas" y "más personas ganan el oro" quedan claros de un vistazo.
Este artículo analiza la situación específica de la retórica en los modismos chinos desde tres aspectos: base retórica, método y efecto, con el objetivo de explorar el uso de los modismos, una forma lingüística con una larga historia. Creemos que en el proceso de uso a largo plazo, los modismos han formado un patrón de estructura formal fijo y un estilo retórico fijo, logrando el efecto de implicación. Si el significado de las palabras en gramática se entiende desde el nivel superficial del lenguaje, entonces los números en los modismos deben entenderse no sólo desde el nivel gramatical de las palabras, sino también desde una perspectiva retórica. La retórica puede ser ciega al significado de las palabras a nivel gramatical y, a veces, irá más allá del "grupo de amenazas" de la gramática. Si no estás dispuesto a explicar, solo harás una broma; Para los modismos, la herencia cultural de la nación china, debemos tratarlos bien y realizar una investigación exhaustiva y profunda desde los aspectos de la tradición histórica, la tradición cultural, el contenido del idioma, la forma del idioma, etc., para poder dominarlos y utilizarlos. más científicamente.
¿Qué significan los modismos con números?
1 está relativamente disperso y desorganizado. Lo mismo que "caen cuatro puntos y cinco puntos".
El dedo de cinco pies que señala a niños menores de edad. El antiguo gobernante es bajo, de ahí su nombre.
Tres distensiones y siete lesiones generalmente se refieren a los débiles y enfermos.
4 Cinco colores sin dueño Cinco colores: se refiere a la apariencia del rostro de una persona sin dueño: incontrolable;
5 se extiende en todas direcciones. Describe el tráfico fluido.
6 Tres Sabidurías y Cinco Conjeturas significa agotar la mente y hacer muchas conjeturas.
7 agacharse y agacharse. Cinco barriles: cinco barriles de arroz. Inclínate y recoge cinco cubos de arroz. Una metáfora de la humillación soportada. También conocido como "agacharse para cargar un balde".
8 Cinco Doctores: Ram.
Especialmente durante el período de primavera y otoño, los talentos de la Dra. Priscilla estuvieron en juego.
9 Los cinco clásicos arrasan el suelo Los cinco clásicos: prestados de los estudiosos. Deshonró al erudito.
10 Cinco líneas de velocidad de lectura paralela es extremadamente rápida.
11 Los Cinco Elementos se refieren todos a la lectura rápida.
12 "Tres carnes y cinco alimentos repugnantes" generalmente se refieren a alimentos cárnicos y pescados.
13 altura cinco pies se refiere a niños menores de edad. El antiguo gobernante es bajo, de ahí su nombre. Lo mismo que "Hijo de Cinco Pies".
14 Cinco fantasmas causan problemas y muchos pequeños fantasmas se burlan del juez. El nombre del guión. En los viejos tiempos, también se usaba para referirse a un superior que era objeto de burlas por parte de alguien que estaba insatisfecho o despreciado.
15 Wuling Yingshao se refiere a los hijos de la gente rica de Kioto. Ambos son "chicos Wuling".
La metáfora del 16 cayendo al suelo, admiración al extremo. Lo mismo que "lleno de entusiasmo".
17 Tres anillas y cinco hebillas describen una unión fuerte.
18 se refiere a tres tiempos y cinco tiempos.
19 Cinco parientes y seis parientes se refieren a parientes con diversas relaciones.
20 A medias, a medias, a medias.
21 A menos que los granos aumenten, las cosechas no crecerán. Se refiere a los años de escasez.
22Cinco inviernos y seis veranos, por muy intenso que sea el frío o el calor. No importa cuando.
Pentecostal es una persona de baja estatura.
24 Cinco pies para un niño: Cinco pies para un niño: El gobernante en la antigüedad era bajo, por lo que cinco pies se refiere a la altura de un niño.
25 Los Cinco Emperadores y los Siete Duques generalmente se refieren a los poderosos.
26 es una metáfora de cinco sextos reunidos muchas veces.
27 opaco describe que la luz es muy oscura y no se pueden ver las cosas a tu alrededor.
Las cuatro montañas y las cinco montañas se refieren a todas las áreas en todas direcciones.
29 Se utilizan tres sacrificios y cinco trípodes para describir sacrificios ricos. Más tarde también describí la comida como hermosa.
30 cinco aplicaciones, tres niveles, tres niveles y cinco aplicaciones. Se refiere a advertencias repetidas.
31 Cinco pájaros y seis golondrinas son una metáfora de que ambos lados tienen un peso similar.
Tres cadáveres y cinco fantasmas son metáforas de traidores.
Los niños de cinco pies son niños que aún no han llegado a la edad adulta. El antiguo gobernante es bajo, de ahí su nombre.
34 estaba destrozado, destrozado. Describe dispersión, desunión/unidad.
35 Los niños Wuling se refieren a los hijos de la gente rica de Kioto. Yin Xueyan nunca envejecerá.
En la niebla de Wuli, la metáfora es vaga, parecida a un trance y poco clara acerca de la verdad.
Los Cinco Elementos y los Ocho Gongs generalmente se refieren a todos los ámbitos de la vida.
38 Los cinco órganos internos son como arder. Los cinco órganos internos son: los cinco órganos internos todos: todos; Todos los órganos internos están en llamas. Descrito como ardiente. La metáfora es muy ansiosa.
El viento del décimo nivel, la lluvia del quinto nivel, el décimo día, el viento del primer nivel, la lluvia del quinto nivel. Describe el tiempo favorable y el clima favorable.
La sociedad feudal de “Tres Virtudes y Cinco Virtudes” se utilizaba para ensalzar la castidad femenina. Lo mismo que "Tres verdades y nueve mentiras".
41 Cinco trípodes y diez mil campanas hacen referencia a altos funcionarios con salarios generosos.
42. Tres pasan cinco, pero las palabras continúan.
Un ojo con cinco elementos o diez elementos. Describe la lectura rápidamente.
44 Xian Wu Sheng y tres dedos, el emperador Guang Gai, igual que los cinco emperadores, superando a los tres reyes.
45 Tres sopas y cinco cortes generalmente hacen referencia a la cocción. También se refiere a diversos platos.
46 Cinco piedras y seis cigüeñas se utiliza para describir un aprendizaje preciso o meticuloso y ordenado.
Según la leyenda, los antiguos gobernantes establecían que los niños de entre tres y cinco años respetaran a los mayores.
48 "Cinco grandes y tres gruesos" describe a personas altas, robustas y corpulentas.
49 La quinta generación de prosperidad: una generación; Su: adverbio de tiempo, como se llama. Después de V, los hijos y nietos prosperarán. Antiguamente se utilizaba para desear a los recién casados.
50 Tres mañanas y cinco días significan de tres a cinco días.