¿Cuál es el significado de pasado y presente infinitos?

Para celebrar la fiesta hay que estar borracho y no violarla. La vida es como un regalo, ¿por qué molestarse en quejarse de Xianhui? Pasado y presente infinitos, tantas flores primaverales y lunas otoñales, eso es aún más peligroso. Le pregunté al invitado de Niushan, ¿por qué debería usar mi ropa sola? Explicación: Para celebrar el Doble Noveno Festival, debes emborracharte. Por favor, no te niegues a beber más. La vida humana es como un parásito en este mundo. ¿Por qué tenemos que correr y trabajar duro y al final resentirnos de que la vida sea corta? A lo largo de los siglos, innumerables flores primaverales han florecido y se han marchitado, e innumerables lunas han crecido y menguado, sin cesar. Si puedes entenderlo, ya no tendrás sensación de crisis. Pregúntele a Qi Jinggong por qué derramó lágrimas porque la vida es corta. El nombre del poema: "Niannujiao·Las nubes se empapan en el agua del río". Nombre real: Zhu Xi. Apodos: Zhu Zi, Wen Gong, Sr. Ziyang, Sr. Kaoting, Anciano enfermo de Cangzhou y Anciano Yungu. Tamaño de fuente: el carácter es Hui, el carácter es Zhonghui y el nombre es Hui'an. Época: Dinastía Song. Grupo étnico: Han. Lugar de nacimiento: Youxi, prefectura de Nanjian (ahora parte de la ciudad de Sanming, provincia de Fujian). Fecha de nacimiento: 18 de octubre de 1130. Hora de muerte: 23 de abril de 1200. Obras principales: "Nueve canciones de canciones", "Día de la primavera", "Inscripción en flores de granada", "Impresiones de libros de lectura", "Equitación", etc. Principales logros: Maestro del confucianismo y erudito en funciones de la dinastía Song.

Le proporcionamos una introducción detallada a "Pasado y pasado sin fin" desde los siguientes aspectos:

1. Haga clic aquí para ver el texto completo de "Niannujiao·Cloud Shadows Dimmed in". el río" Detalles de "Nian Nujiao·El agua del río empapa las sombras de las nubes"

El agua del río empapa las sombras de las nubes y los cisnes quieren volar hacia el sur.

¿Dónde puedo recibir a los invitados con una olla? El cielo está verde y brumoso.

Es raro ver una sonrisa en este mundo, pero hay bastones morados y crisantemos amarillos.

Es digno de volver a casa con la cabeza llena de flores. El escenario actual es diferente al del pasado.

Para celebrar la fiesta hay que estar borracho y no violarla.

La vida es como un regalo, ¿para qué molestarse en quejarse del sol poniente?

Pasado y presente interminables, tantas flores primaverales y lunas otoñales,

Eso es aún más peligroso. Le pregunté a Niushan Guest, ¿por qué molestarse en usar ropa sola?

2. Traducción

El agua del río empapa las sombras de las nubes y los cisnes quieren volar hacia el sur. ¿Dónde puedo recibir invitados con una olla? El cielo está verde y brumoso. Es raro ver una sonrisa en este mundo, pero hay eucaliptos morados y crisantemos amarillos, que son dignos de regresar a casa con la cabeza llena de ellos. El panorama actual es diferente al del pasado.

Las sombras de las nubes se sumergen en el río, y los gansos cisne planean volar hacia el sur. ¿A dónde irás de excursión con tus invitados con tu petaca de vino? Por supuesto, busque un lugar verde, tranquilo y lleno de humo. Es raro sonreír en este mundo, pero afortunadamente hay callos morados y crisantemos amarillos que puedes recoger, ponerte en la cabeza e irte feliz a casa. El paisaje sigue siendo el mismo que en el pasado, pero lamentablemente la gente ya no es la misma de antes.

Para celebrar la fiesta hay que estar borracho y no violarla. La vida es como un regalo, ¿por qué molestarse en quejarse de Xianhui? Pasado y presente infinitos, tantas flores primaverales y lunas otoñales, eso es aún más peligroso. Le pregunté al invitado de Niushan, ¿por qué debería usar mi ropa sola?

Para celebrar el Doble Noveno Festival, debes emborracharte, por favor no te niegues a beber más. La vida humana es como un parásito en este mundo. ¿Por qué tenemos que correr y trabajar duro y al final resentirnos de que la vida sea corta? A lo largo de los siglos, innumerables flores primaverales han florecido y se han marchitado, e innumerables lunas han crecido y menguado, sin cesar. Si puedes entenderlo, ya no tendrás sensación de crisis. Pregúntele a Qi Jinggong por qué derramó lágrimas porque la vida es corta.

3. Apreciación

Reescribir el contenido y las palabras originales de un determinado estilo en otro estilo se denomina inclusión implícita. Esta palabra es una metáfora del poema de Du Mu "Escalar la montaña en nueve días".

Después de leerlo por primera vez, sentí que fue trasplantado línea por línea del poema original, que era simplemente claro y distante. Después de repetidos cantos y experiencias, me di cuenta de que la concepción y el espíritu artístico se habían transformado por completo.

Veamos el poema original de Du Mu: "Los gansos vuelan a la sombra otoñal del río y llevan teteras verdes con los invitados. Es raro abrir un bolígrafo en este mundo, y tú Debes regresar a casa con la cabeza llena de crisantemos, pero estarás borracho para celebrar el festival y no tienes por qué odiarlo. Este siempre ha sido el caso, ¿por qué debería usar mi ropa sola en Niushan? ? "En el Doble Noveno Festival, Du Mu y sus amigos escalaron Qishan. El hermoso paisaje hizo que este poeta de finales de la dinastía Tang sintiera una alegría poco común. Sin embargo, cuando el sol se pone por el oeste, el dolor del autor por la impermanencia de la vida se toca nuevamente.

El volumen 117 de "Poemas restantes de las dinastías pasadas" cita el comentario de "Shu Xulu": "Si tienes un espíritu heroico, menospreciarás a Su Xin; si las sílabas son armoniosas, Servirá a Qin Liu. Esto ha eliminado la costumbre de usar pañuelos en la cabeza a lo largo de los siglos. Se puede decir que es una declaración sabia. Este poema pertenece al estilo implícito y lo importante es utilizar lo antiguo para presentar lo nuevo. Los logros artísticos son diferentes a los del poema original de Du Mu. Aunque se trasplanta casi línea por línea del poema original, incorpora nuevas ideas en varios lugares, y también se renueva el significado de toda la palabra, dándole un aspecto completamente nuevo. Por ejemplo, después de leer el poema completo y luego recordar la frase "Hay cornejos morados, crisantemos amarillos y una cabeza llena de ellos cuando regresas a casa", puedes ver que regresar de las montañas no es solo una cabeza llena de Cornejos morados, crisantemos amarillos, pero también llenos de la alegría de vivir en la que el hombre y la naturaleza se vuelven uno. Tomando esto como ejemplo, todo el artículo puede conectarse y transformarse, pero sólo en un nivel mental elevado. Convertir el hierro en oro reside en la magia de la iluminación. Las letras de las canciones y los poemas de las canciones tienen esta característica artística de hacer nuevo lo viejo. En realidad, esto es una manifestación de todo el espíritu cultural de la dinastía Song, que es bueno para heredar e innovar. La palabra de Zhu Xi es una metáfora de este trasfondo cultural.

4. Otros poemas de Zhu Xi

"Roading", "Poema para fomentar el aprendizaje", "Spring Day", "Reflexiones sobre la lectura" y "Lan Jian". 5. Notas

Retener invitados: Montañismo con invitados.

El mundo terrenal: es decir, la vida.

Madera morada: Cornus officinalis, una planta de fuerte fragancia.

Borracho: borracho.

Poemas de la misma dinastía

"General Cao", "Ir a Qutang", "Pabellón Tengwang", "El hijo es Nei, el hombre enojado abandonó a su esposa, los pobres y el Queja, el Yunque" La poesía Tang Meishan también se toca como una nota "", "Inscrita en Ai Xi", "El Gongyuan abandonado es un plato valioso para la cosecha de arroz", "Envía invitados a Linggu", "Suspiro", "Inscrito en el amor de Chen Chaoyu por Zhuxuan", "Recompensando a Chunhu Shi Lu Yonghui", "Cuatro imágenes de Hao".

Haga clic aquí para ver información más detallada sobre Niannujiao·Yunying en el agua del río