Modismos que describen la comida

Los modismos que describen muchas delicias incluyen: movimientos del dedo índice, delicias en un plato de jade, festín glotón, médula de fénix e hígado de dragón, regusto interminable, fragante en labios y dientes, buen color y sabor, delicioso, Ocho delicias de comida de jade, su sabor es infinito.

1. Mover el dedo índice [ shí zhǐ dà dòng ]: originalmente se refiere al presagio de algo delicioso para comer, pero luego describe la apariencia de ser codicioso al ver algo delicioso.

2. Delicias de plato de jade [yù pán zhēn xiū]: platos magníficos y comida preciosa.

3. Un festín glotón [tāo ti dà cān?]: metáfora de una persona viciosa y codiciosa o metáfora de una persona glotona.

4. Médula de fénix e hígado de dragón [fèng suǐ lóng gān]: metáfora de comida rara y deliciosa.

5. ¿Regusto interminable? [huí wèi wú qióng]: Regusto: se refiere al regusto después de comer algo. Es una metáfora para recordar algo. Cuanto más piensas en ello, más interesante se vuelve.

6. Fragancia persistente en labios y dientes [chún chǐ liú xiāng?]: Después de comer, la fragancia permanece en la boca, dejando un regusto interminable.

7. Buen color y sabor [sè wèi?jù jiā?]: describe el color y el sabor de los alimentos.

8. ¿Saliva? [chuí xián yù dī]: saliva: saliva. Era tan codicioso que le goteaba saliva. Describe una mirada muy codiciosa.

9. Bazhenyushi [bā zhēn yù shí]: generalmente se refiere a manjares exquisitos.

10. El sabor es infinito [qí wèi wú qióng]: el sabor es infinito. La descripción tiene un significado profundo y es inolvidable.