Un dicho famoso que describe la belleza de la nieve.

1. Sé que no es nieve desde la distancia, porque viene una leve fragancia. ——"Flores de ciruelo" de Wang Anshi de la dinastía Song

Traducción: ¿Por qué sabes desde la distancia que las flores blancas de ciruelo no son nieve? Porque hay una leve fragancia de flores de ciruelo.

2. El viento del norte sopla la hierba blanca del suelo y el cielo está lleno de nieve en agosto. ——"Canción de la nieve blanca que envía al magistrado Wu de regreso a la capital" de Tang Cen Shen

Traducción: El viento del norte barre la tierra y rompe la hierba blanca, y el clima en la tierra de Hu está lleno de nieve cayendo en agosto.

3. De repente llega una brisa primaveral durante la noche y miles de perales florecen. ——"Baixuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital" de Tang Cen Shen

Traducción: De repente, fue como una brisa primaveral que soplaba durante la noche y miles de perales estaban en plena floración.

4. Un hombre en un barco con un impermeable de fibra de coco pescando solo en la nieve en el río frío. ——Liu Zongyuan de la dinastía Tang, "Nieve en el río"

Traducción: En un barco solitario, un pescador vestido con un impermeable y un sombrero de bambú pescaba solo en el viento y la nieve.

5. El paisaje de North Country está cubierto de hielo y nieve a lo largo de miles de kilómetros. ——Tiempos modernos "Qinyuan Spring·Snow" de Mao Zedong

Traducción: El paisaje en el norte está cubierto con miles de kilómetros de hielo congelado y miles de kilómetros de copos de nieve flotando en el aire.