Un poema moderno que describe el afecto entre padre e hijo.
Smilax Wei Feng
"Libro de canciones" anterior a Qin
Estoy deseando ver a mi padre.
Padre dijo: ¡Ay! Dale un servicio a tu hijo y no habrá velada.
¡Tang Shenzai, vuelve! ¡Sin fin!
Estoy deseando que llegue mi madre.
Mamá dijo: ¡Ay! Es temporada de servicio y no puedo dormir por la noche.
¡Tang Shenzai, vuelve! ¡No te rindas!
Tengo muchas ganas de ver a mi hermano.
Mi hermano dijo: ¡Oye! Convencí a mi hermano y pasamos la noche juntos.
¡Tang Shenzai, vuelve! ¡Sin muerte!
Poemas Precepto
Han - Dongfang Shuo
Un hombre sabio hace las cosas estando aún en el medio.
No te preocupes, sólo sigue el camino.
El primer Yang estaba avergonzado; Liu Hui era un trabajador.
Come bien, camina con seguridad y trabaja para los agricultores.
Ahora no es un buen momento para vivir recluidos y jugar con el mundo.
Por tanto, los que hacen lo mejor que pueden están en peligro, pero los que tienen buena reputación están en China;
Los que tienen un grupo están cansados, y los que están solos y los nobles son discordantes;
No hay muchos supervivientes, y los que se suicidan no hay mucha gente;
El camino del santo son los dragones y las serpientes.
Ver a Dios escondido en la forma y cambiar las cosas.
En ningún momento, no hay hogar.
El hijo extraño
Dinastía Jin del Este - Tao Yuanming
Hay pelos blancos en las sienes y la piel ya no está firme.
Aunque sean cinco hombres, escribir no siempre es bueno.
Shu tiene veintiocho años, es vago y no tiene caballo.
Un Xingxuan Zhixue, no Wenshu.
Duan Yong tiene trece años, no sé si seis o siete.
El niño tenía nueve años, pero buscaba peras y castañas.
Si tienes suerte, está en la copa.
Poemas de chicas encantadoras
Dinastía Jin occidental - Zuo Si
Hay una chica muy encantadora en mi familia, es bastante blanca.
Los personajes pequeños son Su Wan y el discurso es muy claro.
Las sienes cubren la frente ancha, y las orejas son como paredes.
En la dinastía Ming se instaló una mesa de peinado para barrer las cejas.
Zhu Yandan tiene labios gruesos y el beso amarillo es de color rojo brillante.
Si el lenguaje encantador es trivial, la ira es un conjunto definitivo.
Escribir es bueno para la gestión, pero cortar sellos es inútil.
Sostén un libro y recita lo que has aprendido.
Su hermana se llama Huifang y tiene un rostro pintoresco.
A Dianzhuang le gusta el edificio, pero se olvida del espectáculo giratorio en el espejo.
Es fácil configurar un Beijing Omen.
Juega entre cejas y mejillas, juega y telara para el servicio.
Zhao baila con una postura tranquila y sus mangas son como correas voladoras.
Entre los acordes superiores e inferiores es necesario enrollar la literatura y la historia.
Si ves la copia de pantalla de Gu Biao, serás criticado.
Cuando oscurece, el significado se oculta.
Si entras corriendo al jardín, recogerás todas las frutas.
Las flores rojas están decoradas con tallos de color púrpura, que son planos y repentinamente echados.
En la tormenta de la codicia por China, hay muchas dificultades.
Los juegos de heladas y nieve tienden a ser acumulativos.
Presta atención a los platos y siéntate para ordenarlos.
El caso inactivo de Mo Han está separado del número de fase.
Es apropiado hacer lo que quieres hacer.
Para a tomar el té y presume del enfrentamiento.
Mangas blancas manchadas de aceite, manchadas de estaño por el humo.
La ropa y las colchas son muy importantes y difíciles de hundir en el agua.
Que haga lo que quiera y que se avergüence de ser criticado por sus mayores.
Mira el palo y usa la pared para tapar tus lágrimas.
Huanxiu Zongwu
Dinastía Tang - Du Fu
Encuentra una frase para entender el nuevo método, extiende el libro y explica la cama.
Prueba Sapphire Case, no envidies el bolso morado.
Bebe un poco de vino durante las vacaciones y creceré el año que viene.
Deberías estar en todas partes, ya te encantan los artículos.
Quince personas, tres mil discípulos.
Aquellos que hayan participado en la gira de verano serán promovidos a la iglesia.
Envía a dos niños de Donglu.
Tang-Li Bai
Las hojas de morera son verdes en el área de Wu y los gusanos de seda en el área de Wu están durmiendo.
Mi casa está lejos de Donglu. ¿Quién trabaja en mis campos?
En primavera no podré cultivar y tendré que plantearme si puedo ir en barco.
El viento del sur sopló en mi corazón nostálgico y aterrizó frente al hotel en mi ciudad natal.
Hay un melocotonero en el lado este del edificio, con sus ramas envueltas en humo.
Este melocotonero lo planté cuando me fui. Han pasado tres años.
El melocotonero ahora es tan alto como el restaurante y todavía no vuelvo.
El nombre de mi amada es Pingyang y su mano está cruzada en el borde del melocotonero de mi casa.
Taohua no podía ver el rostro de su padre y rompió a llorar.
El nombre de mi hijo es Qin Bo y ya es tan alto como su hermana.
Los dos están uno al lado del otro bajo el melocotonero ¿Quién podrá acariciarles la espalda y amarlos?
Cuando pienso en este lugar, me siento muy incómodo y muy nervioso.
Arranca un trozo de seda y escribe mi corazón distante, como si hubiera regresado a Hanyang y Sichuan.