Poesía que describe el ocio y la tranquilidad.

1. El osmanthus de aroma dulce cae cuando la gente está inactiva, la noche es tranquila y las montañas primaverales están vacías.

Cuando sale la luna, los pájaros espantan las montañas y cantan en los profundos arroyos.

2. La luna brillante brilla entre los pinos, y el manantial claro brota de la piedra.

3. A partir de ahora, si te dejan aprovechar la luz de la luna, llamaré a la puerta por la noche con un palo.

4. De vez en cuando llegan flores caídas y se puede oler la fragancia del agua que fluye desde lejos.

5. Leer sobre la almohada es un buen lugar para relajarse y el paisaje frente a la puerta es bueno cuando llega la lluvia.