¿Cuáles son las interjecciones en chino clásico?
Explicación:
1. Se usa al final de una oración para expresar un juicio o tono afirmativo. Equivalente a "ah" y "ah"
Cita: Es una pena ser tan joven. ——"Libros prestados de Huang Sheng" de Qing Yuanmei
Interpretación: Es una lástima ser joven.
2. Se utiliza al final de una frase para expresar duda, equivalente a "qué" y "qué".
Cita: ¿Cómo puedes ser rico si eres un siervo? ——"Registros históricos"
Interpretación: Otros te contrataron para arar los campos. ¿Dónde puedo encontrar dinero?
Segundo, Xi
Interpretación: partícula exclamativa en chino clásico. Aproximadamente equivalente a "ah (a)" en chino moderno: el viento sopla desde las nubes.
Cita: Ge, aplicable a Zhonggu. ——"Poético Zhounan·Ge Qin"
Interpretación: Cao Ge crece cada vez más y se puede encontrar en todas las montañas y llanuras.
Tercero, oídos
Explicación: Las pausas y terminaciones de oraciones u oraciones afirmativas son las mismas que "一", que equivale a "Le", "Ah" y " S.M".
Cita: Tian Heng, un héroe del estado de Qi. ——"Espada Zi Tongzhi"
Interpretación: Tian Heng es solo un hombre fuerte de Qi.
Cuarto, oye
Interpretación: para expresar sorpresa:~, ¿por qué está aquí hoy?
Cita: Ji Tianyi dijo: "¡Oye! ¿De dónde viene esta señora?" - "Erudito"
Explicación: Ji dijo: "¡Oye! ¿De dónde vienes? ¿Tiene este puesto, señora?"
Cinco, oye
Definición: interjección. Expresar sorpresa, desprecio, etc.
:~, ¡eso es todo!
Cita: ¡Oye, bien! ¡Eso es todo! ——"Maestro de la salud de Zhuangzi"
Interpretación: ¡Jaja, está bien! ! ¿Ha llegado la tecnología a este nivel?