Colección de citas famosas - Frases motivadoras - ¿Cómo traducir del japonés al chino? Por ejemplo, los nombres chinos en coreano se transliteran, pero los nombres japoneses no parecen serlo.
¿Cómo traducir del japonés al chino? Por ejemplo, los nombres chinos en coreano se transliteran, pero los nombres japoneses no parecen serlo.
Mi querida pregunta es realmente difícil de responder. ....
En cuanto a los nombres, por ejemplo, el apellido MI KI se pronuncia Miki.
En japonés, existe la pronunciación de MI, y la pronunciación de madera (o árbol) es KI.
Otro ejemplo: El apellido Shuishu se pronuncia MI ZU KI.
Mizu es la pronunciación de agua. KI es un árbol.
Básicamente la traducción del nombre es esta. (En realidad, mi nivel de japonés no es muy bueno = = |||....
Pero es difícil responder a la traducción de oraciones o incluso de artículos. Después de todo, la traducción se divide en traducción literal. y traducción gratuita. Creo que hay una gran diferencia entre los dos. Grande, solo puedo ayudar a mis padres hasta cierto punto.