Poesía que describe las montañas a principios del invierno.
Sobre poemas sobre montañas y bosques 1. ¿Cuáles son los poemas que describen montañas y bosques?
1. El viento de la montaña sopla en el bosque vacío, como si alguien susurrara. ——"Caminata de otoño" Tang·Cen Shen
El viento otoñal en las montañas sopla hacia el bosque vacío y las hojas susurran, como si alguien hubiera entrado en el bosque.
2. Visto horizontalmente, los bordes de las crestas se convierten en picos con diferentes distancias. ——"Inscripción en el muro del bosque occidental" de Su Shi de la dinastía Song
Vista de frente y de lado, la montaña Lushan tiene montañas onduladas y picos imponentes. Vista desde lejos, de cerca, alta y baja, la montaña Lushan presenta varias apariencias.
3. El humo persiste en el bosque, las montañas están lejos y las campanas y los tambores suenan al anochecer. ——He Shu, dinastía Song, "Tianxiang Luoyan Henglin"
El humo de la cocina cubre el bosque, el sol poniente cae sobre las montañas distantes y las campanas y tambores suenan intermitentemente al anochecer.
4. La montaña vacía después de la lluvia, en pie en la tarde de otoño. ——"Noche de otoño en la montaña" de Wang Wei de la dinastía Tang
La montaña vacía está bañada por una nueva lluvia cuando cae la noche, el aire es fresco, como si fuera otoño.
5. El sol me brilla desde el verde musgo. Escuché la piña caer sobre la montaña y parecía que tú también te despertabas. ——"Chai Lu" Wang Wei de la dinastía Tang
El resplandor del sol regresó a las profundidades del bosque y brilló sobre el musgo del bosque.
Creo que en este momento están cayendo piñones en las montañas vacías, y mis amigos que viven recluidos aún deben estar despiertos.
6. En abril, la belleza del mundo está plena y las flores de durazno en el templo de la montaña están floreciendo. ——"Flores de durazno en el templo de Dalin" Tang·Bai Juyi
En abril, todas las flores se han marchitado y las flores de durazno de los antiguos templos de las montañas acaban de florecer.
7. Las montañas vacías están tranquilas, y las sombras de la luna y el agua son pesadas. ——"Shuitou Getou, inscrito en el frescor otoñal de las montañas occidentales" Dinastía Qing·Nalan·Xingde
Una montaña vacía, una luna escondida y una cueva Este bosque montañoso aislado no atrae ni rastro. del polvo mundano.
8. Hualin agradeció a Chunhong, que se apresuró demasiado. Por la mañana llega una lluvia fría e impotente y por la noche llega el viento. ——"Bienvenido" Li Yu de las Cinco Dinastías
Las flores rojas del bosque se han marchitado y las flores están floreciendo y cayendo. Fue muy poco tiempo, por lo que fue realmente una gran prisa. También muy indefenso. ¿Cómo pueden las flores soportar los estragos del frío del día y de la noche y de la lluvia?
9. ¡Pero cómo encontrar sus huellas entre las hojas caídas amontonadas en la ladera desnuda! . ——"Poema a un sacerdote taoísta en la montaña Chuanjiao" Tang Wei y Wu Ying
Pero las montañas vacías están cubiertas de hojas de otoño, ¿dónde puedo encontrar tus huellas?
10. El bosque es vasto y brumoso, y la fría zona montañosa es triste y melancólica. ——"Bodhisattva Man·Lin Ping·Momo·Yan Ru Su" Tang·Li Bai
A lo lejos, el humo del bosque se extiende como un tejido, y las montañas otoñales son como cinturones, tristes y verdes. El anochecer entró en el alto tocador y arriba había alguien solo.
2. Poemas que describen bosques
Los poemas que describen bosques incluyen:
1. Las cigarras cantan silenciosamente en el bosque y Tonamiyama está aún más apartado.
2. Pájaros cantando a la sombra, ciervos y cipreses
3. Su Hui Jet Sese, Bosque de Algodón Esmeralda
4. escucharlo excepto mi socio, Mingyue.
5. Hay agua clara y piedras claras, pero no hay pájaros en el bosque.
1. Un bosque es una zona con una gran densidad de árboles. Estas comunidades de plantas cubren grandes áreas del mundo y desempeñan un papel importante en la reducción del dióxido de carbono, las comunidades de fauna, la regulación de la turbulencia hidrológica y la consolidación del suelo, uno de los aspectos más importantes de la biosfera de la Tierra. Los bosques incluyen bosques de cenadores y bosques de bambú. Los bosques son biomas de superficie compuestos principalmente de árboles. Tiene tipos ricos, estructura compleja y funciones diversas.
2. El texto completo del poema anterior es el siguiente:
(1) Entrando la Reina de Ruoergexi
¿Qué es agua ordinaria y vacía?* * *. El resplandor del sol poniente sale de las montañas distantes y el sol brilla sobre el agua sinuosa. Las cigarras cantan y el bosque está especialmente tranquilo; el canto de los pájaros en las montañas es más hermoso que de costumbre. Este lugar me dio el corazón de un ermitaño. Estaba cansado de mi carrera oficial pero no me sentía retirado ni triste.
(2) Viaje Terrestre "Ritmo de Vivienda en la Montaña"
Los pájaros cantan a la sombra del bosque, los ciervos y los cipreses. ¡Ay, soy un tonto y todos mis sirvientes andan detrás de la carne y el mijo! Compadece los hombros de la cometa y cúbrela de vergüenza. La dificultad sigue en la montaña y quiero criar ganado yo solo. Pon un pie en Xixi y construye una casa en Beigu. La luz siempre está oculta y el jade toca los ojos comunes.
(3) Cai Xiji, titulado "Los títulos de mis hermanos sobre los regímenes separatistas de los príncipes de Weinan"
Si estás en casa, ¿por qué molestarte en retirarte? Si no vas al extranjero, te deprimirás.
Los coches Xuan van y vienen, con nombres claros. En Sichuan se puede pescar jade y los pabellones rurales pueden esparcir oro.
Su Hui rocía lábridos y un bosque de algodón esmeralda. Solía estar obsesionado con la poesía y la caligrafía y prefería trabajar duro.
Mi hermano Xu desperdició el camino para encontrarse. Celebre la ropa vieja por la mañana y relájese por la noche.
El artículo elogia el hermoso paisaje a lo lejos, lo que aumenta la admiración. Estoy deseando que llegue, mañana no podré vivir en Chen Lu.
(4) Zhu Wangwei
Estoy apoyado solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando canciones. Tan suave que nadie podía oírlo excepto mi pareja, Mingyue.
(5) Su Shi visitó el monasterio de dos monjes Qin Hui en una montaña aislada en Lari.
El cielo necesita nieve, las nubes necesitan llenar el lago, la pagoda necesita ser brillante, y la montaña debe estar clara por fuera. Hay muchos peces piedra en el agua y ningún pájaro en el bosque. No vuelvo con mi esposa e hijos en el duodécimo mes lunar, así que realmente me divierto. ¿Dónde viven los sacerdotes taoístas? Carretera Baoyunshan, Pandong. ¿Quién quiere vivir en una montaña solitaria? Los sacerdotes taoístas no están solos en su montaña. El edificio de bambú con ventanas de papel es profundo y cálido, y tiene un color marrón cuando se está sentado o acostado. Cuando hacía frío, no me preocupaba en absoluto por mis sirvientes, así que tuve que conducir a casa y no podía irme. Después de dejar la montaña, mirando hacia los árboles sombreados por las nubes, vi una imagen flotante de una cigüeña salvaje. Estaba tan feliz mientras nadaba y me sentí como en un sueño cuando llegué a casa. Es difícil copiar un poema una vez perdido.
3. Poemas que describen el hermoso paisaje de montañas y bosques
Noche de otoño en las montañas Autor: Wang Chaoyang
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia , siéntelo en la noche Principios de otoño. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas. El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Templo Jixiang Autor: Wang Wei
No sabía dónde estaba el Templo Jixiang, así que subí varios kilómetros hacia las nubes y las montañas.
Los árboles centenarios son imponentes, pero no hay caminos peatonales. Hay una campana en la montaña dentro del templo.
El agua de manantial de la montaña choca contra las peligrosas rocas y el sol en el pinar es frío.
Por la noche, llegué al estanque vacío, medité en silencio y reprimí al dragón interior.
Retiro budista detrás del templo de Poshan
Changjian en la dinastía Tang
En una mañana pura, cerca del antiguo templo, la primera luz del sol apunta hacia la punta de los árboles. Un camino sinuoso conduce a un lugar apartado donde un templo budista está rodeado de ramas de árboles y flores.
Aquí los pájaros viven a la luz de la montaña y el alma humana se siente tranquila en el estanque. Mil voces fueron silenciadas por el soplo de las campanas de la iglesia.
Visitar al taoísta Dai Tianshan pero no ver a Li Bai
En medio de los ladridos de los perros, las flores de durazno están en plena floración.
Ves ciervos cuando los árboles son profundos, pero no escuchas campanas al mediodía.
Los bambúes silvestres son verdes y los manantiales voladores están adornados con picos azules.
Nadie sabe adónde ir, estoy preocupado por Li Sansong.
4. Poesía que describe la belleza de las montañas y los bosques.
Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través del desierto. ("Adiós a los amigos en el ferry Jingmen" de Li Bai)
Tú me miras y yo te miro. Entre nosotros, solo estamos los ojos de Jingting Shanshan y yo. ("Looking at Jingting Mountain" de Li Bai)
Todos los árboles tienen colores otoñales y las montañas solo brillan. (¿Dinastía Tang? "Ambición" de Wang Ji)
Recogiendo crisantemos debajo de la cerca oriental, contemplando tranquilamente la montaña Nanshan. (La bebida de Tao Yuanming)
Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. ("Pasando por la aldea de ancianos" de Meng Haoran)
La puesta de sol está sobre las montañas distantes, el clima es frío y la casa es pobre. ("Regreso en una noche de tormenta de nieve" de Liu Changqing)
Desde el lado norte del templo Gushan hasta el lado oeste de Jiating, el lago está justo al nivel del terraplén, las nubes son bajas y las olas en el lago están conectados. ("Excursión de primavera en Qiantang" de Bai Juyi)
No te he visto en la sinuosa carretera de montaña, dejando solo una hilera de huellas de cascos de caballo. ("Sending the Judge Back to Wu")
Los gritos de los simios a ambos lados del estrecho todavía resonaban en mis oídos inconscientemente, mientras el barco pasaba por las pesadas montañas verdes. ("Salida anticipada de la ciudad de Baidi" de Li Bai)
El río Amarillo se aleja cada vez más porque fluye en medio del paso de Yumen y se encuentra en una montaña solitaria. ("Liangzhou Ci" de Wang Zhihuan)
Mientras las montañas y los ríos giran y giran, no hay salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre los sauces y las flores. (Visita al pueblo de Lu You Shanxi)
El enfrentamiento entre los dos bandos en las verdes montañas es indistinguible, y un pequeño barco se encuentra en el horizonte.
(La "Montaña Wang Tianmen" de Li Bai)
Los árboles y los parathas son muy exuberantes. El viento otoñal hace que los árboles emitan sonidos tristes y el mar se agita con enormes olas. (Cao Cao: Mira el mar)
Los interminables árboles dejaron caer sus hojas y el río Yangtze creció y se agitó de manera impredecible. ("Ascending" de Du Fu)
Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. (Meng Haoran: "Pasando por la aldea de ancianos")
Jasper finge ser un árbol, con miles de tapices de seda verde colgando. (He Zhangzhi: "Liu Yong")
De repente, como una ráfaga de viento nocturno, parecía que el peral estaba floreciendo. (Cen Shen: (Bai Xuege se despide de la casa del secretario Tian Wu)
Cada árbol en Hanyang se vuelve claro debido a la luz del sol, y la isla Parrot está cubierta de dulce hierba verde. (Cui Hao: Torre de la Grulla Amarilla )
En el costado del barco, miles de velas navegan; el árbol enfermo es el primero en disfrutar de la primavera en miles de años (Liu Yuxi: "La primera reunión en Yangzhou para disfrutar de la lotería" ) Vides marchitas, árboles viejos y agua corriente. El caballo está delgado en el camino viejo (Ma Zhiyuan: "¿Qingsha? Pensamientos de otoño")
Solo, la hierba crece junto al arroyo y los oropéndolas. cantar en los árboles (Wei "In Xixi Chuzhou")
5. ¿Cuáles son los poemas que describen el bosque?
1 La brisa de la montaña sopla a través del bosque, como si alguien susurrara. /p>
Caminando en la dinastía Tang a finales de otoño: Cen Shen<. /p>
El caballo cansado yacía durmiendo en la larga ladera. El sol se había puesto sobre el agua. El viento otoñal soplaba en las montañas. En el bosque vacío, y las hojas crujieron, como si alguien hubiera entrado en el bosque.
Hay una lluvia fría en el vasto cielo y no hay polvo en el camino de piedra azul. en la mente en este anochecer, y todas las voces son tristes en esta mañana desolada.
La chinchilla estaba ladrando anoche y Hui ha comenzado a marchitarse. Además, los extranjeros que viajan lejos naturalmente tendrán mucho. penurias y penurias.
Explicación:
El caballo cansado está aquí durmiendo en la larga ladera, el sol se ha puesto sobre el agua El viento otoñal en las montañas sopla hacia el vacío. bosque, y las hojas susurran, como si alguien hubiera entrado en el bosque. Hay una lluvia fría en el vasto cielo y no hay polvo en el camino de piedra azul.
Miles de pensamientos vienen a la mente. Anochecer, y las voces de todas las cosas se lamentan en la mañana sombría. El zorzal todavía cantaba anoche, y la hierba ha comenzado a marchitarse. Además, yo, un extraño desde lejos, naturalmente habrá muchas dificultades y amarguras.
2. El bosque llano está brumoso y la fría zona montañosa es triste y azul.
Bodhisattva Man Lin Ping Mo Yan Ru Zhi Tang Dynasty
Las llanuras Están llenos de niebla y las montañas frías están llenas de tristeza. Hay gente en los edificios de gran altura.
¿Dónde están los pabellones largos y los pabellones cortos?
Explicación:
A lo lejos, el humo del crepúsculo que se extiende sobre el bosque está envuelto en niebla. Todavía es una triste noche verde y azul llena de gente de pie en las escaleras de jade, los pájaros que regresaban se alejaban volando. El impulso de sus nidos. Solo el pabellón largo y el pabellón corto están conectados. El bosque de arces es rojo y el humo es azul, y los invitados están llenos de gaviotas.
"Youth Tour·Lin Feng es. rojo y el humo es azul" Dinastía Song: Jiang Jie
El bosque de arces es rojo y el humo es verde, y los invitados están llenos de gaviotas. En los últimos veinte años, las personas sin hogar han plantado bambúes, y los bambúes todavía llevan su nombre.
La brisa de primavera aún no ha llegado, pero ha llegado el viento de otoño. Acabo de escribir un poema sobre mi vida.
Los arces son rojos y el atardecer es verde. Todos los días nos enfrentamos a las gaviotas en Tingzhou, un tranquilo pueblo acuático lleno de exilio y tristeza, y llevo 20 años deambulando. Tomé prestado bambú como mi nombre. La brisa primaveral aún no se ha ido, el viento otoñal ha llegado, soy viejo y desprecio todo polvo. Simplemente convertí las experiencias de mi vida en canciones de barqueros y pescadores.
4. El humo persiste en el bosque, las montañas están lejos y las campanas y los tambores suenan al anochecer.
Dinastía Tianxiang Luo Yanheng Song Lin: He Zhu
El humo persiste en el bosque, las montañas distantes se hunden y las campanas y los tambores suenan al anochecer. Las velas iluminan las cortinas, las moscas apuran la máquina y * * * el viento frío y glacial del otoño rocía. Siguió pensando en las mujeres, Qi Heying y varios yunques. Los cansados funcionarios que perturban al mundo están en sus años crepusculares.
En aquellos días, los borrachos eran arrogantes, se llamaban Dong Jun y pagaban con la primavera. Mientras caminaba por North Road y visitaba Nanpu, odiaba no tener a nadie con quien hablar. Lai Yueming, quien una vez conoció este antiguo lugar. Si vienes con las nubes, te irás en un sueño.
Explicación:
El humo envolvió el bosque, el sol poniente caía sobre las montañas distantes y el sonido de campanas y tambores por la noche llegaba de forma intermitente. La luz de las velas que brilla en la ventana es como un recordatorio de que todo el mundo odia el viento, las heladas y el rocío en otoño. Aquellas pobres mujeres nostálgicas que no podían dormir enviaban un yunque al viento y el chirrido de los insectos. Este sonido alarmó a los cansados viajeros que deambulaban por el mundo, sólo para descubrir que era el final de otro año.
Una vez estaba borracho y arrogante, pensando que el dios de la primavera me había entregado la belleza de marzo. Inesperadamente, deambulé por Beilu durante todo el año y, a veces, salí de Nanpu en barco, pero nadie me dijo cuánto extrañaba. Confía en la luna brillante para saber adónde fue en el pasado, tráemela y envíala allí.
5. Las hojas caían como agua de una cascada, pero vi cómo avanzaba el largo río.
Ascendiendo a la dinastía Tang: Du Fu
El viento era fuerte y fuerte, los simios gritaban tristemente y los pájaros daban vueltas en la arena blanca. Los interminables árboles mudan sus hojas y el río Yangtze crece y se mueve de manera impredecible.
Li en la desolada escena otoñal ha sido un vagabundo durante todo el año y vive solo en una plataforma alta ahora que sufre una enfermedad. Después de todas las dificultades, toda la amargura y el odio, mi cabello está lleno de canas y mi copa de vino está dañada.
Explicación:
El viento es fuerte y el cielo está alto, y hay pájaros dando vueltas en el río con agua clara y arena blanca, lo cual es muy triste. Los interminables árboles crujen y caen las hojas, y el interminable río Yangtze avanza. Estoy tan triste que siento que he estado vagando miles de kilómetros durante todo el año. He estado enfermo toda mi vida. Hoy estoy solo en la plataforma alta. Después de muchas dificultades, mi cabello está blanco y mis sienes están llenas de tristeza.
6. ¿Quién tiene hermosos poemas y artículos que describen paisajes de montaña?
1. Senderismo a finales de otoño
Dinastía Tang: Cen Shen
El caballo cansado yacía durmiendo en la larga ladera y el sol ya se había puesto en el agua.
El viento otoñal de las montañas soplaba hacia el bosque abierto y las hojas crujían, como si alguien hubiera entrado en el bosque.
Hay una lluvia fría que cae en el vasto cielo y no hay polvo en el camino de piedra azul.
Decenas de millones de pensamientos vinieron a la mente en este crepúsculo, y todas las voces eran tristes en esta mañana desolada.
La chinchilla piaba anoche y Hui ha empezado a marchitarse.
Además, los extranjeros que viajan lejos naturalmente tendrán muchas dificultades y dificultades.
Traducción
El caballo cansado dormía en la larga ladera y el sol se había puesto sobre el agua. El viento otoñal en las montañas soplaba hacia el bosque vacío y las hojas crujían, como si alguien hubiera entrado en el bosque. Una lluvia fría caía sobre el vasto cielo y no había polvo en el camino de piedra azul.
Miles de pensamientos vienen a la mente en este atardecer, y las voces de todas las cosas se lamentan en la mañana desolada. Los zorzales todavía cantaban anoche, pero la hierba ha empezado a secarse. Además, yo, un extraño de lejos, naturalmente tendré muchas dificultades y dificultades.
2. Sudong Xiaogong
Dinastía Song: Lin Bu
Las montañas otoñales se extienden hasta donde alcanza la vista y los pensamientos otoñales son ilimitados.
Las hojas rojas fluyen en el arroyo azul y las nubes blancas fluyen en el bosque verde.
Bajo la sombra de un pájaro, caen cristales y se dispersan las cigarras.
Esta noche, lluvia de plátano, que huele la almohada.
Traducción
Dida en otoño es tan bonita que me cuesta visitarlas una a una. La montaña Autumn Owashi ha despertado mi ensueño sin fin, y es aún más difícil dar forma a todos los bolígrafos uno por uno. Verás, el arroyo verde de la montaña, la primavera que corre, trae trozos de hojas rojas sobre el bosque frondoso, nubes blancas flotan por todas partes; Un pájaro voló de la nada y se precipitó hacia la sombra del árbol; mientras se ponía el sol, las cigarras por toda la montaña chirriaban.
Pensé, en esta noche maravillosa, el sonido de la lluvia golpeando los plátanos es tan dulce; ¿quién escucharía atentamente y pensaría conmigo en la almohada?
3. Poemas varios en las montañas
Dinastías del Sur y del Norte: condado de Wu
La montaña y el cielo están conectados con las nubes, y el sol poniente puede ser visto a través de los huecos en el bosque de bambú del resplandor.
Los pájaros volaban felices hacia los aleros y nubes blancas salían por la ventana.
Traducción
Donde las montañas y el cielo se encuentran, las nubes y la niebla quedan envueltas, y el sol poniente se puede ver a través de los claros del bosque de bambú. Los pájaros volaban felices hacia los aleros y nubes blancas salían suavemente por la ventana.
4. Senderismo
Dinastía Tang: Du Mu
En las frías montañas a lo lejos, los caminos de piedra están inclinados y hay gente en lo profundo del nubes blancas. (Trabajo en profundidad: lugar de vida)
Detente y siéntate en el bosque de arces por la noche, las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero.
Traducción
A lo largo del sinuoso camino que sube a la montaña, hay gente en lo profundo de las nubes blancas. Detuve el auto porque me gusta el paisaje de finales de otoño del bosque de arces.
Las hojas de arce están teñidas con escarcha otoñal y son más hermosas que las flores de primavera en febrero.
5. Wang Yue
Dinastía Tang: Du Fu
¡Qué paisaje tan majestuoso es el monte Tai! Al salir de Qilu, todavía se pueden ver los picos verdes.
La asombrosa naturaleza reúne miles de bellezas, separadas entre las montañas en el sur y la mañana y el atardecer en el norte.
Capas de nubes blancas lavaron los barrancos de mi pecho; pájaros planos volaron hacia mis ojos.
Logra llegar a la cima: eclipsa a todas las montañas que tenemos debajo.
Traducción
¿Qué majestuoso es el monte Tai? Al salir de Qilu, todavía puedes ver a Qingfeng. La naturaleza mágica reúne miles de hermosos paisajes y Shannan separa la mañana y la tarde. Capas de nubes blancas limpian los barrancos del cofre; regresan al pájaro y vuelan hacia los ojos del paisaje. Debemos subir a la cima del monte Tai y contemplar las montañas, llenos de orgullo.
7. ¿Cuáles son algunos poemas que describen "montañas tranquilas"?
1. Al final de los fuegos artificiales, encuentra un pedazo de tierra pura, observa cómo se desvanece la prosperidad, escucha el canto de los pájaros y confía en tus oídos. En el tranquilo bosque de montaña, puedes abrir un trozo de agua y tierra, admirar un trozo de cielo, oler un trozo de bosque claro y dejar pasar el tiempo. Encuentra un valle desierto, construye una casa de madera, pavimenta un camino de piedra azul y siéntete a gusto contigo entre las campanas de la mañana y los tambores de la tarde.
2. En el tranquilo bosque de montaña, puedes disfrutar del agua y la tierra, disfrutar del cielo, oler el bosque claro y ver las flores florecer y caer contigo.
3. En este momento, la luz primaveral es brillante, sopla la brisa primaveral, todo es cómodo y los pájaros cantan en el interior. Esta es una gran brisa primaveral. En este momento, cuando estés en las montañas, busca un lugar tranquilo, trae una jarra de buen vino, bebe libremente y adora al cielo y a este hermoso mundo con vino.
4. El tiempo cambia con la salida del sol y la lluvia. Deambulé en este largo viaje, tratando de encontrar el sabor. En pleno verano, hay cosas hermosas por todas partes, algunas se recogen y otras se olvidan. Al final, todos tocaron cada rayo de luz del verano de esta generación. El azul profundo brilla a la luz de la luna y el tranquilo bosque de montaña hace frío en el baño. No sé dónde estoy y no sé qué está bien o mal en este mundo.
5. La luz de la luna es tenue y perfila una mancha de color verde oscuro profundo y poco profundo en el denso bosque. El aire estaba tan silencioso que ni siquiera se escuchaban los sonidos de los insectos. Sólo el viento ocasional que soplaba sobre las puntas de la hierba producía un sonido sutil en el bosque. Si no hubiera sonido, todo el bosque montañoso sería más profundo. Estaba tan tranquilo que nadie pasaba.
6. Quiero dar un paseo solo por el bosque, donde hay mucho silencio y puedo reconstruir mis propios sentimientos. Quiero estar ahí, olvidarme de ti, practicar solo y dormir sin ti.
7. Dijiste que te gusta la tranquilidad, y yo renuncié a la vida ruidosa por ti; dijiste que te gustaba estar solo, y viví en reclusión en las montañas y los bosques contigo; una estrella brillante, ¡lo siento! ¡Es demasiado alto, no puedo alcanzarlo!
8. Muchos años después, si voy a la montaña Siguniang, no será un lugar tranquilo en el bosque, sino simplemente un agujero en el acantilado. Muchos años después, si me voy deambulando, no será por la belleza de las montañas y los ríos, sino por el recorrido por el camino.
9. En lo profundo de las montañas y de los densos bosques, los caminos de montaña bordeados de árboles a ambos lados están cubiertos de gruesas agujas de pino. Por la tarde, el sol desprende un penetrante olor a colofonia y, de vez en cuando, los pájaros emiten chirridos nítidos, como sombras.
10. El viento es claro, las nubes son claras, el agua es verde y las montañas son verdes. Si una persona cruza el desfiladero, no nacerá. No soporto ver la inmensidad del cielo y la tierra y la cantidad de árboles. Un pájaro canta. Hablando de todo, vagando por el mundo, sin saber quién es el mejor amigo.