Cómo pronunciar 撺掇 en pinyin
撺掇, una palabra china cuyo pinyin es cuān duo, significa animar a la gente a hacer algo; instar a organizar, ayudar a apresurarse; También es un término para tocar instrumentos musicales en la ópera clásica. Del Volumen 125 de "Zhu Xi Yu Lei".
1. Animar a las personas a hacer algo.
Volumen 125 de "Zhu Xi Yu Lei": "Zifang informó a Qin para Corea y animó al gran antepasado a entrar en el paso". El tercer capítulo de "Qiuhu jugando a su esposa" de Shi Deyu de Yuan. Dinastía: "Seguía diciendo, alentando al señor, es mejor regresar".
Volumen 1 de "Yu Shi Ming Yan" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "Mientras hablaba, alguien dijo: " Mi querido hermano, tu esposa ya ha crecido. Bueno, ¿por qué no aprovechar la desgracia para completar el matrimonio y enseñarle a ser pareja, lo que le hará la vida más fácil? "
Capítulo 8 de las "Crónicas de los estados de la dinastía Zhou del Este" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "El príncipe de repente dijo: 'En los viejos tiempos, cuando no pasaba nada, el marqués Meng Qi quería casarse conmigo, pero todavía no me atrevía a preguntar por él. Ahora me ordenaron rescatar a Qi, pero afortunadamente lo logré y regresé a casa con una esposa. La gente que me rodea dirá que usé mis méritos para pedir matrimonio, ¿cómo puedo explicármelo? ’ Gao Qumi lo intentó una y otra vez, pero se negó. "
¿Dinastía Ming Wu Cheng'en? Capítulo 30 de "Viaje al Oeste": "El primero mató a la Dama de Hueso en Baihu Ridge. Me culpó por incitar al maestro a recitar la "Maldición de endurecimiento". . "
¿Cao Xueqin de la dinastía Qing? Capítulo 2 de "Un sueño de mansiones rojas": Feng Su estaba radiante de alegría, ansioso por halagar a su maestro, por lo que animó a su hija frente a él.
Shi Yukun de la dinastía Qing "Tres Capítulo 21 de" Las cinco justicias de la caballería ": Zhao Hu estaba al lado e insistió en pedirle al Sr. Zhan que bebiera tres tazas de inmediato.
"Scream·Social Opera" de Lu Xun: "Una docena de jóvenes también se dieron cuenta de esto e inmediatamente. Se emocionó y dijo que podía tomar este barco e ir conmigo. "
2. Instar; instar. Capítulo 16 de "Jin Ping Mei Ci Hua": "Tu casa está a punto de ser construida. Animo a los artesanos a que la decoren y pinten lo antes posible. "
3. Zhang Luo, arreglo. Sale la obra número 47 de "Zhang Xie Zhuangyuan" de la persona desconocida de la dinastía Song: "Es mejor prepararse para un buen matrimonio y casarte con un buen yerno." "
Pipa Ji·Niu Xiang de Yuan·Gaoming recibe la orden de reclutar un yerno": "No sabes que las jóvenes de la casa se van a casar en los últimos días. Matchmaker lo convence de que salga y haga un par de zapatos antes de irse. "Capítulo 19 de" La historia del matrimonio que despierta ": "El banquero estuvo ocupado por un tiempo, gracias a que su esposa estaba en la cocina. "
4. Ayuda. Capítulo 26 del "Margen de agua" de Shi Naian de la dinastía Ming: "Wang Po y la mujer se agradecieron mutuamente: "Es raro que el tío He Jiu me anime a ir a casa y agradecerme mutuamente. ". "Capítulo 18 de" Ping Yao Zhuan "de Luo Guanzhong y Feng Menglong en la dinastía Ming:" Hu Yuanwai se llenó de alegría y juntó las manos y dijo: "Todo depende del apoyo y el aliento de los eruditos".
5. La terminología de los instrumentos musicales de ópera clásica. El segundo capítulo de "Wu Tong Yu" de Bai Pu en la dinastía Yuan: "Por favor, invite a la emperatriz a realizar una danza de" Neon Shang "... [Baile en el Festival de Zhengdan] [Zhongle Luduoke]" El tercer capítulo de " Lan Caihe" de Anónimo en la Dinastía Yuan: "Si no subes al escenario a disfrazarte y coquetear, no subas al escenario a decir tonterías".