5 modismos que son fáciles de usar incorrectamente (si se adopta como la mejor respuesta, recibirás 30 riquezas)
1 El viento viene de la tierra: El agujero es la condición para que venga el viento. Si el viento puede venir, debe haber un agujero. Los rumores tienen cierta base. La mayoría de las veces se utiliza para significar que es infundada, que es todo lo contrario.
2 Tres personas se convierten en tigres: Hay mucha gente que dice que hay un tigre, y todos lo creen. A menudo se malinterpreta que la unidad y la cooperación son poderosas.
3 Preciosa: La casa sólo puede describirse como alta y hermosa. Este término se utiliza para describir cosas bellas en los medios, lo cual es incorrecto.
4 Caliente: Describe a una persona muy poderosa, con una connotación despectiva. Los medios de comunicación han ampliado su uso para describir todas las cosas "populares", lo que se desvía completamente de su significado original.
5. Habla con elocuencia: "Kankan" originalmente significa rectitud. Hablar con gusto y confianza se llama conversación elocuente. La mayoría de la gente utiliza este término para describir el chat, lo cual es un mal uso.
6 Llevar la peor parte: el primero en ser atacado, generalmente usado como predicado. A menudo se utiliza incorrectamente como atributo, reemplazando "primero".
7 Ni peste ni fuego: significa que la actuación no es aburrida ni exagerada. A menudo se utiliza para significar que las ventas de productos no son lo suficientemente buenas y la escritura es "tibia", lo que en realidad no es ni pescado ni ave.
8. Ayuda: solo para la otra parte o para otros, no para ti mismo, de lo contrario será demasiado inmodesto.
9. Sé coherente con tus palabras: habla con peso. No puede significar cumplir la palabra de uno, ni puede usarse para uno mismo.
10. La rata está en ambos extremos: vacilante e indecisa. A menudo se malinterpretan como palabras y hechos inconsistentes.
11 Elogio: palabras de elogio excesivo. A menudo se usa mal en situaciones elogiosas.
12 Destaca: una metáfora de los talentos emergentes. Lu Xing'er una vez lo usó por error para "destacar y vivir una vida tranquila"
13 Peng Pi Sheng Hui: palabras humildes, la visita de la otra parte o el regalo de caligrafía y pintura añaden gloria a la humilde familia de uno. El eslogan "Haz que tu habitación brille" es simplemente insultante.
14 Fuera de control: Las cosas están tan corruptas que no se pueden salvar. La gente suele añadir la palabra "shi" al final del modismo "una vez despedido y no se puede detener", y está mal decir "una vez despedido y no se puede detener". ("Un ataque no se puede detener": la conducta está fuera de control o no se puede detener. "Un ataque está fuera de control": es aún más imposible de rectificar)
15 Sorpresa: utilizada como predicado, sin objeto. Sería un error decir que "derrotó a los rebeldes por sorpresa".
16 Estar a la altura de las expectativas de todos: Estar a la altura de las expectativas y los elogios de todos.
17 No cumplir con las expectativas de todos: no cumplir con las expectativas de todos, significado despectivo. Fu, para convencer. Los dos modismos anteriores se utilizan a menudo indistintamente.
18 Nunca mires atrás: avanza con valentía por la justicia. Suele hacer cosas malas sin dudarlo, mal.
19 Irrazonable: No puede entenderse con razón, describiendo una actitud arrogante o ignorante. Fácilmente malinterpretado como "incomprensible".
20 Un poco atrás: puede alcanzarlo. Utilice únicamente la forma negativa. Mucha gente usa la frase "sólo puede ponerse al día" en el sentido de "no puede ponerse al día", lo cual es incorrecto.
21 Insatisfactorio: Generalmente satisfactorio. A menudo se malinterpreta como insatisfactorio.
22 Para atraer buenos amigos: palabras de modestia, que no pueden usarse para la otra parte o terceros.
23 El sonido del viento y las grúas: pánico, duda y miedo, perturbandose, a menudo usado junto con "Todo árbol y hierba son soldados". Algunas personas usan la frase "matar con un rugido" para describir la lucha feroz, lo cual está mal.
24 Gracias pero no sensible: gracias, declinar; no sensible, incompetente. Un eufemismo para negarse a hacer algo, que significa "Me niego a hacer algo porque soy un incompetente". A menudo se usa incorrectamente para rechazar la solicitud de otra persona.
25 Hacinamiento: Enfatizando las desventajas de un gran número de personas, significado despectivo. Se utiliza erróneamente para expresar situaciones en las que hay mucha gente, como por ejemplo “el mostrador está abarrotado”, etcétera.
26 Artesanía extraordinaria: La construcción, escultura y otras técnicas son exquisitas, como si fueran obra de fantasmas y dioses. A menudo se utiliza incorrectamente para describir paisajes naturales.
27 Instigador: La persona que primero hizo algo malo. A menudo todos los defensores abusan de él.
28. Sin puntos extra en el artículo: Escribe el artículo de una vez, sin borrar ni editar. No puede entenderse como "sin puntuación".
29. Mirar de reojo: mirar con insatisfacción y miedo. A menudo se malinterpreta como "mirar con desprecio".
30 Bueno y malo: Hay buenos y malos en un grupo de personas, centrándose en la calidad.
No se utiliza para habilidades, niveles, logros, etc. desiguales.
31 Hacer cualquier cosa: hacer todas las cosas malas. Hay una gran diferencia con "meticuloso".
32 Érase una vez: Las noticias o las cosas obsoletas no se pueden escribir como flores de ayer.
33. Juicio: Es una metáfora de ser demasiado exigente con los pequeños detalles, lo cual se diferencia de la crítica neutral.
34 Solidaridad y amor: la misma alegría y tristeza. Es diferente de "tribulación y angustia".
35. Déjalo a un lado: No te preocupes por los intereses de vida o muerte por el bien de la justicia. No puede usarse en situaciones despectivas.
36 Girando las nubes y cambiando la lluvia: metáfora del capricho o la manipulación. No puede expresar grandeza.
37 Danguan Xiangqing: significado despectivo. Cuando un chico malo se convierte en funcionario, sus amigos también se felicitan entre sí por conseguir un puesto oficial. A menudo se malinterpreta como felicitaciones mutuas neutrales. Incluso los tipos malos que se felicitan entre sí no pueden utilizarse si eso no tiene nada que ver con el ascenso al poder.
38 Números de Ai Ai: La tartamudez. No lo entendáis como cobardía, vacilación, etc.
39 Justificable: No es necesario hacer críticas severas, que es diferente de "justificable".
40. Se propaga como la pólvora: La noticia se difunde rápidamente, lo que significa que algo se pierde ("missing" también puede usarse para que la noticia se difunda rápidamente).
41 Inmersivo: Estar ahí en persona. A menudo se utiliza mal como sustituto de "ponte en el lugar de otra persona".
42 Qingqiong Lonely: Solo, en una situación solitaria, indefenso. No debe haber palabras con significados repetitivos como "solo", "solitario", "una persona", etc. en la oración.
43 Preocuparse en la mente: no se puede olvidar, persistir en el corazón, describir algo en la mente. No se puede utilizar para "recordar las cosas buenas de los demás".
44. El éxito depende de las personas: uno es incompetente y depende de otros para hacer las cosas. Sólo puede significar despectivo o modesto.
45. Escuchar las instrucciones: Indicar las fervientes enseñanzas de los mayores. No se utiliza entre pares ni en contextos despectivos.
46 Sensacional: Exageración deliberada para impactar. Énfasis en el propósito subjetivo.
47 Atroz: Se refiere principalmente a las cosas malas que suceden en la sociedad y que sorprenden a la gente. Énfasis en los efectos objetivos.
48. Selección de palabras: Generalmente se usa en un sentido despectivo, refiriéndose principalmente a la selección de palabras. No lo uses para elogiar a menos que sea una palabra despectiva.
49. Deliberado: despectivo. Pon todo tu esfuerzo en planear hacer cosas malas. El significado complementario es "esforzarse"
50. Sacar castañas del fuego: Es una metáfora de arriesgarse para ayudar a los demás pero no saber dejarse engañar aunque se arriesgue para ayudar a los demás sin. La intención de dejarse engañar, no es aceptable.
51 No puedo evitar reírme: Jun, ríe. No puedes decir "No pude evitar reírme".
52 Responsabilidad ineludible: Responsabilidad, responsabilidad. No se puede decir que "es una responsabilidad ineludible".
53 Desigual: longitud, altura y tamaño inconsistentes, no utilizado por tiempo, etc.
54 Realista: Describe una descripción vívida y realista, a menudo mal utilizada como sustituto de "realista".
55. Habla palabras rectas y haz cosas rectas. Significado complementario. No puede entenderse como "habla y comportamiento peligrosos".
56 Increíble: inimaginable, incomprensible, inesperado, enfatizando también el misterio.
57 No cerca de ti: no puede ser abordado.
58 No puedo vivir para siempre: Describe una situación crítica o de pánico.
59 Ru Mian Kao Hei: Como la muerte de los padres, significado despectivo.
60 Muchos libros: solo se usa para describir una gran colección de libros, pero no se usa para otras cosas.
61 Impresionante: El sujeto es una persona. Si el sujeto es una cosa, diga "impresionante". Y sólo debe usarse para cumplidos.
62 Agradable a los ojos y a los ojos: El sujeto es una persona. Si el tema es un paisaje, diga "agradable a los ojos y a los oídos". Y generalmente se utiliza para paisajes hermosos.
63 No se puede dividir: no se puede deshacer o finalizar, agregue "ocupado", "ritmo", etc. al frente.
64 Delightful: No necesariamente feliz, a menudo se usa para significar llegar al extremo.
65 Hacer cualquier cosa: hacer todas las cosas malas.
La gente suele utilizarlo como un cumplido, pero erróneamente lo dicen como "el coraje de hacer cualquier cosa...".
66 omnipotente: ve a todas partes y haz todo lo malo. No se puede utilizar para expresar gran preocupación.
67 estrechamente relacionados: la respiración está relacionada, la metáfora está muy relacionada.
68 Relación: Es una metáfora de que las desgracias y las bendiciones están relacionadas entre sí. Los dos modismos anteriores a menudo se intercambian de manera casual.
69 Ayúdense unos a otros: Ayúdense unos a otros en momentos de problemas, y no pueden usarse en situaciones que no sean momentos de problemas. Es diferente de "depender unos de otros", que significa dependencia mutua.
70 Cambio: metáfora de reformar un sistema o cambiar un método.
71 Cambiar el rumbo: metáfora del cambio de métodos o actitudes. Ninguna de las dos palabras anteriores reemplaza "corregir el mal y volver a la justicia".
72 más allá del reconocimiento: la apariencia de las cosas ha cambiado mucho, despectiva, es decir, que se ha vuelto muy mala. No puede significar "los cambios son demasiado grandes para reconocerlos".
73 Cambio de mentalidad al ver cosas diferentes: voluntad inestable, amor desenfocado. No significa dudar a la hora de elegir.
74 No digno de instrucción: no digno de ser utilizado como guía. No tiene nada que ver con las lecciones.
75 Sencillo: Puede usarse como un cumplido, lo que significa que el artículo no presta atención a la retórica y solo establece directamente el significado. No creas que está mal usarlo como un cumplido.
76 No te avergüences de hacer preguntas: No te avergüences de hacer preguntas a personas que son inferiores a ti. No lo uses con personas más sabias que tú.
77 Opiniones diferentes: opiniones diferentes. Preste atención para evitar inconsistencias durante el uso.
78 La verdad ha sido revelada: La verdad del asunto ha sido aclarada. No significa perseguir la respuesta correcta o la verdad.
79 Fuera de alcance: metáfora de estar muy atrás y no poder alcanzar. Es diferente de "fuera de alcance".
80 Devolver favores: Retribuir a otros por su amabilidad, a menos que sea deliberadamente humorístico, no significa represalias.
81 Cambio: sólo cambia la forma, no el contenido, sentido despectivo. No apto para cambios de look neutros.
82. Ser sincero y sincero con palabras sinceras y sentimientos profundos.
83 Significativo: Las palabras están implícitas y tienen un significado profundo. Los dos modismos anteriores se utilizan a menudo indistintamente.
84 Éxito de una vez: éxito en un solo paso, no lo malinterpretes como éxito de una vez.
85 Si el corazón de uno es solitario, hay que estudiar mucho o trabajar mucho, y alcanzar un nivel muy alto de logros. Esto a menudo se confunde con “palabras sinceras”.
86 Oír y ver: oír y ver, que no pueden sustituir el "ser influido por los ojos y los oídos".
87 Bizarro: colorido, fenómenos extraños, neutral, no lo confundas con un significado despectivo.
88. Caminar sobre hielo fino: metáfora de actuar con extrema cautela y cautela. Sólo puede utilizarse en psicología subjetiva y no puede expresar estados peligrosos objetivamente existentes. Enfatice la cautela de la mentalidad subjetiva más que la criticidad de la situación objetiva.
89 Recompensa Qiwen ***: Originalmente era un cumplido, pero ahora se usa principalmente para la sátira.
90 Desaprobación: En desacuerdo.
91 No te lo tomes en serio: No te lo tomes en serio. Los dos modismos anteriores se utilizan a menudo indistintamente.
92 Incomprensible: Critican al hablante por no hablar bien, y el contenido es confuso e incomprensible. No se puede utilizar para criticar al oyente por su mala comprensión.
93 Tener ambas partes: Se refiere tanto a ser fluido en el trato con las personas como a poder hacer las cosas con facilidad. La comprensión no puede limitarse a un solo punto.
94 Incapaz de ayudar: La ley controla las emociones, lo que se confunde fácilmente con "involuntariamente".
95 Plausible: despectivo. La razón parece muy buena, pero en realidad es un argumento sólido. A menudo se utiliza erróneamente para sustituir "razonable y confiado".
96 Mu Wu Quan Niu: Muy hábil en habilidades. A menudo se malinterpreta que no existe un concepto global.
97 Trascendental: La discusión en el artículo de la metáfora es novedosa e impactante. Los medios de comunicación se utilizan principalmente para dar noticias impactantes, de forma errónea.
98 Respetarse mutuamente como invitados: Se usa entre marido y mujer, a menudo se usa junto con levantar las cejas. No se puede utilizar para personas que no estén casadas.
99 Garabatos: El hecho de hacer garabatos no significa que puedas dibujar rápido o bien.
100 miedo persistente: sólo se utiliza para sentir miedo por lo ocurrido en el pasado. Algunas personas utilizan este término cuando expresan miedo.
101 Lo que sube y baja los resultados: significado despectivo.
No se utiliza para indicar que las masas siguen a cuadros como modelos a seguir.
102 Actuar sobre la emoción: Actuar sobre la emoción, careciendo de racionalidad, no significa “lealtad y emoción”.
103 Vast: describe la extremadamente rica colección de clásicos y libros. No puedo describir el producto.
104 Para iluminar a los sordos e inspirar: Es una metáfora del uso del lenguaje y las palabras para despertar a personas confundidas y adormecidas y hacerlas despertar. No puedo describir lo ruidoso que era. (Para describir un sonido fuerte se utiliza "ensordecedor".)
105 estremecerse: estremecerse sin tener frío. Describe un gran miedo. No se puede utilizar en estados no psicológicos.
106 Ligeramente mejor: En comparación, ligeramente mejor. Se utiliza para comparar "calidad", no para comparar precio y cantidad.
107 Yendo en direcciones opuestas: La acción metafórica y el propósito son exactamente opuestos. No describe a dos personas moviéndose en direcciones opuestas.
108 sin dinero: no tener dinero. nombre, posesión. A menudo se utiliza en lugar de "sin valor".
109 Estad tranquilos: Llevaos bien con los demás como de costumbre, sin sentir nada inapropiado. No puede significar "tranquilidad".
110 Sigue cada paso: El significado original es que si caminas despacio, yo caminaré despacio, si caminas rápido, caminaré rápido, y si corres, yo correré. Es una metáfora de imitar o seguir a otros por falta de opiniones o con el fin de complacer a los demás. Significado despectivo. No significa seguir la tendencia.
111. No-brained: Describe ser franco y sincero en el trato con los demás, y ser coherente con el propio corazón. Significado complementario. Esto no significa falta de estrategia.
112 Lower Riba Ren: Lower Riba Ren, opuesto a "Yangchun Baixue", originalmente se refiere a una canción popular entre el pueblo Chu durante el Período de los Reinos Combatientes. Una metáfora de la literatura y el arte popular. No puede significar "gente común" o "gente inferior".
113 No puedo esperar: Demasiado urgente para esperar. Se utiliza para el estado de ánimo urgente de las personas. No se puede utilizar para indicar que es necesario hacer algo con urgencia.
114 es difícil de contar: describe crímenes que son demasiado numerosos para contarlos. Tiene el mismo significado que "demasiados bambúes para escribir". No se puede utilizar para describir cosas que son demasiado numerosas para contarlas.
115 confuso: describe cosas complicadas y difíciles de distinguir con claridad. No describas los cambios impredecibles.
116. Con el corazón roto: describe el odio hasta el extremo. Sólo puede describir las actitudes de las personas, pero no la naturaleza de las cosas; sólo expresa odio, no dolor.
117 Le gusta ser profesor: Le gusta ser profesor de los demás. Describe ser inmodesto, moralista y mostrar su antigüedad. Significado despectivo. No puede utilizarse para expresar amor por la labor docente.
118 Reuniéndose: describe la reunión de muchas personas talentosas. No puede describir a la población en general, y mucho menos los bienes.
119 Lluvia de ideas: absorber ampliamente opiniones útiles de las masas. El sujeto debe ser el líder, no las personas que opinan.