Poemas sobre la escena nocturna de Chang'an en la dinastía Tang
Poemas que describen escenas nocturnas de la próspera dinastía Tang 1. ¿Cuáles son algunos poemas que describen escenas nocturnas?
1. Una noche de otoño en las montañas
Dinastía Tang: Wang Wei
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia, y se puede sentir el comienzo otoño por la noche. La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú es sonoro, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco. También puedes darle un descanso en primavera, y el sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Traducción:
La montaña vacía se baña con una nueva lluvia Al caer la noche, el aire es fresco, como si fuera otoño. La luna brillante brilla con luz clara a través de los huecos de los pinos, los manantiales claros y las piedras de agua que fluyen. El bosque de bambú hace ruido cuando sé que la lavandera ha regresado y las hojas de loto se balancean como un barco. Deje que la hierba de trigo descanse en la primavera y que el príncipe y el nieto en las montañas se queden por mucho tiempo en el otoño.
2. Canciones Wu de medianoche y canciones de otoño
Dinastía Tang: Li Bai
Había luz de luna en la ciudad de Chang'an y miles de hogares en Yidao. estaban allí.
El viento otoñal lleva el sonido de Yi Dao, y todos los hogares recuerdan a los guardias fronterizos.
¿Cuándo se resolverá la guerra fronteriza y cuándo terminará mi marido su expedición?
Traducción:
Hay luz de luna en Chang'an y miles de hogares están destrozando sus ropas. El viento otoñal hace crujir la ropa y todo el mundo echa de menos a los guardias fronterizos. ¿Cuándo terminará la guerra fronteriza y terminará la expedición de mi marido?
3. "Nocturno de Otoño"
Dinastía Tang: Wang Wei
La luna sale a principios de mes, el té de otoño es fino y el La bata de seda fina no se cambia.
La larga noche está llena de cariñosos diales plateados, que custodian la habitación vacía con miedo y celos, incapaces de soportar conciliar el sueño.
Traducción:
Cuando sale la luna por primera vez, el rocío de otoño ya es fino, así que uso una bata fina y no me pongo otra ropa. La larga noche estuvo llena de afecto por Yin Zheng. Tenía miedo de estar solo y no podía soportar ir a casa a dormir.
4. Amarre nocturno en el río Jiande
Dinastía Tang: Meng Haoran
Amarró el barco en la brumosa Xiaozhou, cuando nuevos dolores llegaron a los pasajeros Corazón .
La inmensidad del desierto es más profunda que los árboles, y la luna está muy cerca.
Traducción:
Amarrando el barco en un continente brumoso, al anochecer nuevas preocupaciones vinieron a la mente de los invitados. La naturaleza es infinita, el cielo es más oscuro que los árboles, el río está claro y la luna está cerca de la gente.
5. "Noche del Templo de la Montaña"
Dinastía Qing: Jiang Fei
La luna sube a la cima de la roca y una nube de humo brilla debajo. . El humo es blanco como las nubes y fluye frente al templo salvaje.
Abre la puerta para disfrutar de la vista nocturna y presta atención al clima helado. Al ver gente sin hogar, nadie puede dormir solo en la montaña.
Traducción:
La luna surgió de las rocas, y su luz deslumbrante iluminó todo el arroyo. El humo es blanco como nubes y la corriente fluye hacia el templo en el desierto. Abra la puerta, disfrute de la vista nocturna y mire el frío cielo nocturno. ¿Quién ha visto alguna vez a una persona sin hogar como yo, sola e incapaz de dormir en esta montaña profunda y en este viejo bosque?
2. Poemas que describen escenas nocturnas
"Dreaming of the Moon on a Frosty Night" de Tang Bai Juyi es una sombría escena nocturna de invierno que se sacude el afecto a largo plazo. La luna está llena de escarcha nueva, yunques y el sonido lejano de los gansos. El calor se siente cerca del fuego, el frío se siente como si la colcha fuera liviana. Si pones una buena frase sobre tu almohada, el poema no se convertirá en un sueño. "Noche de otoño en las montañas" Las montañas están vacías después de la lluvia Wei. La luna de otoño se encuentra en el bosque de pinos. Hay piedras de cristal en el arroyo. Hay lavanderas susurrando en el bosque de bambú. barco de pesca No importa si la primavera se ha ido. Guangluo siempre ha sido delgado y nunca se ha cambiado de ropa. Yin Zheng ha estado atento durante mucho tiempo, pero su corazón no se atreve a salir de la habitación. Canciones de otoño a medianoche, Tang Li Bai, una luna brillante se cierne sobre la capital, miles de martillos golpean el suelo, el viento de otoño sopla en mi corazón, siempre avanzaré hacia el paso de Yumen, oh, ¿cuándo cerrará el ejército tártaro, mi esposo? regresa de una larga batalla! . Al escalar la Torre Norte de Xie Tiao en Xuancheng en otoño, Tang Libai es como una pintoresca ciudad fluvial. Las montañas se ven claras, la lluvia atrapa el espejo, los puentes gemelos caen con arcoíris, la gente tiene frío y las naranjas y los pomelos son viejos. los plátanos del otoño son viejos. ¿Quién estudia en la Torre Norte? Le agradezco a mi esposo en la brisa. En "Atraque nocturno en el río Jiande" de la dinastía Tang, mi barco avanzaba en la niebla. Al anochecer, comenzaron los recuerdos de los viejos tiempos de lo vasto que es el mundo, lo cerca que están los árboles del cielo y lo claro que es. ¡La luna en el agua está! Sube a la montaña Qiulan, ve a Zhang, Tang y sube al Pico Norte entre las nubes blancas y encontrarás tu refugio. Desde el principio subí muy alto y mi corazón voló con los gansos salvajes. Mi tristeza aumenta en el anochecer, es Qingqiu. Cuando vi a los aldeanos, crucé el río para descansar. Los árboles en el horizonte parecen una luna. ¿Por qué debería llevar alcohol? Utilice un pequeño ventilador para mantener las luciérnagas flotando. Durante el día, la noche es tan fresca como el agua, así que me siento y observo la campanilla y Vega.
"Ascend the High" de Du Fu de la dinastía Tang Hay un fuerte viento en el cielo, los simios cantan y los pájaros regresan, las hojas de arena blanca del lago claro caen como cascadas, veo el largo río rodando He caminado tres mil millas. Con un otoño triste, con mi pena centenaria, subí solo a esta altura. La desgracia puso una capa de amarga escarcha en mis sienes y en mis vasos nublados recién detenidos.
3. Poemas que describen bellas y desoladas escenas nocturnas
Pensamientos de una noche de paz
Li Bai en la dinastía Tang
El pie de mi La cama brilla como esta luz brillante. ¿Ya hay heladas?
Levanté la cabeza y miré a la luna, luego bajé la cabeza, sintiendo nostalgia.
Un mensaje de texto a un amigo en el norte en una noche lluviosa.
Li Shangyin en la dinastía Tang
Cuando preguntas por la fecha de regreso, es difícil decirlo. Llueve por la noche en Bashan y llena el estanque de otoño.
Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
Noche de luna
Liu en la dinastía Tang
La luz de la luna es media casa más oscura y el Beidou está seco e inclinado hacia el sur.
Esta noche, a través de la ventana de pantalla verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
Estudiando en una noche de invierno, Xianzi dijo
Los viajes por tierra en la dinastía Song
Los antiguos no aprendían nada y lleva tiempo envejecer.
Lo que obtienes en el papel es muy superficial, nunca sabes lo que tienes que hacer.
Fondeo nocturno cerca de Maple Bridge.
Zhang Ji en la dinastía Tang
La luna se ha puesto y los cuervos cantan fríamente, durmiendo en los arces y durmiendo en los callejones de pesca junto al río.
En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que sonaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros.
"Salir por la puerta al amanecer de una noche de otoño para pensar en el frío"
Viaje por tierra en la dinastía Song
En el camino hacia el Al suroeste, las gallinas del vecino cantan una y otra vez.
La enfermedad de la ambición va y viene, dejándote rascándote la cabeza por el resto de tu vida.
Treinta mil millas al este del río desemboca en el mar, y cinco mil millas hacia el cielo.
Los remanentes lloraron en el polvo y miraron hacia el sur, hacia el Maestro Wang, durante un año más.
Lo que viste en el Libro Nocturno
Ye Shaoweng en la Dinastía Song
El susurro de las hojas envía sonidos fríos y el viento otoñal en el río conmueve a los invitados. .
Sé que los niños recogen y tejen, y que por la noche cae una lámpara sobre la cerca.
Una noche en el extranjero.
Du Fu de la dinastía Tang
La brisa ondula en la costa cubierta de hierba, sopla a través de la noche y sopla hacia mi mástil inmóvil.
Las interminables llanuras están salpicadas de estrellas bajas. La luna fluye con el río.
¡Que mi arte me traiga fama y me libre del oficio en mi enfermiza vejez! .
Volando aquí y allá, volando aquí y allá, ¡parezco nada más que un playero en el vasto mundo! .
Nevaba por la noche
Dinastía Tang: Bai Juyi
Me sorprendió que la almohada estuviera helada esa noche y vi nieve ligera fuera de la ventana.
Sabía que estaba nevando mucho a altas horas de la noche porque podía escuchar el sonido de las ramas de bambú rompiéndose de vez en cuando.
Mirando la luna en la decimoquinta noche y enviándosela al Dr. Du
Dinastía Tang: Wang Jian
Hay cuervos en árboles blancos y flores de osmanto en el frío rocío del patio.
No sé con quién se encontrará Qiu Si esta noche.
4. Poemas que describen la escena nocturna
Escena nocturna
Autor: Wei Zhuang
El sonido de Song rima con la cuerda Shu.
Conejo Negro no comprende muy bien las costumbres del mundo, y las estrellas parecen estar en paz.
Donde hay una flauta que sopla el calor, hay dos yunques que rompen el humo de la tarde.
Para preguntarle a Mingyue sobre su tristeza, Su'e de repente comenzó a llorar.
Duermes en las montañas por la noche, esperando en vano
(Meng Haoran)
El sol poniente pasa por las montañas del oeste, y los valles de Qianshan de repente se vuelve oscuro y silencioso.
La luna en Moon Pine es aún más refrescante por la noche y el sonido del viento es particularmente claro.
Conseguiste lo que querías, pájaros posados en la silenciosa niebla.
Ding prometió quedarse en el templo esta noche y tocar el piano solo en el camino de la montaña.
Feliz lluvia en una noche de primavera
(Du Fu)
La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.
Las nubes en los senderos salvajes son todas oscuras y los barcos en el río son brillantes.
Mira los lugares rojos y húmedos, la Ciudad Corona Dorada está llena de flores.
Noche en el extranjero
(Du Fu)
La brisa ondula en la costa cubierta de hierba, atraviesa la noche y sopla hacia mi mástil inmóvil.
Las interminables llanuras están salpicadas de estrellas bajas. La luna fluye con el río.
¡Que mi arte me traiga fama y me libre del oficio en mi enfermiza vejez! .
Volando aquí y allá, volando aquí y allá, ¡parezco nada más que un playero en el vasto mundo! .
5. Poemas que describen la noche
Noche de luz de luna (Liu·)
La luz de la luna es media casa más oscura, y la Osa Mayor está seca e inclinada hacia el sur.
Esta noche, a través de la ventana de pantalla verde, sé que la primavera es cálida y el sonido de los insectos es fresco.
Qi Ji no duerme.
No quise dormir en toda la noche, así que la sala virtual cerró y volvió a abrir. Pero dejé la sombra de la lámpara y me quedé hasta que llegó la luz de la luna.
Las hojas caídas viven en el nido, y las luciérnagas voladoras merecen mi regreso. Al amanecer, soplé el estuche del sutra y encontré una barra de cenizas de sándalo blanco.
Mirando la luna brillante en la noche número 15 (Wang Jian)
Hay cuervos en árboles blancos y flores de osmanthus en el frío rocío del atrio.
Esta noche, la luna está llena de esperanza. No sé en qué manos caerá Qiu Si.
Otros poemas que describen escenas nocturnas
Jaula de humo, agua fría, jaula lunar, arena, amarre nocturno cerca del restaurante Qinhuai. ——"Bo Qinhuai" Du Mu
Hay luz de luna frente a la ventana, ¿ya está helada? . ——"Pensamientos sobre una noche tranquila" de Li Bai
6 Poemas de escenas nocturnas
1, "La lluvia cae en el estanque de otoño por la noche".
Un mensaje de texto a un amigo en el norte en una noche lluviosa.
Dinastía Tang: Li Shangyin
Si preguntas por la fecha de regreso, es difícil decirlo. Llueve por la noche en Bashan y llena el estanque de otoño.
Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
Explicación:
Cuando preguntas por la fecha de devolución, es difícil saberlo. Llovió intensamente toda la noche en Basán y los estanques de otoño estaban llenos.
Cuando llegue a casa, * * * corta las velas de la ventana oeste y cuéntales cara a cara cómo será la lluvia tardía.
2. "En una noche helada, Jiang Feng pesca y el fuego duerme."
Un amarre nocturno cerca de Fengqiao.
Dinastía Tang: Zhang Ji
La luna se ha puesto y los cuervos cantan fríamente, durmiendo en los arces y durmiendo en los callejones de pesca junto al río.
En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que sonaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros.
Explicación:
La luna se ha puesto y los cuervos están por todo el cielo frío. Duermen tristemente sobre los arces y las fogatas de pesca junto al río.
En el solitario y tranquilo templo antiguo de Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, el sonido de las campanas de medianoche llegó al barco de pasajeros.
3. "Las estrellas se inclinaron hacia abajo desde el espacio abierto, y la luna pasó por encima del curso superior del río. "
Una noche en el extranjero.
Dinastía Tang: Du Fu
La brisa ondula en la costa cubierta de hierba, sopla a través de la noche y sopla hacia mi mástil inmóvil.
Las interminables llanuras están salpicadas de estrellas bajas. La luna fluye con el río.
¡Que mi arte me traiga fama y me libre del oficio en mi enfermiza vejez! .
Volando aquí y allá, volando aquí y allá, ¡parezco nada más que un playero en el vasto mundo! .
Explicación:
La brisa soplaba la fina hierba en la orilla del río y el barco de mástil alto atracaba solo por la noche.
Las estrellas cuelgan en el cielo y Ye Ping parece muy amplio; la luz de la luna surge con las olas y el río fluye hacia el este.
¿Es famoso mi artículo? Incluso si eres viejo y estás enfermo, deberías ser despedido.
¿Qué se siente deambular solo? Como una gaviota solitaria entre el cielo y la tierra.
4. "Sé que nevó mucho por la noche. Escuché el sonido del bambú rompiéndose".
Nevó por la noche
Dinastía Tang: Bai Juyi
Aquella noche me sorprendió que la almohada estuviera hecha de hielo y vi nieve ligera fuera de la ventana.
Sabía que estaba nevando mucho a altas horas de la noche porque podía escuchar el sonido de las ramas de bambú rompiéndose de vez en cuando.
Explicación:
La almohada se heló por la noche y me sorprendió ver la ventana iluminada por la luz de la nieve.
Sé que nevó mucho por la noche, porque de vez en cuando puedo escuchar el sonido de la nieve presionando las ramas de bambú.
5. "Mirando los campos salvajes antes de salir solo, las flores de trigo sarraceno parecen nieve bajo la luna."
Noche en el campo
Tang Dinastía: Bai Juyi
En un parche de hierba otoñal que se ha vuelto gris por las heladas, los insectos susurran y nadie en el pueblo de montaña ha desaparecido.
Caminé solo hasta la puerta principal y miré los campos. Vi la brillante luz de la luna brillando sobre el interminable campo de trigo sarraceno, y las flores de trigo sarraceno florecían como un deslumbrante copo de nieve.
Explicación:
En una zona de hierba gris otoñal golpeada por la escarcha, los insectos susurraban y no había peatones alrededor del pueblo de montaña.
Llegué solo a la puerta principal y miré los campos. Vi la luna brillante brillando sobre los interminables campos de trigo sarraceno. Las flores de trigo sarraceno en el suelo son como copos de nieve deslumbrantes.
6. "Un ligero viento y olas se extendieron por todo el río. "
Lo vi en el libro de noche en el barco
Dinastía Qing: Mira Shen Xing
Mirando las linternas de pesca en la luna oscura y el fuerte viento, las luciérnagas se sienten solas.
El ligero viento y las olas se esparcen como estrellas en el río.
Explicación:
En la noche oscura, no hay luna, sólo las luces de los barcos de pesca. La luz solitaria emite una luz como una luciérnaga en la oscuridad infinita.
Sopla la brisa, el agua del río se ondula, las linternas de pesca están esparcidas sobre el agua e innumerables estrellas parecen haberse alejado del río.