¿Qué significan en chino antiguo?

"Mover"

(1) (Saber. La forma del oráculo, el lado izquierdo tiene la forma de un recipiente de comida, mientras que el lado derecho parece una persona que sale después comer Significado original: comer, comer)

②Igual que el significado original [comer]

Sí, bocadillos. ——"Shuowen". Luo Zhenyu dijo: "La gente es como la gente que come; tienen ambos, al igual que la gente come ambos. Xu Xun es un bocadillo, y el significado y la forma son incompatibles".

Ambos lo comen. ——"Libro de los Ritos Tamamo"

No adores a Dios. ——"Ceremonia de bebida de Li Yixiang"

③Cómelo todo. Se refiere a eclipse solar total o eclipse lunar total [eclipse lunar]

Otoño, julio, Renchen, luna nueva, hay eclipses todos los días y ambos son posibles. —— "El tercer año del duque Huan en el período de primavera y otoño". Nota de Du Xuan: "Sí, lo haré".

La combinación es bastante similar a la del atacante, Tian Ye. ——"Lunheng" de Wang Han Chong

④Producto terminado; terminó [completo; final]

Entonces dijo. ——"La biografía de Gongyang·Anuncio del año AD". Nota: "Se acabó".

Ambos, se acabó. Si hay herencia. ——"La historia de Gu Liang"

La luna. ——"Yu Shu"

Pu Nengsheng de Dong Zezhi. ——"Zuo Zhuan·Gong Xuan Doce años"

Gizes es ambas cosas. ——"Guoyu·Zhou Yu"

Tú y yo estamos hablando de palabras, pero no de hechos. ——"Zhuangzi·Emperor"

(5) Otro ejemplo: Ji Ji (Sesenta y cuatro hexagramas. Saliendo del umbral. Significa que todo está bien Crown Queen (después de la edad adulta); En la antigüedad, un hombre era coronado a la edad de 20 años, lo que indica que había alcanzado la edad adulta)

Cambios en partes del discurso

-

◎ ◎◎ ◎◎◎◎◎

representa

(1) ha sido [ya]

Deja que la naturaleza siga su curso. ——"Las Analectas·Ji"

Ambos antepasados ​​tomaron este camino. (Si ofreces sacrificios a los dioses que pasan, debes continuar tu camino. Cuando los antepasados ​​se fueron, sacrificaron a los dioses del camino y continuaron sacrificándolos hasta que se despidieron.) - "Política de los Estados Combatientes·Yan Ce"

Dos Todos. ——"Zuo Zhuan·Diez años del duque Zhuang"

Salió. ——"Los viajes de Baochan" de Wang Song Anshi

Todos están coronados. ——Incluso "Prefacio al envío de Dongyang"

Tan pronto como entró al palacio, probó en todo el mundo, nadie podía igualarlo. ——"Historias extrañas de un estudio chino·Promoviendo el tejido"

Lloré durante tres días. ——Gong Zizhen de la dinastía Qing, "Sick Plum Restaurant"

(2) Otro ejemplo: completado (completado en su lugar (ya en su lugar), borracho de vino, lleno de virtud (los invitados llaman); el anfitrión generoso y hospitalario)

③Pronto; inmediatamente [pronto]

El rey Chu Cheng eligió a Shang Chen como príncipe porque quería tener un hijo. ——"Han Feizi Chu Shuo"

Ayer, Li Si y Bao Qiuzi estaban trabajando, y luego Li Si entró en Qin. ——"La teoría de la sal y el hierro destruye el aprendizaje"

◎ ◎◎◎◎◎◎◎

& lt连"

(1) De uso común las palabras "entonces", "justo a tiempo" y "entonces" se hacen eco entre sí, lo que equivale a "自" [自 como]

Si se establece la política, el sirviente debe regresar al campamento. rápidamente. ——"La biografía de Tan Sitong" de Liang Qichao

(2) Otro ejemplo es: Si queremos la revolución, debemos tener un partido revolucionario (ni Sha (ni ah ni ah); ), ni solicitud, ni ah, ni solicitud Dado que este no es el caso, si este no es el caso, de lo contrario)

(3) con "和", "有", "也",. "Ye" y otras palabras se usan juntas para expresar la existencia de dos situaciones al mismo tiempo [ambos... y; y]

Qu Ping estaba celoso de ello. ——"Registros históricos · Biografía de Qu Yuan y Jia Sheng"

④ Otro ejemplo: alto y grande; rápido y bueno; adhiérase a los principios y utilícelos con flexibilidad.