Comprensión integral del párrafo del prefacio del Examen completo de literatura

Mientras se registre la historia, los registros históricos deben usarse como estándar y se debe hacer referencia a las opiniones centralizadas de las dinastías pasadas, así como a las anécdotas biográficas registradas por cientos de eruditos populares. ; para estar de acuerdo con las opiniones que son creíbles y respaldadas por evidencia, los rumores absurdos se descartan y no se registran. Este es el "wen" en los "documentos"

Siempre que evaluemos las cosas, primero nos referimos a. los memoriales y documentos de los ministros de la dinastía, y luego a los grandes eruditos de las generaciones recientes. También debemos considerar los comentarios hechos por celebridades y eruditos elegantes, y los registros de la historia no oficial de los funcionarios, siempre que puedan corregirlos. omisiones registradas en los clásicos y prueban las falacias en los libros históricos y biografías, debemos adoptarlas y registrarlas. Esta es la "contribución" en la "documentación".