¿Cómo se envían mensajes de texto los teléfonos móviles japoneses y chinos? Un amigo japonés les acaba de dar un número QQ y no sabían qué hacer, así que les pregunté.

Parece un dólar enviar un mensaje de texto. Un número de teléfono móvil japonés, que comienza con 070.080.090. Si quieres enviarlo, puedes utilizar el número de teléfono móvil 81 (excluyendo el primer 0).

Si no eres japonés y has vivido en China durante mucho tiempo, definitivamente no utilizarás QQ. Los japoneses intercambian direcciones de correo electrónico (メールァドレスス) con más frecuencia. Será mejor que le preguntes a la otra persona. Al igual que los mensajes de texto, también puedes llamar directamente para preguntar, pero es mejor llamar en línea en lugar de marcar directamente.