Poesía sobre el fuego

"Agua y hierba" es un poema de Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang, que se despidió de la hierba antigua. "Fu De Gu·Cao Yuan Farewell" es un ejercicio de examen que se dice que fue escrito por Bai Juyi cuando tenía dieciséis años.

Adiós a Caoyuan por Fu Degu

(Dinastía Tang) Bai Juyi

La hierba alta es tan exuberante que cada otoño e invierno la hierba marchita cambia de color de la hierba concentrada.

Los incendios forestales no pueden quemarlo, pero la brisa primaveral puede revivirlo.

Hay maleza y flores por todo el antiguo camino, y tu viaje termina en la pradera bajo el sol.

Una vez más le envié un regalo a mi amigo cercano. La hierba espesa representa mi profundo afecto.