Un poema que describe cómo los niños aprenden a cultivar melones.

Aunque los niños no araron los campos ni tejieron telas, también aprendieron una especie de melón bajo la sombra de la morera.

2. Texto original

Intereses pastorales de las cuatro estaciones

(Dinastía Song) Fan Chengda

Arando los campos durante el día, el Los resultados están entumecidos por la noche y el pueblo Los niños están a cargo.

Los hijos y nietos no están preparados para cultivar y tejer, pero tienen que aprender a cultivar melones bajo la sombra de las moreras.

3. Traducción

Salir a arar los campos durante el día y volver a torcer cuerda de cáñamo por la noche.

Tanto hombres como mujeres cargan con la carga de la familia.

Aunque los niños no lo saben, también trabajan con ello.

Aprende a plantar melones bajo la morera por la noche.