¿Qué significa subir al dragón y unir el fénix?
Pinyin pān lóng fù fèng
Parte del lenguaje verbal modismo
Significado básico
⒈ ? Dragón, fénix: una metáfora de una persona poderosa. Es una metáfora de ganarse el favor de personas poderosas para ganar fama y fortuna.
Por ejemplo, trepar al dragón y sujetar al fénix, galopar en otoño. ——"Three Kingdoms: Biography of Lu Su"
El inglés juega con personas de poder e influencia; ponerse bajo el patrocinio de un pez gordo Versión compilada del Diccionario mandarín
Climb; el dragón y adjuntar el fénix "ㄆㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄈㄥˋ」
Vincularse a personas poderosas para poder ser promovidos.
Frases Los jóvenes deben tener coraje y no querer ser como un dragón y un fénix todo el día y llegar al cielo de un solo paso. Edición revisada del diccionario mandarín
Sube al dragón y coloca el fénix "ㄆㄢ ㄌㄨㄥˊ ㄈㄨˋ ㄈㄥˋ"
⒈? También conocido como "subir a las escamas y colocar las alas", "subir al dragón y colocar las alas", "subir al dragón para sostener al fénix", "subir al dragón para buscar al fénix", "subir al fénix para subir al dragón".
Cita del "Libro de Han·Volumen 100·Xu Zhuanxia": "El cuchillo de tambor Wu Yang, el establo de Teng Gong, los comerciantes de Yingyin, Qu Zhou Yongfu, trepan al dragón, unen el fénix y siguen adelante. el Tianqu." "Guo Guo" "The Romance·Chapter 73": "Ahora el mundo se está desmoronando y los héroes se han levantado juntos, cada uno dominando a su propio lado, personas talentosas y virtuosas de todo el mundo, aquellos que sacrificaron a los suyos. vive para trabajar en ello, todos quieren escalar el dragón y seguir al fénix, y establecer la fama."
Trepar al dragón, escalar al fénix, escalar alto, escalar alto, volverse noble, atrapar al noble, subir alto, tender a seguir la tendencia
Contraatacar, pegarse al árbol, ser feliz y vivir en la pobreza
⒉ ¿Aferrarse a los poderosos para poder avanzar? También conocido como "escamas trepadoras y adjuntar alas@@@dragón trepador y adjuntar ji@@@dragón trepador y confiar fénix@@@dragón trepador y buscar fénix@@@unir fénix y dragón trepador".
Por ejemplo: "En ese momento, había tres mil comensales en la secta de Lord Mengchang, la mayoría de los cuales eran seguidores del dragón y el fénix. Citas y explicaciones.
1. ? Metafóricamente vinculado al emperador para lograr logros o mostrar prestigio. También es una metáfora de confiar en una persona prestigiosa para establecer una reputación.
Cita del "Fa Yan·Yuanqian" de Yangxiong de esta dinastía Han: "Sube a las escamas del dragón, coloca las alas del fénix y la Sonda lo levantará. Es tan vigoroso que está fuera de tu alcance". Tres Reinos·Shu Zhi·Qin Mi" "Biografía": "Si Yu Zhongyuan no recibe el "Fayan", su reputación se arruinará. No tiene escritos sobre tigres y leopardos. Se puede decir que es una persona que escala. el dragón y se une al fénix". Du Fu del poema de la dinastía Tang "Lavar el ejército y los caballos": "Sube al dragón y une el fénix a la situación. El mundo entero se ha convertido en príncipes y reyes "Capítulo 73. de "Romance of the Three Kingdoms": "Aquellas personas talentosas y virtuosas de todo el mundo, que arriesgan sus vidas para servir a los demás, quieren trepar al dragón y seguir al fénix y establecer su fama". " por Yu Dafu. "Tianmu": "Los literatos viven en este mundo, y sus artículos a menudo no valen ni medio centavo, y la mayoría de ellos mueren de hambre cuando llega el momento en que la carne se convierte en carbón y los huesos en carbón. cenizas, todos tienen que competir por ellas."
⒉ ?Se dice que el dragón y el fénix están adheridos al plato.
Cita de "El dios de la riqueza y Guanyin" de Xu Chi: Mi hermano Ronghe tiene el honor de convertirse en director general: "Dos velas grandes con dragones y fénix parpadean, y se han colocado cestas de flores por todos lados". apiladas para formar un conjunto de cien flores."