Poesía que describe la muerte

1. El viejo amigo está debajo y el polvo se arrastra. "Envía el día libre" de Su Shi

2. Como la luna, siempre será brillante y clara, y serás cálido conmigo sin importar el hielo y la nieve. "Die Lian Hua trabaja duro y es el que más se compadece de la luna en el cielo" de Nalan Xingde

3. Nostálgico y nostálgico, canto los poemas con la flauta en el cielo, y cuando voy al campo a Léelo, me siento como una mala persona. "Recompensando a Lotte en el primer banquete en Yangzhou" de Liu Yuxi

4. Al regresar al hospital por la noche con el niño en la mano, la luna fría estaba en la habitación vacía y no había nadie allí. "Luelo por Xuetai" de Bai Juyi

5. Respeta al viejo amigo como si estuviera aquí, extráñame y preocúpate por mí. "Qi Liao se queja de que el jinete ayuda a los discapacitados a emborracharse" de Zhou Bangyan

6. Sentirse triste y sentir que las cosas vienen, llorar en respuesta a la muerte del amor. "Tres poemas de luto" de Pan An

7. Por la noche, de repente regresas a casa con un sueño profundo. Pequeña ventana de Xuan. Vestirse. Se miraron sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. "Los sueños de Jiangchengzi en el vigésimo día del primer mes del año" de Su Shi

8. Verdes y sedosas, las mujeres mandan. ¡Pienso en los antiguos, así que no puedo evitar admirarlos! Anónimo "Ropa Verde"

9. La fragancia aún no se ha detenido, pero sigue colgada en la pared. "Tres poemas de luto" de Pan An

10. Diez años de vida y muerte son tan vastos que no se pueden olvidar sin pensar en ellos. "El sueño de Jiangchengzi en el vigésimo día del primer mes del primer mes del año" de Su Shi

11. Me entristece haber viajado miles de kilómetros al sur del río Yangtze y la canción de El resentimiento vuelve a aparecer. ¿Sigue ahí el alma rota? "Prefacio a la gala del Festival de Primavera con los Orioles llorando" de Wu Wenying

12. Después de dormir, los ojos mantienen su forma, pero los sonidos restantes todavía están en los oídos. "Tres poemas de luto" de Pan An

13. Todavía extraño a mi antiguo amor y me compadezco de mi doncella, y también le di dinero en mis sueños. "Dos de tres poemas sobre el dolor y los sentimientos" de Yuan Zhen

14. Mirándose sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas. "Los sueños de Jiangchengzi en el vigésimo día del primer mes del año" de Su Shi

15. No te asustes por el vino y te quedes dormido profundamente en la primavera. La fragancia del té se desvaneció. En ese momento, pensé que era normal. "Quién piensa en el viento del oeste y el frío solo en las arenas de Huanxi" de Nalan Xingde

16. Wei Jiang siempre mantiene los ojos abiertos durante toda la noche y paga toda la vida sin levantar las cejas. "Tres canciones de dolor y sentimiento" de Yuan Zhen

17. El año pasado, cuando Yue Zhi fue atacado, todo el ejército no estaba en la ciudad. "Viejo amigo de No Fan" de Zhang Ji

18. El artículo ha sido leído ampliamente, te extraño y me siento triste por un tiempo. "Diao Bai Juyi" de Li Chen

19. Mirar la casa y pensar en la persona, entrar a la casa y pensar en lo que ha experimentado. "Tres poemas de luto" de Pan An

20. El hijo regresó a Qiongquan, separado para siempre por un suelo pesado. "Tres poemas de luto" de Pan An

21. Sentado ocioso y afligido por el rey, también se aflige por sí mismo. ¿Cuántos años son más de cien años? "Tres canciones de dolor y sentimientos" de Yuan Zhen

22. Me he puesto de lado desde media noche y no puedo soportar escuchar la cuerda de Xiang y prestarle atención. "Reflexiones sobre el aniversario de la muerte de la difunta esposa en Jinluqu" de Nalan Xingde

23. Toma el arbusto de flores para mirar atrás perezosamente, medio destinado a practicar el taoísmo y medio destinado a ser rey. "Cinco poemas sobre Li Si" de Yuan Zhen

24. El sueño se ha desvanecido y la fragancia se ha desvanecido durante cuarenta años, y el viejo sauce del jardín ha dejado de soplar. "Dos poemas de Shen Yuan" de Lu You

25. Érase una vez, el mar era difícil de superar, excepto Wushan, no era una nube. "Cinco poemas sobre Li Si" de Yuan Zhen

26. Enterraste tus huesos en el barro bajo el manantial, pero yo los envié al mundo con la cabeza llena de nieve. "Meng Wei Zhi" de Bai Juyi

27. La cama está vacía y el polvo está limpio, y la habitación está vacía y hay un viento triste. "Tres poemas de luto" de Pan An

28. Tumbado en una cama vacía y escuchando la lluvia fuera de la ventana sur, ¿quién se quedará despierto hasta tarde por la noche para remendar la ropa? "Los árboles de Tung medio muertos son más pesados ​​que los Changmen, todo es malo" de He Zhu

29. Las olas primaverales bajo el triste puente son verdes, y una vez fue la sombra de un gran sorprendido. "Dos poemas de Shen Yuan" de Lu You

30. Quiero ofrecerte sacrificios y sospecho que estás aquí, pero lloro en este momento en el fin del mundo. "Viejo amigo de No Fan" de Zhang Ji Poemas que describen el verano

Poemas que describen el verano

1. Hilos colgantes de rocío claro beben y el sonido de los árboles fluye. "Cigarra" de Yu Shinan

2. Las flores de azufaifa caen del susurro de la ropa y las toallas, y el sonido de las ruedas girando se escucha en el sur y el norte de la aldea. "Huanxi Sand" de Su Shi

3. Los árboles verdes son densos y el verano es largo, y las torres se reflejan en el estanque. "Pabellón de verano en la montaña" de Gao Pian

4. La falda de hojas de loto está cortada en un color, con hibiscos floreciendo a ambos lados de la cara. "Canción de la recolección de loto" de Wang Changling

5. Las flores de álamo se extienden sobre fieltro blanco a lo largo del camino del grano y las monedas verdes se apilan sobre hojas de loto en el arroyo. "Cuartetas" de Du Fu

6. No conozco el calor cuando estoy exhausto, pero lamento que el verano sea largo. "Viendo el corte de trigo" de Bai Juyi

7. Las ciruelas son ácidas y salpican los dientes, y los plátanos son verdes y están cubiertos con mosquiteros. "Uno de tomar una siesta a principios de verano" de Yang Wanli

8. ¿Por qué odiar cuando Fang Fei descansa? El bosque de verano es tan lúgubre y agradable.

"Títulos extraños sobre un sol oscuro en marzo" de Song Qinguan

9. El viento sopla desde el suelo y de repente se aleja. El agua debajo de la Torre Wanghu es como el cielo. "Libro borracho en la torre Wanghu el 27 de junio" de Su Shi

10. No hay calefacción en la ventana este por la noche, pero hace fresco y viento en la ventana norte. "Verano" de Bai Juyi

11. Al vivir en lo profundo de la ciudad de Fujia, la primavera ya pasó y el verano aún es claro. Li Shangyin: "Wate Qing"

12. El río Qingjiang abraza la aldea y la aldea del río Changxia es tranquila. "Jiangcun" de Du Fu

13. El pequeño loto acaba de revelar sus esquinas afiladas y una libélula ya se ha posado sobre él. "Little Pond" de Yang Wanli

14. El sonido de la lluvia durante toda la noche es tan fresco que sueño con él, y el otoño se acerca en miles de hojas de loto. "Poemas varios del verano" de Chen Wenshu

15. Las nubes persistentes se llevan el calor del verano y la nueva lluvia trae la niebla del otoño. "El Pabellón Shui envía al Príncipe de Huayin a regresar al condado" de Cen Shen

16. La luna brillante deja las ramas asustadas por las urracas y la brisa canta las cigarras en medio de la noche. "Xijiang Moon" de Xin Qiji

17. El viento de loto trae fragancia y las gotas de rocío de bambú emiten un sonido claro. "El Pabellón Sur en verano está lleno de Xin Da" de Meng Haoran

18. Llueve continuamente y no sé el final de la primavera, pero cuando aclara, siento que el verano es profundo. "Happy Sunny" de Fan Chengda

19. Hace fresco en mayo en el pabellón de paja de Panasonic, y las nubes y los árboles en la arena son verdes por la noche. "Inscripción en el espectáculo de montaña de Zhichuan" de Dai Shulun

20. De repente, la brisa sopló las hojas de loto y el mercurio salió de la placa de zafiro. "Inscripción en el Green Holland Ruo después de la lluvia de verano" de Shi Jianwu

21. Las noches amargas en pleno verano son cortas, así que abre el xuan para disfrutar del ligero frescor. "Summer Night Sigh" de Du Fu

22. ¿Por qué lamentar que Fang Fei se haya ido? El yang y el yin de Xia Mu son agradables. "Títulos extraños sobre el sol oscuro en marzo" de Qin Guan

23. Las golondrinas van y vienen de Liangshan, las gaviotas en el agua están cerca unas de otras. "Jiangcun" de Du Fu

24. Las montañas son verdes y los ríos son blancos, y la lluvia es como humo en el sonido de las reglas. Weng Juan "Abril en el campo"

25. Durante la temporada de las ciruelas amarillas, llueve en todas las casas y hay ranas por todas partes en los estanques cubiertos de hierba. "Cita" de Zhao Shixiu

26. Las urracas se asustan con la luna brillante y las cigarras cantan con la brisa en medio de la noche. "La luna camina por el camino de arena amarilla del río Xijiang por la noche" de Xin Qiji

27. El sol nunca se desvanecerá, porque el calor abrasador envenena mis intestinos. "Summer Night Suspiro" de Du Fu

28. Los árboles verdes bordean el pueblo, y las verdes montañas y colinas se inclinan afuera. "Pasando por la aldea del viejo amigo" de Meng Haoran

29. El primer verano sigue siendo tranquilo y la hierba no se ha detenido. "Viajando desde Chishi al mar navegante" de Xie Lingyun

30. La cortina de cristal se mueve y se levanta la brisa, y los estantes se llenan de rosas y la fragancia del patio. "Pabellón de verano en la montaña" de Gao Pian

31. Granjero Fang Xia Yun, me atrevo a comer sentado quieto. "Big Heat" de Dai Fuhu

32. En un día soleado, el viento cálido hace que el trigo huela caliente y la hierba verde es mejor que la época de floración. "Early Summer" de Wang Anshi

33. Todo el mundo sufre el calor, pero a mí me encanta el largo verano. "Copla de verano" de Li Ang

34. El pequeño loto acaba de revelar sus esquinas afiladas y ya se ha posado una mosca verde sobre él. "Little Pond" de Yang Wanli

35. Al regresar tarde al barco después de divertirse, cayó accidentalmente en las profundidades de la raíz de loto. "Like a Dream" de Li Qingzhao

36. Los árboles verdes son espesos y dan sombra durante el largo verano, y las torres se reflejan en el estanque. "Pabellón de verano en la montaña" de Gao Pian

37. Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas. "Enviado a Lin Zifang desde el templo Jingci al amanecer" de Yang Wanli

38. La fragancia de las flores de arroz habla de un buen año y se escucha el sonido de las ranas. "La luna sobre el río Xijiang" de Xin Qiji Poemas que describen a hombres

Poemas que describen a hombres

1. La cara es como la luna del Festival del Medio Otoño, el color es como las flores En el amanecer de primavera, las sienes son como cortes de cuchillo, las cejas como pinturas de tinta, el rostro como pétalos de melocotón y los ojos como olas de otoño.

2. Cuando estás enojado, sonríes, es decir, lo miras con cariño. El hombre que vestía ropa color tinta y un pañuelo de fieltro en la cabeza era encantador y encantador, por lo que, naturalmente, era un hombre talentoso.

3. El viento susurra y el agua está fría. Un hombre fuerte nunca volverá una vez que se haya ido.

4. Una flor de peral abruma a la begonia y el árbol de jade golpea a Pan An con el viento.

5. El cuerpo es majestuoso y la apariencia digna. Un par de ojos dispararon estrellas frías y las dos cejas curvas eran tan espesas como pintura. Su pecho es amplio y majestuoso, y es invencible para cualquiera.

6. Huimou está lleno de belleza con una sonrisa, y el rosa y el blanco en el sexto palacio son incoloros.

7. Habla en voz alta y expresa la ambición que llega a miles de pies. Es ambicioso y audaz, como un león que desciende de las nubes. Los huesos son fuertes y los músculos son fuertes, como un hombre valiente sentado en un asiento sacudiendo el suelo. Al igual que un demonio que desciende del cielo, él es realmente el Dios Tai Sui en la tierra.

8. Sombreros brocados y abrigos de piel de visón, miles de caballos cabalgando por la ladera.

9. El poder de las montañas y los ríos es abrumador.

10. Tiene más talento que Zijian y se parece a Pan An.

11. Estoy charlando como un adolescente, sosteniendo el amarillo a la izquierda y el azul a la derecha.

12. Un hombre debe llevarse a Wu Gou consigo y reunir los cincuenta estados en Guanshan.

13. Prefiero ser centurión que erudito.

14. Un par de ojos disparan hacia las frías estrellas, y las dos cejas curvadas son como pintura.

15. Lleva una corona de oro púrpura con cabello y joyas incrustadas en ella, y dos dragones en las cejas para agarrar oro y limpiarse la frente,

16. Señor, no te rías. Mientras yacía borracho en el campo de batalla, luchando en la antigüedad, respondieron varias personas.

17. Mi marido vive su vida para ganar fama, y ​​para ganar fama, consolará su vida, si él consuela su vida, me emborracharé y cantaré. como loco!

18. Mira al noroeste y dispara al Sirius.

19. Un caballero es lujurioso pero no lascivo, romántico pero no obsceno.

20. Chibi, Zhou Lang de los Tres Reinos. Las rocas atravesaron el cielo, las olas tormentosas chocaron contra la orilla y se acumularon miles de montones de nieve. El país es pintoresco y hay tantos héroes al mismo tiempo.

21. Si quieres devolver el favor de una hermosa ciudad, seguirás al prefecto, dispararás al tigre tú mismo y observarás a Sun Lang.

22. Viste una mariposa bicolor dorada y blanca con mangas de flecha rojas bordadas, atada con seda multicolor bordada con borlas largas, y un vestido de satén verde de ocho piezas con flores azules y borlas hecho en Japón. y botas de base.

23. La arena amarilla puede lucir una armadura dorada en cien batallas, y Loulan nunca volverá hasta que se rompa.

24. De amplio pecho, tiene la majestuosidad de ser invencible. Sus palabras fueron animadas y su ambición alcanzó miles de pies de altura. Es ambicioso y audaz, como un león que desciende de las nubes. Los huesos son fuertes y los músculos son fuertes, como un hombre valiente sentado en un asiento sacudiendo el suelo.

25. El tío Ye es tan independiente como una montaña. Cuando está borracho, su majestuosa montaña de jade está a punto de colapsar.

26. Un hombre puede guardar la puerta, pero diez mil hombres no pueden abrirla.

27. La ambición es comer la carne de los hunos cuando tienen hambre, y beber la sangre de los hunos cuando tienen sed. Versos que describen el final de la primavera

Versos que describen el final de la primavera

1. Infinitos restos rojos vuelan al suelo, rodeados de humo y árboles verdes en la cabecera del arroyo. Las flores de álamo están solas en el viento del este, persiguiéndose en el cielo despejado sin regresar. "Late Spring" de Wang Anshi de la dinastía Song

2. El paisaje en la ciudad del este se vuelve gradualmente hermoso y las ondas arrugadas dan la bienvenida a los visitantes. Fuera del humo de álamo verde, la luz de la mañana es fría y las ramas de albaricoque rojo están llenas de primavera. La vida flotante odia la falta de entretenimiento, pero el amor de una hija está dispuesta a sonreír levemente. Te tengo vino para persuadir al sol poniente y dejar la luz del atardecer entre las flores. "Primavera en la Casa de Jade" de Song Qi

3. La lluvia ligera en Tianjie es tan húmeda como fresca, pero el color de la hierba parece lejano pero no cercano. Lo más bonito de la primavera es que es mejor que el humo y los sauces por toda la capital imperial. "Regalos de principios de primavera para Zhang Shiba del Ministerio del Agua" de Tang Hanyu

4. Los frijoles rojos crecen en el sur y aparecerán algunas ramas en primavera. Espero que elijas más de ellos, esto es lo que más te gusta. "Mal de amores" de Wang Wei de la dinastía Tang

5. Los oropéndolas cantan a miles de kilómetros de distancia, reflejando el río verde, y las banderas de vino ondean en las montañas y ríos de las aldeas acuáticas. Hay cuatrocientos ochenta templos en la dinastía del sur y hay muchas torres en la niebla. "Cuartetas de primavera de Jiangnan" de Du Mu de la dinastía Tang

6. La hierba de golondrina es como seda azul y la morera Qin tiene ramas bajas y verdes. Cuando estás embarazada y regresas a casa, es el momento en que tu concubina tiene el corazón roto. Si no conoces la brisa primaveral, ¿por qué deberías entrar en la cortina de Luo? "Pensamientos de primavera" de Li Bai de la dinastía Tang

7. La hierba y los árboles saben que la primavera pronto regresará y están floreciendo todo tipo de rojos y morados. Los álamos y los olmos no tienen talento ni pensamientos, pero solo pueden resolver el problema de la nieve volando por todo el cielo. "Late Spring" de Han Yu de la dinastía Tang

8. La buena lluvia conoce la estación y la primavera llegará. Colándose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio. Por la noche, todas las nubes están oscuras y el fuego en el barco fluvial solo es brillante. Mire el lugar rojo y húmedo al amanecer, las flores pesan sobre la ciudad oficial. "Spring Night Joyful Rain" de Du Fu de la dinastía Tang

9. Las flores se esconden detrás de la pared al anochecer y los pájaros cantan y pasan. Las estrellas se mueven en miles de hogares y la luna está en el cielo. No duermo para escuchar la llave de oro, porque el viento extraña el jade. Habrá un sello en la dinastía Ming. ¿Qué tal la noche? "Estancia de primavera en la provincia de Zuo" de Du Fu de la dinastía Tang

10. La hierba crece en la tierra original y se seca cada año. Los incendios forestales nunca se extinguen, pero la brisa primaveral vuelve a soplarlos. La fragancia lejana invade el camino antiguo, y el verde claro se encuentra con la ciudad desierta. Despidí de nuevo al rey y al nieto, sintiéndome triste y lleno de despedida. Bai Juyi de la dinastía Tang "Adiós a las hierbas antiguas"

11. Es mejor bajar al Zhulou con maquillaje nuevo, quedarse encerrado en el paisaje primaveral y preocuparse en el patio. Caminando hacia el atrio para contar las flores, las libélulas volaron para arañar el jade. "Poemas de primavera" de Liu Yuxi de la dinastía Tang

12. Hay pocos pájaros amarillos en la primavera en la desembocadura del valle, y todas las flores de Xinyi han desaparecido y las flores de albaricoque vuelan . Comencé a sentir lástima por ti bajo la ventana de la montaña Youzhu y no cambié la sombra clara para esperar mi regreso. "El regreso a la cabaña con techo de paja de la ciudad natal a finales de la primavera" de Tang Qianqi

13. El jaspe es tan alto como un árbol, con miles de cintas de seda verde colgando. No sé quién corta las finas hojas. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras. "Oda al sauce" de He Zhizhang de la dinastía Tang

14. Un dosel corto está atado a la sombra de un árbol antiguo, y un bastón y quinua me ayudan a cruzar el lado este del puente. La lluvia de flores de albaricoque moja tu ropa y el viento de sauce sopla en tu cara sin enfriarla.

"Quequatrains" de Zhinan de la dinastía Song

15. Los oropéndolas cantan para anunciar el Año Nuevo y miles de dragones se amontonan en la carretera de Mayi. Vivo en Hanyuan, una ciudad en el piso superior, y mi corazón sigue la brillante luna hasta Hu Tian. El brocado de la máquina habla de arrepentimiento eterno, y las flores en las ramas ríen y duermen solas en el piso de arriba. Para preguntar a los carros y caballos de Yuan Rong Dou cuándo regresarán a Zile Yanran. "Pensamientos de primavera" de Huangfu Ran de la dinastía Tang

16. Los dientes de Ying Lian están impresos con musgo verde y la pequeña puerta de leña con hebilla no se puede abrir durante mucho tiempo. El jardín está lleno de paisajes primaverales y una rama de albaricoque rojo sale de la pared. "Una visita al jardín no vale la pena" de Ye Shaoweng de la dinastía Song

17. Al norte del templo Gushan y al oeste del pabellón Jia, la superficie del agua es inicialmente plana y las nubes son bajos. En varios lugares, las primeras oropéndolas compiten por el calor en los árboles, mientras las nuevas golondrinas picotean el barro primaveral. Las flores al azar van encantando gradualmente los ojos, y solo Asakusa no tiene cascos de caballo. Mi lago favorito es el lado este del lago, con su sombra de álamo verde y su terraplén de arena blanca. "Viaje de primavera al lago Qiantang" de Bai Juyi de la dinastía Tang

18. En la hermosa costa de Surabaya, el paisaje ilimitado es nuevo. Es fácil reconocer que con el viento del este siempre hay primavera de mil colores. "Día de primavera" de Zhu Xi de la dinastía Song

19. Jingkou Guazhou está separado por agua y Zhongshan solo está separado por varias montañas. La brisa primaveral vuelve a llegar a la orilla sur del río Yangtze. ¿Cuándo volverá a brillar sobre mí la brillante luna? Wang Anshi de la dinastía Song "Amarrando el barco en Guazhou"

20. Vivo en el sur del río Yangtze, y es el Festival Qingming y la comida fría. En el camino de las flores hay mucho viento y lluvia, y mucho desorden. El agua que fluye sigue al polvo rojo y el jardín gradualmente se siente claro y denso. Contando los años, todas las flores de eryngium se caerán y será frío e impotente. El patio está tranquilo y vacío. No hay nada de qué hablar y estoy muy triste. Con miedo de las oropéndolas errantes y los lactantes, me enteré de la noticia. ¿Dónde está Chisu ahora? Todavía no hay rastro de Caiyun. Lento para enseñar a los demás, tímido para subir a los pisos superiores, plano Wubi. "El río es rojo a finales de la primavera" de Song Xin Qiji

21. El país está interrumpido por montañas y ríos, y la ciudad tiene una vegetación profunda en primavera. Las flores derraman lágrimas cuando me siento agradecido, y los pájaros se asustan ante el odio. La guerra dura tres meses y una carta enviada desde casa vale diez mil monedas de oro. Los rasguños de cabeza blanca son más cortos y la horquilla está llena de lujuria. "Perspectivas de primavera" de Du Fu de la dinastía Tang

22. Hay pocos pájaros amarillos en la primavera en la desembocadura del valle, y las flores Xinyi han desaparecido y las flores de albaricoque vuelan. Comencé a sentir lástima por ti bajo la ventana de la montaña Youzhu y no cambié la sombra clara para esperar a que regresara. "Regreso a la cabaña con techo de paja de la ciudad natal" de Qian Qi a finales de la primavera

23. Estaba enfermo y hacinado en el desfiladero, y el Xiaoxiang Dongting estaba vacío. En Chutian llueve constantemente durante todo el año y los vientos suelen soplar a miles de kilómetros de Wu Gorge. Los sauces en el pabellón con techo de paja en la arena son nuevos y oscuros, y el loto en el estanque salvaje al lado de la ciudad es rojo. A finales de la primavera, las garzas mandarinas se encuentran en Zhouzhu y vuelan de regreso a un grupo con sus cachorros en la mano. "Late Spring" de Du Fu de la dinastía Tang

24. Miles de melocotoneros florecen de color rojo bajo la lluvia y miles de sauces verdes se mecen con el viento. ¿Puedo preguntar quién está a cargo del paisaje primaveral? Un par de mariposas cruzan el puente. "La escena de la casa de huéspedes a finales de primavera" de Ming Yuqian

25. Unas cuantas flores de durazno fuera del bambú son un profeta de la calidez del río primaveral. El suelo está cubierto de ajenjo y las yemas de los carrizos son cortas, que es cuando el pez globo está a punto de aparecer. Su Shi de la dinastía Song "Escena tardía del río Spring en Huichong"

26. Dormir en primavera sin darte cuenta del amanecer, se puede escuchar el canto de los pájaros por todas partes. El sonido del viento y la lluvia llega por la noche y sabes cuántas flores han caído. "Spring Dawn" de Meng Haoran de la dinastía Tang

27. La belleza de Chu está a miles de kilómetros de distancia, entonces, ¿por qué un viajero se molestaría en atribuirse el mérito? Los gansos que viajan se encuentran en el bosque fragante y las chovas hacen ruido en la sala de espera. En primavera, la hierba a lo largo del río florece y las flores florecen en el agua. Una botella de vino con el viento del este me hace extrañar la soledad en casa en el nuevo año. "La expedición al sur de principios de primavera se envía a amigos en Luozhong" de Song Ouyang Xiu

28. Las flores se esconden detrás de la pared al anochecer y los pájaros cantan. Las estrellas se mueven en miles de hogares y la luna está en el cielo. No duermo para escuchar la llave de oro, porque el viento extraña el jade. Habrá un sello en la dinastía Ming. ¿Qué tal la noche? "Estancia de primavera en la provincia de Zuo" de Du Fu de la dinastía Tang