Poemas antiguos que describen pájaros.
Las olas del río, las plumas blancas de las aves acuáticas, el verde de las montañas y las flores rojas forman un contraste que da ganas de arder. Las dos cuartetas de Du Fu
Enredaderas marchitas y árboles viejos, cuervos apagados, pequeños puentes y agua corriente, y caminos viejos con caballos flacos. "Tianjingsha·Autumn Thoughts" de Ma Zhiyuan
No hay nada que hacer, las flores florecen y caen, y parece que las familiares golondrinas están regresando. "Huanxisha · Una nueva palabra y una copa de vino" de Yan Shu
Quien envió a Yun Jinshu, la palabra gansos regresó y la luna estaba llena en la torre oeste. "Un corte de flores de ciruelo, las raíces de loto rojo son fragantes y el jade permanece en otoño" de Li Qingzhao.
Las cigarras cantan y el bosque está especialmente tranquilo, el canto de los pájaros en las montañas es más hermoso de lo habitual. "Entrando en Ruoyi West" de Wang Ji
Ningún pájaro voló sobre esas montañas y no se pudo ver ningún rastro de personas en esos caminos. Jiangxue de Liu Zongyuan
Las nubes blancas vuelan, el viento otoñal sopla, las plantas se vuelven amarillas y los gansos regresan al sur. Poemas de otoño de Liu Che
Las golondrinas llegan a la agencia de noticias y las flores de pera caen después del Festival Qingming. "Escena primaveral con formación rota" de Yan Shu
El mensajero no trajo noticias a los viajeros distantes. Las lilas bajo la lluvia me recordaron la tristeza. "Poniendo perlas de jade enrolladas a mano en la arena de Huanxi" de Li Jing
Cuarteta de Du Fu "Los oropéndolas cantan en los sauces verdes y las garcetas llenan el cielo"
Los pájaros se posan libremente en los árboles junto a la piscina, mientras los monjes tocan la puerta. "La residencia de Li Ning" de Jia Dao
Una garceta vuela sobre el tranquilo pantano y el pájaro mango canta en los árboles de verano. "Después de la lluvia, el cielo soleado/Otoño regresa a la casa Wangchuan en la aldea Wangchuan" por Wang Wei
El jade y los fénix de Kunshan cantan, los hibiscos lloran y las fragantes sonrisas de las orquídeas. "Citas de Li Ping" de Li He
Jiangnan, el sonido de las flores verdes y rojas floreciendo, los pueblos al pie de las montañas y los pueblos junto al agua. "Primavera de Jiangnan" de Du Mu
Frente a la montaña Xisai, las garcetas vuelan libremente, los regordetes peces mandarines nadan felices en el río y los melocotones que flotan en el agua son tan brillantes y regordetes. "Canción del pescador, garcetas volando frente a la montaña Xisai" de Zhang
En un estado de tristeza, no pude evitar estallar en lágrimas, los pájaros cantaban increíblemente y yo estaba triste por la separación. "Esperanza de primavera" de Du Fu
El paisaje en otoño es diferente y se desconocen los gansos de Hengyang. Pensamientos otoñales de "El orgullo del pescador" de Fan Zhongyan
La luna en el horizonte se elevó hasta la copa del árbol, asustando a las urracas posadas en las ramas. "La luna camina por el río Oeste en Huangsha Road de noche" de Xin Qiji
Vivo en Beihai y Nanhai, así que no puedo enviar gansos a entregar libros. "Varios capítulos de despedida de Huang" de Huang Tingjian
Volando aquí y allá, volando aquí y allá, ¿cómo me veo? ¡Soy solo un playero en el vasto mundo! . "Una noche en el extranjero" de Du Fu
Varias oropéndolas tempranas compiten por volar hasta los árboles calentados por el sol, y sus nuevas golondrinas llevan barro en sus nidos. La excursión de primavera de Bai Juyi en Qiantang
Las golondrinas no regresan a la Gala del Festival de Primavera y las flores de albaricoque están frías bajo la lluvia brumosa. Su Xiting de Dai Shulun
En la playa y el estanque. Las nubes atraviesan la luna y las flores crean sombras. "Fairy, Water Tune, A Few Sounds and Drinking" de Zhang Xian
La grulla amarilla desapareció para siempre y las nubes blancas no se han visto en miles de años. Torre de la Grulla Amarilla de Cui Hao/Sube a la Torre de la Grulla Amarilla
Los gansos de otoño son escoltados por el viento largo. Los enfrento en esta villa y bebo mi vino. "Canción de Shu Yun / Escoltando a Yu Shuhua al desembarco" de Li Bai.
El sol poniente en el pueblo aislado, el ligero humo de las grajillas en los árboles viejos y la sombra de Hong Fei. Las "Jingtian Maracas" de Bai Pu
Como un pájaro, todavía agita sus alas a las seis, siente lástima de sí mismo y ha estado alejado de Beijing durante más de diez años. "Dos poemas de Bie Dong Da" de Gao Shi
La hierba primaveral crece en el estanque y los sauces del jardín se convierten en pájaros cantores. Xie Lingyun se mete en la piscina y sube las escaleras
El viento otoñal es sombrío, el clima es fresco, la hierba y los árboles tiemblan, la escarcha queda expuesta y las golondrinas vuelan hacia el sur. Dos canciones de Yan de Cao Pi (Parte 1)
Peng Beihai, Phoenix Chaoyang. "Partridge Sky Autumn Review" de Xin Qiji
La hierba se vuelve amarilla en otoño, los ojos del águila se vuelven más agudos; el hielo y la nieve se derriten y los cascos del caballo son particularmente rápidos. "Observación de caza" de Wang Wei
La lluvia cae, la hierba cae y los pájaros cantan. "Taicheng" de Wei Zhuang
Cuando se pone el sol, las grajillas regresan a sus nidos, lo que me produce una sensación de melancolía. Sólo los sauces del estanque producen capullos verdes. "Partridge Sky, Jackdaws Worry in the West" de Xin Qiji
Los gansos negros volaron muy alto esa noche y Shan Yu escapó silenciosamente durante la noche. "He Zhang Pu She Xia Song, Parte 3" de Lu Lun
¿Cuándo tocarán el suelo las estrellas restantes con el sonido de la flauta? "Finales de otoño/Vista de otoño/Noche de otoño de Chang'an" de Zhao Wei
La salida de la luna asusta a los pájaros y el sonido entra en la corriente de primavera. Arroyo de observación de aves de Wang Wei
Los árboles fragantes no tienen flores y los pájaros cantan hasta la montaña primaveral. La improvisada salida de primavera de Li Hua
Los pájaros volaron sin dejar rastro, dejando a las nubes solitarias tranquilas.
"Sentado solo en la montaña Jingting" de Li Bai
La llovizna es llovizna y los peces saltan felices del agua; "Dos poemas sobre el umbral del agua para enviar corazones" de Du Fu
El viento era fuerte y fuerte, los simios gritaban tristemente y los pájaros daban vueltas en la arena blanca. "Ascending" de Du Fu
El pájaro en la jaula a menudo se aferra al bosque del pasado y el pez en el estanque añora el abismo del pasado. El regreso de Tao Yuanming al jardín (Parte 1)
Zigui todavía lloraba sangre en medio de la noche y no creía que el viento del este no pudiera llamarlo de regreso. "Envía primavera" de Wang Ling
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa. Las dos cuartetas de Du Fu
El árbol fénix estaba medio muerto y, después de la helada, el pato mandarín blanco perdió a su pareja. "Niño medio muerto, cruzar Nagato de nuevo, todo es un error" de He Zhu
Las mariposas bailan en la fragancia de las flores nostálgicas y las suaves oropéndolas en libertad simplemente cantan alegremente. "Buscando flores solas junto al río, episodio 6" de Du Fu
Ver los gansos salvajes volando hacia el sur despertó mi tristeza en el corazón, y las montañas en la distancia estuvieron en el título durante un buen mes. "Asciende a la torre Yueyang en los doce años del verano" de Li Bai
La fragancia de las flores hace que la gente sepa que de repente hace calor, y el sonido de las urracas caminando entre los árboles hace feliz a la gente. "El libro de la felicidad rural" de Lu You
El pabellón solitario está cerrado bajo la luz de la luna en la fría primavera y los cucos cantan bajo el sol poniente. Tashaxing Chenzhou Inn en Qinguan