¿Cuáles son algunos modismos que describen el arcoíris? ¿Puedes explicarlo?

Pinyin: Hongǔ jǔ

Explicación: Rainbow: arcoíris; Pin: Igual que "desaparecer", desaparecer Ji: Esto significa que la lluvia parará y; también significa que el tiempo mejorará. Después de la lluvia el arco iris desaparece y el cielo se aclara.

Fuente: "Prefacio al Pabellón" de Wang Bo de la Dinastía Tang: "El arco iris vende gotas de lluvia, las nubes coloridas caen y las nubes caen solas, el agua del otoño * * * es del mismo color que el cielo."

2. Observando el Sol en Baihong

Pinyin: bái hóng guàn rì

Explicación: Un arco iris blanco atraviesa el sol. Los antiguos creían que si sucediera algo extraordinario en el mundo, provocaría tales cambios en el cielo. De hecho, esto no es un arco iris sino un halo, un fenómeno óptico atmosférico.

Fuente: "Warring States Policy·Wei Ce IV": "Nie Ci, Bai Hongguan".

Por ejemplo, haz una oración: No digas que el arco iris blanco brilla a través del sol, y el dragón azul se esconde en el estanque.

3. Agarrar

Pinyin: kòu rén xīn xián

Explicación: Tocar: Tocar. Describe algo emocionante.

Fuente: "Eastern" de Wei Wei, Capítulo 7: "Se dice que esta persona es la menos habladora, pero unas pocas palabras de ese día fueron conmovedoras y le hicieron llorar."

Entonces ¡Qué escena tan emocionante!

4. Hermosa

Pinyin: měI büshe ng sh not u

Explicación: Victoria: Cansado. Hay tantas cosas hermosas que no puedo ver en este momento.

Fuente: "Jardinería, artes y gobernanza" de Qian Qingyong: "Sólo un pez es hermoso".

Ejemplo: las diversas artesanías expuestas en la sala de exposiciones son deslumbrantes y hermosas.

5. Perfecto

Pinyin: Wan móI wúXiá

Explicación: Cumplir con los mejores estándares.

Ejemplo: Es una persona impecable.