Adivina el modismo con ambas manos.

Puede usar pluma y espada; domina el lenguaje cortés y las artes marciales

Pinyin: encarnación nénéng wénéngwǔ

Explicación: Tiene talento literario y artes marciales. Hoy en día, a menudo se refiere tanto a la escritura como a la capacidad para el trabajo práctico.

Fuente: El segundo párrafo de "El romance de la cámara occidental" del maestro Wang Qian: "Son buenas palabras las que pueden alejar a la gente a miles de kilómetros de distancia".

Ejemplo: Ahora nosotros Sepa que todos los ancianos de Li Chao, el abuelo, se dedicaban a servir al país y, sin importar a dónde fuera, eran aniquilados. ★ Capítulo 107 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qingxueqin.

Sinónimos: capaz de realizar habilidades tanto civiles como militares.

Antónimos: sin palabras, sin armas

Dicho hipotético: tirarse un pedo en la cama

Gramática: usado como predicado y objeto se refiere tanto a habilidades civiles como militares;

Inglés: competente

Tanto letras educadas como artes marciales

Historia idiomática: después de la muerte de la madre de Jia, la condición de Baoyu mejoró. A partir de entonces, estudió mucho para prepararse para el examen. La familia Jia fue asaltada por ladrones, quienes perdieron muchas propiedades y también se llevaron a la monja de Miaoyu. Jia Mansion habló de ello de arriba a abajo. Jia Yun, Jia Qiang y otros hablaban sobre el ladrón con sus familias. Creían que la nobleza de la corte imperial los destruiría.