Escribir una nota de despedida en chino clásico
1. Cómo escribir una solicitud de permiso en formato chino clásico
Estimado maestro: Anoche llovió violentamente, el viento era violento, el viento y las nubes eran diferentes, y El clima cambió repentinamente.
Como todavía estaba en un sueño, me tomaron por sorpresa y desafortunadamente me resfrié. Cuando el gallo canta, lo descubrimos. ¡No creas que es demasiado tarde! ¡El virus entra en mi cuerpo y tengo mucho dolor! También lamento que anoche, cuando me iba a la cama, no escuché el consejo de mi compañero de cuarto y me puse una colcha extra, lo que me llevó al dilema de esta mañana.
¡Siento dolor y me arrepiento! ¡Sin él sólo puedo llorar! ¡Todos los compañeros de cuarto se sintieron conmovidos! ¡Quiero que el logro académico sea mi objetivo de por vida! ¿Cómo se puede abandonar la escuela para evitar enfermedades? Luego se sintió aliviado y fue a la escuela. Pero a mitad del viaje, un viento frío me golpeó en la cara y el dolor volvió a golpearme.
Derramé lágrimas y lágrimas. Ha llegado a un estado en el que la vida es peor que la muerte.
¿Dónde puedo encontrar la fuerza para seguir adelante? ¡No tengo más remedio que pedir prestada la ayuda de mis amigos para regresar! Ésta es la razón por la que no vine a la escuela.
Mi profesor debe entender que todavía no estoy en la escuela. No tuve más remedio que hacerlo.
Non significa no hacer, pero no hacer. También entiendo el dolor de perder a un buen discípulo de mi maestro antes de llegar a la escuela.
¡Sin mí, tu clase es aburrida y aburrida! ¡Tú estás sufriendo y yo también estoy sufriendo! ! Sin embargo, la enfermedad no perdona, ¡así que perdóname! Si tengo la suerte de volver a ver a mi maestro y escuchar sus lecciones nuevamente, ¡preferiría cargar con la culpa y humillarme! ¡Ay! Lo siento, duele. 2. Ayúdame a escribir una solicitud de permiso para chino clásico
Solicitud de permiso Estimado profesor: ¡Hola! Debido a mi reciente malestar físico, mi condición en la escuela es muy mala. Siento que el ambiente del aula es demasiado ruidoso y no puedo calmarme y estudiar. Temo que si esto continúa, tendrá un impacto en mis estudios.
Solicito específicamente ir a casa para estudiar por mi cuenta, y mis padres también están de acuerdo conmigo. Le pido la aprobación al maestro y me gustaría pedirles perdón. Persona que solicita la licencia: Estudiante xxx En el pasado, cuando los estudiantes de nuestra clase pedían licencia, simplemente decían: "Accidentalmente me torcí el pie y no puedo entrenar. Necesito descansar un rato. Por favor, pídale aprobación al entrenador". 3. Quiero tomarme un día libre. Mi hermana se va a casar. Quiero escribir una breve nota de licencia en chino clásico. Pide ayuda.
Capítulo 1: Nota de licencia (en chino clásico) Dundun. Mi maestra: Anoche llovió y hizo viento, y el viento y las nubes fueron diferentes.
Como todavía estaba en mi sueño, me tomaron por sorpresa y desafortunadamente me resfrié. Cuando canta el gallo, lo descubrimos. ¡No creas que es demasiado tarde! ¡El virus entra en mi cuerpo y tengo mucho dolor! También lamento que anoche, antes de acostarme, no escuché el consejo de mi compañero de cuarto y me puse una colcha, lo que me llevó al dilema de esta mañana.
¡Siento dolor y arrepentimiento! ¡Sin él sólo puedo llorar! ¡Todos los compañeros de cuarto se sintieron conmovidos! ¡Lograr grandes logros académicos es mi objetivo de toda la vida! ¿Cómo se puede abandonar la escuela sólo para evitar enfermedades? Luego se sintió aliviado y fue a la escuela. Pero a mitad del viaje, vino un viento frío y el dolor me golpeó.
No pude evitar derramar lágrimas y lágrimas. Incluso la vida es peor que la muerte.
Si continúas jadeando, acabarás cayendo al suelo. Como último recurso, pedí prestada la ayuda de mis amigos para que me ayudaran a regresar a mi humilde morada. La sincera declaración anterior es la razón por la que no fui a la escuela.
Mi profesor debería entender que todavía no estoy en la escuela. No tuve más remedio que hacerlo.
No es algo que no puedas hacer, es algo que no puedes hacer. También entiendo el dolor de perder a un buen discípulo de mi maestro antes de llegar a la escuela.
¡Sin mí, tu clase sería aburrida! ¡Tú estás sufriendo y yo también estoy sufriendo! ! Sin embargo, la enfermedad no perdona, ¡pero debes valorarla y perdonarla! Si tengo la suerte de volver a ver a mi maestro y escuchar sus lecciones nuevamente, ¡preferiría soportar la espina, declararme culpable y humillarme! ¡Ay! ¡Lo siento, duele! Estudiante *** Parte 2: Carta de renuncia en chino clásico "Carta de renuncia y transferencia" Introducción: Recientemente, un niño posterior a los 90 escribió una "Carta de renuncia en chino clásico" y se hizo popular en Internet. Tiene mucho talento para citar clásicos. Muchos internautas quieren leer las anotaciones del texto original después de ver las noticias, pero les resulta difícil hacerlo. Encontré, el editor presenta el texto original y las anotaciones aquí y las reorganiza, con la esperanza de ayudar a algunos internautas. El texto completo de la "Carta de renuncia y traslado": No tengo talento, pero conozco a todos los ministros y agradezco su amabilidad. La juventud se acabó, pero el amor no se daña. Un trozo de pluma y tinta vale medio artículo.
Aún recuerdo aquellos días en los que empujaba la copa para cambiarla, pero todo fue en vano. La vida flotante es como un sueño, va y viene sin dejar rastro, el té está frío y el vino frío, se convierte en una broma.
Los logros se registran en agosto y las heladas se suprimen en septiembre. ¿Por qué el viento invernal es tan fuerte? ¿Cómo se puede decir que todo está bien? Las almohadas están frescas, el rocío ondula, las velas tiemblan y la gente está vacía y melancólica.
Los acontecimientos pasados de este mundo mortal son fugaces y los antiguos dichos del pasado quedan atrás, pero ahora hay varias palabras. La gente común lo tiene claro, pero yo estoy solo y desmayado, como soy un transeúnte, todo está en disputa.
El oro no es falso, la asafétida no es real, se puede hacer razonablemente, no luches por pequeñas ganancias. Sólo quien puede descender a otros puede ascender a otros. Iluminar los siete pisos de una torre no es más que una lámpara.
Las estrellas brillan, la luna solitaria brilla, los sabios hablan, los dioses y los fantasmas acechan. La gente no fomenta las buenas obras, las campanas no doblan y las personas que no tienen dinero dejan de beber. Leen las Escrituras cuando son mayores.
¿Cómo puedo tocarme los ojos cuando otros están mirando flores? ¿Cómo puedo tocarme los pies cuando otros están ocupados? El corazón de un mortal es como un cucharón en agua y el corazón de una persona real es como una perla en el abismo.
Viene como el viento y la lluvia y se va como el polvo, pero cuando haces buenas obras no te preocupas por el futuro. Todos tenemos caminos diferentes, pero formar una familia es como formar una familia. Ahora lo siento por ti y espero que me animes.
Anotación sobre el mes bisiesto número 22 del año Jiawu escrita por Qingfeng: Cuando la juventud termine, el amor no resultará herido: esta frase se deriva de "La juventud se acabó, el amor no resultará herido" y " La juventud se acabará, el amor no quedará herido para siempre" (tomado de "El Libro de los Cantares. Juan'er"), lo que significa que estoy a punto de despedirme de ustedes, jóvenes. No se sientan tristes todo el tiempo. Se acabará. Agosto trae logros, septiembre trae heladas: tomado de < >, aquí se aprovecha el clima para crear ambiente.
La gente común lo tiene claro, pero yo estoy solo: Esta frase proviene del capítulo 20 del Tao Te Ching, Zhao Zhao: clara y astuta. Oscuro: La apariencia de oscuridad.
El oro no es falso, la asafétida no es real: extraída de "Zengguang Xianwen", asafétida es el nombre de un tipo de medicamento; probablemente sea solo una medicina legendaria. Se dice que es la característica más importante de. asafoetida es ""En cuanto toca el objeto, se derrite", por eso se dice que "Asafoetida no tiene verdad". Esto implica que es necesario distinguir entre cosas verdaderas y falsas en el lugar de trabajo.
De lo contrario, sufrirás mucho. Haz lo que sea razonable y no luches por pequeñas ganancias: siempre que esté en consonancia con la etiqueta y la justicia, hazlo no solo luches por pequeñas ganancias y dañes la situación general.
Aquí hay una metáfora que satiriza la hipocresía de las personas en el lugar de trabajo entre semana y finge ser sorda y muda en momentos críticos. Las estrellas son brillantes, pero la luna solitaria es brillante: Tomado de "Zengguang Xianwen", el dicho original es "Las estrellas son brillantes, no tan brillantes como la luna solitaria". brillante como una luna.
Las palabras de los sabios, dioses y fantasmas los subyugan: tomadas de "Zengguang Xianwen", que significa "los fantasmas y los dioses respetan y admiran los famosos dichos de los sabios, y deberíamos creerles aún más". La oración original se usa al revés aquí, continúe La oración anterior es para advertir a una organización que lo más importante es el equipo, no el individuo. Si una persona no aconseja a la gente buena, la campana no sonará: "Si una persona no aconseja a la gente buena, la campana no sonará". ¿Cómo puede una persona tener éxito si no le dejas aprender como a un? La campana no puede sonar si no suena, esto alude al tema del empleo.
Si no tienes dinero, deja de beber y lee las Escrituras cuando seas viejo: “Si no tienes dinero, debes dejar de beber, y cuando seas viejo, debes empezar a leer”. Escrituras”. Siguiendo la frase, si “no fomentas las buenas obras y no te jactas”, es hora de irte, de lo contrario te desperdiciarás con el tiempo y te arrepentirás en el futuro. Cuando otros miran flores, ¿cómo puedo tocarme los ojos? Cuando otros están ocupados, ¿cómo puedo tocarme los pies? En el mundo de las flores, pretendo no verlos y ellos están tan ocupados que no les importa. sobre mi negocio.
Está escrito con un estado de ánimo tranquilo y también es irónico. El corazón de un mortal es como un cucharón en agua, y el corazón de una persona real es como una perla en el abismo: Tomado de "Dongpo Zhilin", la frase original: "El corazón de una persona real es como una perla en el abismo, y los corazones de todas las personas son como sumergirse en agua."
Aquí se describe la determinación de la persona. Incluso cuando se enfrenta a situaciones complejas, parece estar alejado de la situación, pero en realidad se esconde en la oscuridad. Ven como el viento y la lluvia, vete como el polvo: todos están animados al llegar, pero silenciosos al salir, implicando la frialdad del mundo y la indiferencia de la gente.
Pero haz buenas obras sin preocuparte por el futuro: dado que las cosas se han desarrollado hasta este punto, simplemente haz más buenas obras y no podrás preocuparte por el futuro. Diferentes caminos conducen a formar una familia: aunque todos toman caminos diferentes, el propósito de formar una familia es el mismo, por lo que no es necesario que todos se preocupen tanto por muchas cosas.
Opinión de experto: Este artículo hereda la tradición y habla con fluidez Hou Yinguo, doctor en literatura clásica de la Escuela de Artes Liberales de la Universidad de Nanjing, le dijo al reportero de Modern Express que, de hecho, los había. numerosos artículos y poemas sobre la resignación de los antiguos que se han transmitido hasta nuestros días. Por ejemplo, Tao Yuanming sirvió una vez como magistrado del condado en Pengze, provincia de Jiangxi, pero después de más de 80 días, afirmó que no quería "inclinarse ante un chico de la aldea por cinco cubos de arroz" y se fue a casa con su sello. .
Otro ejemplo es la famosa frase de Li Bai: "¡Un Neng puede aplastarse las cejas y doblar la cintura para servir a los poderosos, lo que me hace infeliz!". Además de renunciar debido a la insatisfacción con el status quo, el Los antiguos también tenían muchos poemas sobre la jubilación o la renuncia normal, que generalmente se llamaban "Zhi Shi". Por ejemplo, Sun Mian, prefecto de Suzhou durante la dinastía Song del Norte, escribió en el "Libro en la pared del Salón de Suzhou": "En la vida, setenta fantasmas son vecinos y ya siento que el paisaje pertenece a otros.
No esperes a que la corte imperial te envíe a un puesto oficial y busca un manantial y una piedra para cuidarte temprano. El año pasado conocí a Li en Hebei y hoy me encontré nuevamente con Chen en Huainan.
Me gustaría enviar un mensaje al Gran Administrador Gusu Sun diciéndole que también debe animar su antiguo espíritu. "Hou.