¿Qué significa preocupación en chino clásico?
Significado del verbo:
1. La palabra "pei" (xie) y "corazón" se hacían referencia colectivamente en la antigüedad. claro. Si tienes tristeza en tu corazón, inevitablemente se reflejará en tu rostro (representado por la “página” o cabeza). Después de eso, se agrega "yi" (suρ significa caminar) para formar la palabra "preocupación". Problemas es una palabra fonética. Significado original: preocupación;
Preocupación, preocupación. ——Shuowen
Preocupación significa preocupación. ——"Jade"
La gente triste ha perdido la virtud. —— "¿Huainanzi?" El camino original
No te preocupes: "¿Es fácil? Feng"
Preocuparse es simplemente preocuparse. - "¿Es fácil? Dile adivinación
Mi corazón está triste. - "¿Poesía? ¿Elegante? El hermano Xiao está preocupado. —— "¿Poesía? ¿Zhao Nan? Cao Chong
¿Por qué preocuparse por hacerse famoso? ——"Shi Shuo Xin Yu? ¿Es ansioso y barato de la dinastía Tang? "Gente" de fuego de carbón
Preocupación y burla. Torre Yueyang de Fan Zhongyan
Significado del sustantivo:
1, llorar. >
La preocupación de Zhai Wang encendió la admiración de Yin San. Hablar de la vida"
2. Preocuparse; maldad.
Me preocuparé por mis hijos y nietos. - ¿"Las Analectas"? Ji Shi
Miedo a Ji Zhi ¿Preocupación?
¿Las políticas de los Estados en Guerra?
La música, el piano y los libros eliminan las preocupaciones.
3. 2: ¿Cuál es el significado de una oración en chino antiguo? La traducción de esta oración debe depender de su contexto original y la expresión debe variar según el contexto. ""La biografía de Jiang Yao" registra que Yao planeó conquistar al emperador Xianzhao y realizó varias expediciones. Ve con tranquilidad". "Vete con tristeza" significa: (Jiang Yao) renunció a su cargo oficial debido al funeral. . Entonces porque. La preocupación aquí se refiere al funeral.
¡Espero que esto ayude!
Pregunta 3: ¿Qué significa el antiguo texto chino "Seis preocupaciones"? Gracias. Los ancianos rurales tienen seis preocupaciones principales: primero, les preocupa que su amor romántico se rompa; segundo, les preocupa ser filiales hasta la muerte y no ser filiales hasta la vida; tercero, les preocupa no tener dinero para los gastos médicos; tratamiento; cuarto, tienen poca conciencia de respetar a los ancianos; cinco preocupaciones son todas "carne de monje Tang"; seis días de soledad y dificultades.
Pregunta 4: ¿Qué significa mediana en chino antiguo?
zhí
Mover
(Sonido. De personas, sonido directo. Esta palabra es "recto". Significado original: eliminación, colocación)
El significado original es el mismo que ["ubicación"]
Valor, medida. ——Shuowen
Valor, esto es sencillo. ... El valor y el lugar son los mismos, por lo que el valor del entrenamiento en "Shuowen" es la sección, y la sección del entrenamiento es el lugar. Los dos se anotan entre sí y tienen el mismo sonido y significado. ——"Serie de narración de historias"
Keep [Keep]
No importa el frío del invierno o el calor, la garceta limpia está en manos de Yang. —— "¿Poesía? ¿Martin? Wanqiu
Encuentro ["casualmente"]
Es digno del examen de Año Nuevo de Hejian. ——"El Maestro" de Zhuge Liang
y
La posterior subversión de valores.
Otro ejemplo: encuentro de valores; hoy es el Día Nacional y es genial ver a viejos amigos.
De servicio
Mi padre volvió anteayer. ——"Los viajes de Lao Can"
Otro ejemplo: ser un funcionario meritorio (un funcionario de la antigua corte imperial en turnos de servicio (turnándose para estar de servicio en un momento designado cada mes de servicio); (aceptar recados o aceptar trabajos durante el mes de servicio) ;Año de ocupación (aceptar recados o trabajos durante el año de ocupación)
Con igual valor
Los visitantes fueron a cinco tumbas y la espada fue vale mil dólares. ——Meng Haoran "Envía al Maestro Zhu a la aldea"
El precio vale 2.000 yuanes, pero nadie conoce al propietario. -Margen de Agua
Otro ejemplo: Este caballo vale $300; la madera y el hierro donados por el estado valen millones de dólares;
Valor
zhí
Nombre
Valor
Puede valer decenas de millones de oro . - ¿Poemas de Yuefu? Shang Mo·Sang
Otro ejemplo: valor monetario; valor de producción
Precio
El oro es muy hermoso y su valor es 16.000 veces mayor que el del dinero negro.
——"Tiangong Kaiwu"
Pregunta 5: ¿Qué significa "preocuparse por los funcionarios" en chino clásico? La preocupación debería referirse a Dingyou, es decir, ambos padres están muertos.
Si te encuentras con la situación de Ding You, sin importar el puesto que ocupe la persona, debes renunciar y regresar a tu hogar ancestral desde el día en que te enteras del funeral, y conservar el sistema para tus padres durante 27 meses. .