Vacío sin fin, como la hoja de un cuchillo que atraviesa silenciosamente el corazón, ¿cuál es el significado específico de esta letra?
Significa un vacío y una soledad sin fin. El amor que una vez esperé no ha sido recibido en mi vida, lo cual es muy impotente.
Esta letra proviene de "Endless Emptiness" de Beyond. "Endless Emptiness" es un EP lanzado por la principal banda de rock de Hong Kong, Beyond, en diciembre de 1992. Su canción del mismo nombre, "Endless Emptiness", es el título del EP. Fue escrito y compuesto por Wong Ka-kui.
Letra:
Por qué estoy tan cansado y medio borracho aquí
Una vez te abracé en este espacio
Solo hay recuerdos tristes Ella derramó lágrimas de soledad
Quien se entregó a su calidez esta noche
El vacío sin fin es como la hoja de un cuchillo que atraviesa el corazón silenciosamente
Cómo. ¿Puede el amor esperado durar para siempre? Nunca me toques
Aún aquí, impotente y medio borracho
¿Quién hace que mi corazón se sienta tan frío en este momento?
Sólo recuerdos tristes caen silenciosamente y lágrimas solitarias
Quién es indulgente y cálido con ella esta noche
El vacío sin fin es como la hoja de un cuchillo que atraviesa el corazón silenciosamente
¿Por qué no siempre se puede encontrar el amor esperado en la vida?
El vacío sin fin es como la hoja de un cuchillo que atraviesa el corazón silenciosamente
¿Cómo es que el amor que estás esperando nunca puede encontrarse? ser encontrado en la vida
El vacío sin fin es como la hoja de un cuchillo que atraviesa el corazón silenciosamente
¿Cómo es que el amor que estás esperando nunca puede aparecer en tu vida?
Información ampliada:
Beyond, una banda de rock de Hong Kong, China, está compuesta por Wong Ka Kui, Wong Koon Chung, Wong Ka Keung y Yip Sai Wing.
El 24 de junio de 1993, mientras Beyond estaba grabando un programa en Fuji TV en Tokio, Wong Ka Kui se cayó accidentalmente del escenario y resultó gravemente herido y entró en coma el 30 de junio, a las 15 años: A las 15:00 horas falleció Wong Ka Kui a la edad de 31 años.
En 2005 se celebró el concierto de despedida de la gira mundial "Beyond The Story Live 2005"; en el mismo año, la banda Beyond se disolvió oficialmente los tres miembros de la banda desarrollaron sus carreras musicales de forma individual.
El 10 de junio de 2008, para conmemorar el cumpleaños de Wong Ka-Kui, Wong Ka-keung celebró el "Concierto de despedida de los 15 años de Ka-Kui" en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Hong Kong al final del mismo. En el concierto, el trío Beyond cantó "Broad Seas and Sky" como final, esta fue la primera vez que los tres actuaron en el mismo escenario después de que la banda se disolvió.