El jugador más fuerte de la poesía
ltbr gtCuando Qi Chao llegó a Beijing desde Shanghai, tuvo que leer el poema "Moving to Endure" escrito por Jinan Gao Jun. Desde entonces, aunque ha habido muchas crónicas de Ji You, ninguna de ellas tiene más de seis significados. Sólo hay unas pocas cosas sobre las recompensas del vino literario y la mejora de los obsequios. Si eres un noble caballero, ¡casi conocerás el camino de la poesía!
ltbr gtLos poemas antiguos suelen tener poemas sin título, mientras que los poemas modernos suelen tener títulos pero no poemas. La razón por la que Violet es poeta es que puede trascender el polvo; la razón por la que Huanhua es poeta es porque puede deshacerse de la inmundicia del mundo. El poeta griego Nietzsche dijo: "Me encanta escribir con sangre", lo cual es suficiente para revelar la verdadera naturaleza y el verdadero reino. En los poemas de Gao Jun, uno puede encontrar su temperamento y su reino, y su ambición única. No se encuentra en las antologías de poesía moderna.
ltbr gtEn febrero del décimo año de la República de China, Liang Qichao celebró una reunión en Yanjing.
ltbr gt
ltbr gt Traducción: La poesía antigua es inseparable de la tradición de los Seis Significados del Libro de los Cantares. Las baladas de Yuefu desde la dinastía Han y las obras con el tema "amor y música" desde la dinastía Tang aún heredan el estilo tradicional de los "Seis Libros". Más de la mitad de las colecciones de poesía posteriores son obras con títulos y prefacios, que se responden entre sí, imitan la paz, promueven la alabanza y el aliento. Al leer estos poemas, hay una costumbre vulgar: las palabras cubiertas por ropas viejas y superficiales están llenas de humo y caos. La pérdida y desaparición del amor verdadero ha llegado a su límite. ¡Oh querido! El hecho de que el mundo no tome en serio la poesía no ocurre de la noche a la mañana, sino debido a esta tendencia malsana de largo plazo que ha retrasado su desarrollo.
Hace algún tiempo, cuando vine a Beijing desde Shanghai, tuve la oportunidad de leer "Poemas de Nin en movimiento" del Sr. Gao de Jinan, y lo leí de forma aproximada. Aunque hay muchas obras que conmemoran visitas turísticas y eventos, la mayoría de ellas no se desvían de la tradición Liuyi. Al contrario, siento que hay muy pocas obras como respuestas recíprocas, imitación, publicidad, elogios y estímulos. ¡Solo Gao Jun conoce las reglas de la poesía!
Los poemas antiguos suelen tener poemas sin título, mientras que los poemas modernos suelen tener título pero no poemas. Li Bai, un laico violeta, se convirtió en poeta debido a su capacidad para trascender las expresiones mundanas. Du Pu en "Huanhua Cottage" se convirtió en poeta porque pudo deshacerse de la hermosa retórica de los hábitos seculares. El poeta griego Nietzsche dijo: "Mi amor está escrito con sangre", lo que significa expresar plenamente los verdaderos sentimientos y la verdadera concepción artística. En los poemas del Sr. Gao, sus emociones y concepción artística aparecen entre líneas, y se destaca su deseo de trascender la mundanalidad. Esto es único en las colecciones de poesía modernas.
En febrero del décimo año de la República de China, Liang Qichao celebró una reunión en Yanjing.
Perdón por mi ignorancia, este pasaje probablemente proviene de "La Colección de Restaurantes". "Colección de lenguas extranjeras".
Además, Nietzsche parece ser alemán.
Así lo entiendo yo:
La poesía primero debe expresar plenamente la personalidad del autor. verdaderos sentimientos y concepción artística. El segundo es la rima, etc. Si lo que escribes no puede hacer esto, por muy limpia y rigurosa que sea la retórica, es un cadáver sin alma.