Un modismo de cuatro caracteres que describe el sonido del agua de manantial.
1. Agua gorgoteante
Explicación: onomatopeya. Describir los sonidos de arroyos, manantiales, etc. Fluir o describir la forma en que el agua se mueve lentamente. ~Agua que fluye
Del capítulo 37 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Mingmenglong: "Vi montañas y montañas, vegetación; el agua fluía, las nubes se movían; los pájaros cantaban en el bosque, y los valles hacían eco; no podía empujar el camino”
Traducción: Vi los picos y la vegetación exuberante; el agua corría y las nubes cantaban al unísono y el valle; Estaba respondiendo; había rastros de mesón empujando.
2. Ding Dong [dīng dōng]
Explicación: onomatopeya. Describe el impacto del metal, jade, etc.
Ejemplo: "Calidez del agua de manantial de montaña" del moderno Bi Ye: "En un valle profundo, el viento de la montaña trajo el tintineo de los caballos de hierro".
En tercer lugar, el sonajero
Descripción: El sonido del agua corriendo. Sonido de instrumentos.
Ejemplo: "Spring Seven" de Ba Jin: "El arroyo gorgotea".
IV. Hua [huā lā]
Explicación: Describe el sonido de impacto y flujo de agua esperan. :~ 1. La pared se cayó. Lluvia ~~ bajo tierra. Hablando también de China.
Ejemplo: carta del moderno Lu Xun a Cao Juren: "Pero ahora está realmente descompuesta. Algunos comentaristas simplemente están usando lenguaje popular para atacar a los perros vernáculos".
Verbo (abreviatura de verbo) )Gulu
Explicación: onomatopeya. Describiendo el sonido del agua fluyendo o algo rodando: tomó un vaso de agua y lo bebió de un trago. La piedra rodó hacia abajo.
Ejemplo: Capítulo 1 de "Canción de la juventud moderna" de Yang Mo: "Tragó azufaifas de todo corazón".
2. 1. Rocíe cuentas y jade.
Pronunciación: ǔ y ǔ
Definición: escupir las perlas y gemas en la boca. Describe a una persona que tiene conocimientos y habla bien. A veces significa la belleza de un manantial.
Fuente: Capítulo 13 de "La Casa Rosa" de Luo Ming y Guan Zhong: "Sus personajes son realmente como una serpiente larga, como Wang Zhong y Miao Kai; mirando sus poemas, son realmente una perfecta combinación, diferente de Cao Xie Caifeng
2. Piedra de grieta de nube
Pronunciación: chun yún Lièshí
Definición: perforar el cielo, romper la piedra <. /p>
p>
Fuente: Shi "Prefacio a "Shui Long Yin" de Dongpo Yuefu": "Es bueno tocando la flauta de hierro, con el sonido de rocas rompiéndose y nubes perforantes. ”
3. El sonido del gorgoteo del agua de manantial
Pronunciación: Liu Shuo
Definición: Onomatopeya Describe el sonido de arroyos, manantiales, etc. describiendo el agua La forma de fluir lentamente. ~Agua que fluye
4. Agua que fluye
Pronunciación: LiúShuǐcon cóng
Definición: El suave sonido del agua que corre <. /p>
5. Las abejas brotan del manantial
Pronunciación: fēng chquán Liú
Definición: Como un enjambre de abejas, como un manantial Describe un momento y logra.
Fuente: "Historia antigua" de Gong Zizhen de la dinastía Qing: "Confucio murió y sus setenta hijos fueron inútiles. Aquellos que escribieron libros en la decadencia de la época eran como abejas saliendo de él. la primavera. ”
3. Un modismo de cuatro caracteres que describe los diversos sonidos del gorgoteo del agua de manantial.
El sonido del agua tintinea
Está escupiendo perlas. y jade.
Aplastando las nubes: Elevándose hacia el cielo, sacudiendo las rocas.
Sordera: El sonido es tan fuerte que incluso los sordos pueden oírlo (disprosio: sordera). Es una metáfora de palabras impactantes y de influencia de gran alcance.
Ladrido: un perro ladra cuando ve a una persona, y muchos perros ladran cuando escuchan un sonido. Hirviendo contra el cielo: El sonido es como agua hirviendo, lleno de etéreo
Detenido repentinamente: para describir una parada repentina (abrupto: el sonido de frenado; abrupto: parada repentina
<). p>Conmovedor: muy impactante. Mucha gente lo describe como grandioso y dramático, y también lo describe como poderoso: el sonido es fuerte y poderoso.El rugido de Longhu describe a la gente cantando. mientras canta.