Un modismo de cuatro caracteres que describe la superficie del mar.
1. Calma
Pinyin: fēng píng làng jīng
Interpretación: significa sin viento ni olas. Una metáfora de la calma.
Fuente: Volumen 7 de "Wu Deng Hui Yuan" de Songshi Puji: "El monje preguntó: '¿Qué tal cuando el viento esté en calma?' El maestro dijo: 'Derriba el muro sur'". /p>
Ejemplo: Aquí hay un bebé, no le tengas miedo, te lo prometo.
2. Olas ascendentes
Pinyin: bōtāo Xi not ng yǒng
Definición: Oleaje: aparición de un oleaje de agua. Describe las olas como grandes y rápidas.
Fuente: "Biografía de Three Kingdoms Wu Shu Sun Ce": "Fue un terremoto continuo en la era antigua". Pei Songzhi citó a Lu Wu: "Era invierno desde el emperador Wen de Wei hasta Guangling, y Estaba observando a los soldados junto al río... Cuando el emperador vio las olas furiosas, suspiró: "¡Oh! El cielo es fijo, por lo que se divide en norte y sur. " "
3. Magnífico
Pinyin: bálán Zhang kuo
Interpretación: La descripción original es que el agua es vasta. Una metáfora de grandeza o inmensidad.
Fuente: "Deng Lei'an and Sisters" de Bao Zhao de la dinastía Song del Sur: "Los invitados son pobres y las olas majestuosas".
Ejemplo: Los siete- El poema del personaje debe ser ~, lleno de frustración y emoción, abre bien los oídos. ★ "Poesía de maestros y amigos" de Lang Tinghuai de la dinastía Qing
Tiempo: todos
4. Ondas turbulentas
Pinyin: jójóng tāo hàIàng ng
Definición: Tao: grandes olas que arrastran la arena; terrible: asustar a la gente. Olas impactantes. Una metáfora de un entorno peligroso o de una lucha dura y feroz.
Fuente: "Obras completas de Yushan Hall Haiyunlou" de Tang Tianying: "Cuando la gente está tranquila, piensa en las olas tormentosas del pasado y no tiene miedo".
Ejemplo: Siento que mi cuerpo vuelve a estar perturbado, como si estuviera en un barco. ★El terremoto de Ye Shengtao