¿A qué eres sensible? No te avergüences de preguntar.
Sensible y con ganas de aprender, que no se avergüenza de hacer preguntas, se refiere a una persona talentosa, inteligente y con ganas de aprender, y que no se avergüenza de pedir consejo a quienes tienen un estatus inferior y menos más informado que él mismo.
Título de la obra
"Las Analectas de Confucio"
Período de creación
Periodo Primavera y Otoño
Género literario
Chino clásico
Autor
Confucio
Lugar de nacimiento del autor
Qufu, Shandong
Nombre real del autor
p>Confucio
Contenido
1 Información básica, pronunciación, explicación y origen
2 Explicación básica del origen del modismo de no tener vergüenza de preguntar
Información básica
Editar
Pronunciación
mǐn ér hào xué, bù chǐ xià wèn
Interpretación
Min: Diligencia; bien: preferencia.
Fuente
"Las Analectas de Confucio·Gongye Chang No. 15"
Zigong preguntó: "¿Por qué Confucio lo llama 'wen'?" p>
Confucio dijo: "Ser rápido y deseoso de aprender, y no avergonzarse de preguntar, se llama 'literario'".
Sin vergüenza preguntar
Editar p>
Explicación básica
Nota: Vergüenza: Vergüenza, vergüenza extraña y gran humillación
Fuente: "Las Analectas de Confucio·Gongye Chang":
Zigong preguntó: "¿Qué quiere decir Confucio con Wenzi? ¿Qué es "literario"? "
Confucio dijo: "Eres rápido y estás ansioso por aprender, y no te avergüenzas de preguntar. Por eso eres Se llama literario."
Aprendes rápido y no te avergüenzas de preguntar. >Explicación:
"Aquellos que son sensibles a menudo tienen dificultades para aprender, y aquellos con posiciones altas son A menudo me da vergüenza hacer preguntas, por lo que la ley póstuma tiene como texto a aquellos que son "diligentes en aprender y buenos preguntando", lo que también es difícil para otros. El título póstumo es Wen, eso es todo. (Interpretación: A la mayoría de las personas de naturaleza inteligente no les gusta estudiar, y las personas de alto estatus a menudo se avergüenzan de hacer preguntas. Por lo tanto, el título póstumo del Teniente General Fa es "diligencia en el aprendizaje y la investigación", y el título póstumo es Wen. Esta es probablemente la dificultad para la gente. Por eso a Kong Yu se le dio el título póstumo de Wen)
Uso: forma verbo-objeto usada como sujeto, predicado y objeto; es decir, que describe pedir consejo con humildad.
Antónimos: bueno como maestro, orgulloso y complaciente
Ejemplo: un verdadero académico se esfuerza por lograr la excelencia académica, mejora constantemente sus conocimientos y A veces incluso pide sin pudor aprender de los demás en todos los aspectos.
Evolución: ahora a menudo se refiere a "inteligente y fácil de aprender, y no se avergüenza de hacer preguntas a personas que son inferiores a usted mismo". Pero esta es una interpretación incorrecta.
Origen del idioma
Aunque el carácter moral de Kong Wenzi no era bueno: "Kong Wenzi hizo que Taishu Ji le quitara a su esposa y se casara con ella. Ji pasó por la concubina de su primera esposa. Wenzi estaba enojado, estaba a punto de atacarlo. Visitó a Zhongni, pero Zhongni se equivocó y le ordenó que se apresurara a ir a la dinastía Song. Wenzi envió a su hermano enfermo a su título póstumo póstumo "Kong Ji" [1]. título póstumo), lo que inevitablemente hizo que Zigong se sintiera confundido. Pero Confucio tenía claro lo que estaba bien y lo que estaba mal, y no negó sus valiosas ventajas. Le dijo a Zigong el motivo de su título póstumo. Aunque era inteligente y tenía un alto estatus, no se avergonzaba de hacer preguntas, lo cual está fuera de su alcance. de la gente corriente.