Poema corto que describe la primavera.
Poesía 1: "Amanecer de primavera" de Tang Meng Haoran
La enfermedad del sueño en primavera, sin saberlo, rompió la mañana y el canto de los pájaros molestó mi sueño duerme.
Una noche de viento y lluvia hará que caigan muchas flores.
Interpretación: En primavera, amanecía antes de que me diera cuenta, y era el canto de los pájaros lo que perturbaba mi sueño profundo. El viento y la lluvia continuaron anoche y no sé cuántas hermosas flores primaverales fueron derribadas.
Apreciación: todo el poema expresa el amor de Meng Haoran por la primavera y el sentimiento de apreciar la primavera, y expresa el buen humor del poeta de amar y apreciar la primavera.
Poesía 2: ""Lluvia feliz de la noche de primavera"" Du Fu de la dinastía Tang
La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera. Colándose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio.
Los senderos salvajes son oscuros, pero los barcos del río son brillantes. Mire los lugares rojos y húmedos, Golden Crown City está llena de flores.
Interpretación: La buena lluvia parece elegir la estación, llegando en primavera, cuando nacen todas las cosas. Con la suave brisa, entra silenciosamente en la noche, alimentando delicadamente todas las cosas de la tierra. Nubes oscuras oscurecían los campos y los caminos, y sólo un rayo de luz, que brillaba especialmente, provenía del pequeño fuego del barco pesquero junto al río. Cuando llegamos por la mañana, el suelo húmedo debe estar cubierto de pétalos rojos, y las calles y callejones de Golden Crown City deben ser un escenario colorido.
Apreciación: este poema describe principalmente la belleza de la lluvia nocturna de primavera que nutre todas las cosas y canta con entusiasmo el alimento oportuno de la lluvia primaveral. Expresa el amor y el elogio del poeta por la dedicación desinteresada de la llovizna en una noche de primavera.
Poesía 3: "Primavera" Tang·Wu·
Las sombras del sauce son Xiaoxiao, y las flores caídas pueden ver los oropéndolas.
Anoche, la brisa primaveral se llevó mi dulce sueño de nostalgia. En el sueño, seguí la brisa primaveral de regreso a mi ciudad natal.
Interpretación: En el día lloviznante de primavera de la dinastía Chu Qing, el color de los sauces se vuelve más oscuro, las flores restantes se caen, revelando el canto de las currucas en las ramas. Anoche, la brisa primaveral se llevó mis dulces sueños de nostalgia. En mi sueño, perseguía la brisa primaveral y volaba de regreso a mi ciudad natal de Los Ángeles.
Apreciación: este poema recorre el paisaje primaveral que pasa y pone una nostalgia triste en el paisaje primaveral que pasa, revelando un sentimiento cálido y melancólico.