Un modismo de cuatro caracteres que describe el maquillaje.
1. Maquillaje intenso
Pinyin: nóng zhuāng yàn mǒ
Definición: Describe a una mujer que usa un maquillaje muy hermoso.
Fuente: "Water Margin" de Shi Mingnaian: "Todos los días se trata simplemente de maquillarse mucho, Ximen Qing lo hace por diversión".
Interpretación vernácula: Cada día es solo sobre maquillarse y divertirse con Ximen Qing.
En segundo lugar, aplica polvo.
Hanyu Pinyin
Definición: se refiere a disfrazarse. Hoy en día, también se utiliza para describir el encubrimiento.
Fuente: Capítulo 19 de "Black Ghost" de Peng Qingyangou: "Cuando te levantes cada mañana, maquíllate y podrás tapar el humo de tu cara".
Vernácula Interpretación: Cuando te levantes cada mañana, ponte maquillaje y polvos en la cara. Aún puedes cubrirte la cara.
En tercer lugar, barre las cejas
Pinyin: danés ɣ
Definición: frota las cejas ligeramente. Se refiere al maquillaje elegante de las mujeres.
Fuente: Segundo poema de "Cailing Terrace" de Hu: "Pero no me gusta el color rosa y desprecio la belleza de las polillas".
Interpretación vernácula: I Sólo sospecho que el rosa la manchará. La Belleza, con un movimiento de cejas de polilla, se presentó ante el Ser Supremo.
Cuarto, aplica grasa y polvos
Pinyin chino
Definición: aplica colorete y polvos. Mujer vestida. Metáfora de encubrir la naturaleza fea, disfrazarse; tratar de ocultar a los demás
Fuente: "La sorpresa del segundo momento" de la dinastía Ming Ling Shuchu, volumen 14: "La esposa está acostumbrada a pintarse la cara para mostrar". de su encanto y burlarse del hombre rico."
Interpretación vernácula: Su esposa se maquilló para burlarse del joven rico.
5. Usar polvo para ajustar la tinta
Pinyin: nòng fěn diào zh
Interpretación: Significa usar polvo para modificar la capacidad, es una metáfora; para tallar palabras.
Cita: Wei Junyi; Posdata: "No me gusta la prosa que se especializa en rosa y rojo, así que probablemente debería pertenecer a una escuela que transmita el taoísmo".
Ejemplo: Aunque la hermana Li ya ha pasado casi cien años, todavía se pinta las cejas y las sienes, haciéndolas rosadas y rojas, lo que la hace parecer antinatural.
2. Modismos de cuatro caracteres para describir el maquillaje: aplicar maquillaje, aplicar maquillaje, frotar, cepillar, untar, empolvar, mezclar tinta.
1. Maquillaje Pinyin: nóng zhuāng yàn mǒ Definición: Describe el maquillaje de una mujer que es muy hermoso. Fuente: "Water Margin" de Shi Minnaian: "Todos los días es simplemente maquillarse mucho, Ximen Qing lo hace por diversión".
Interpretación vernácula: Todos los días es simplemente maquillarse y divertirse con Ximen Qing. 2. Pinyin de maquillaje en polvo: cházhρmǒfěn Definición: se refiere al maquillaje.
Hoy en día, también se utiliza para describir el encubrimiento. Fuente: Capítulo 19 de "Black Devil" de Peng Qingyangou: "Cuando te despiertas cada mañana y te maquillas, el humo de tu cara aún puede estar cubierto".
Interpretación vernácula: Cuando te despiertas cada mañana y ponte maquillaje y polvos, tu cara aún puede estar cubierta. 3. Barre las cejas Pinyin: dànsɣoéméI Definición: Pasa las cejas suavemente.
Hace referencia al maquillaje elegante de la mujer. Fuente: El segundo poema de "Cailing Terrace" de Hu: "Pero no me gusta el color rosa y desprecio la belleza de las polillas".
Interpretación vernácula: sólo sospecho que el rosa sí empañan su belleza y barren la belleza de las polillas aparecidas ante el Ser Supremo. 4. Aplicar colorete y polvos Pinyin: túzhρmǒfěn Definición: Aplicar colorete y polvos.
Las mujeres se disfrazan. Es una metáfora de encubrir la naturaleza fea, disfrazarse; tratar de ocultar los ojos y oídos de los demás
Fuente: "La sorpresa del segundo momento" de la dinastía Ming Ling Shuchu, volumen 14: "La esposa está acostumbrada a pintarse la cara para mostrar su encanto y burlarse del hombre rico." Interpretación vernácula: Su esposa se maquilló y lo usó para burlarse del joven rico.
5. Pinyin para hacer harina y ajustar Zhu: nòng fěn diào zhū Definición: Significa usar polvo para decorar el volumen, es una metáfora para tallar palabras. Cita: Posdata de Wei Junyi: "No me gustan los ensayos que se especializan en rosa y tinta. Probablemente deberían pertenecer a una escuela que transmita ideas taoístas".
Ejemplo: Aunque la hermana Li tiene casi cien años vieja, todavía se pone las cejas y las sienes estaban pintadas de rosa y rojo, lo que las hacía parecer antinaturales.
3. La palabra maquillaje de cuatro caracteres es maquillaje ligero y maquillaje pesado: maquillaje; aplicar: polvo. Se refiere a dos estilos de maquillaje diferentes: elegante y rico.
Maquillarse se refiere a maquillarse. Hoy en día, también se utiliza para describir el encubrimiento.
Polvos faciales en polvo y oleosos, aceite en la cabeza. Describe el maquillaje de una mujer.
Presentamos: Cosmética Facial y Aftas. Originalmente se refiere a actores que se maquillan para actuar en el escenario. El villano aparece disfrazado, lo cual es una metáfora.
Polvo rojo de prostíbulo rosa rojo: originalmente se refiere al polvo rojo rojo, que es un producto cosmético para mujeres, y posteriormente se refiere a belleza: prostíbulo; En general, hay situaciones en las que las mujeres son atractivas o pueden divertirse.
Desliza las cejas ligeramente para dibujar las cejas. Se refiere al maquillaje elegante de las mujeres.
Pomada, crema y fragancia hacen referencia a cosméticos oleosos.
Joe haciéndose pasar por Joe: Falso. Joe Makeup: Cámbiate de ropa y luce. Se refiere al uso de maquillaje para cambiar la imagen y ocultar la identidad original. También "disfrazar" y "disfrazar".
El abrazo del rojo de Cui Yi hace referencia a su ambigua relación con una joven. Joyas como jade y jade; cosméticos como lápiz labial rojo y en polvo. "Cui" y "rojo" se refieren a mujeres.
4. Los modismos de cuatro caracteres que describen a las personas y la apariencia incluyen Mei Mei: cejas, ojos: cejas, ojos, que generalmente se refieren a la apariencia.
Describe si la apariencia de una persona es atractiva o de mal gusto.
○Ojos brillantes y dientes blancos: Ojos brillantes y dientes blancos. Describe la hermosa apariencia de una mujer y también se refiere a una mujer hermosa.
○Tijeras de doble pupila: Pupila: Pupila se refiere al ojo. Describir los ojos como claros y brillantes.
○Xiuwai Zhonghui: Xiu: hermosa; Hui: alianza. Hermosa apariencia, corazón inteligente.
○Facial como una corona de jade: metáfora de un hombre que sólo hace cosas superficiales. También se utiliza para describir la belleza de un hombre.
○Color nacional Tianzi: Guose: la belleza femenina ocupa el primer lugar en el país; Tianzi: belleza natural. En el pasado, las mujeres eran descritas como extremadamente hermosas.
○Belleza nacional y fragancia celestial: la descripción original de las flores de peonía es diferente de las flores comunes en color y fragancia. Posteriormente también escribió sobre la belleza femenina.
○天香国色: Originalmente descrito como el color y la fragancia de las peonías que son diferentes de las flores comunes, más tarde también describió la belleza de las mujeres.
○Se cayó la ciudad entera: tirada: tirada; ciudad: campo. Originalmente se refiere a que el país está siendo destruido por culpa de las mujeres. Más tarde, las mujeres fueron descritas como extremadamente hermosas.
○Yanyan: Yi: belleza; Yan: rostro; Cansado: delicado; Describe una apariencia hermosa y una piel delicada y suave.
○Cierra la luna y esconde las flores: cierra: escóndete. Que la luna se esconda y que las flores se avergüencen. Describe la belleza de una mujer.
○El pez se hundió hasta el fondo y el ganso cayó al banco de arena. Describe la belleza de una mujer.
○Hibisco acuático: hibisco: loto. Loto recién florecido. La poesía metafórica es fresca y hermosa. También describe a una mujer natural y hermosa.
○Ojos y cabello de los niños: Yan: cara. Las plumas de la grulla son como pelo blanco como la nieve y su rostro es tan rubicundo como el de un niño. Describe al anciano apuesto.
○Una grulla con cara de niño: su pelo es blanco como plumas de grulla, y su cara sonrosada como la de un niño. Describe al anciano apuesto.
○Migs y vientos: sienes: el cabello cerca de las orejas cerca de la cara; Huan: moño anular. Describe la belleza del cabello de las mujeres. También describe a mujeres con cabello suelto y desordenado.
○ Blanco y Negro: Blanco: Polvos en el rostro para hacerlo más blanco; Diane: Dibuja las cejas para oscurecerlas. Generalmente se refiere a mujeres que usan maquillaje.
○Mala apariencia: poco atractivo. Describe a alguien como feo.
○Cara de asco: asco: asco. Las caras feas enferman a la gente.
○Dermatofitos: pequeños y puntiagudos como una bolsa, pequeños y redondos como un ratón. Describe a una persona que es fea y astuta.
○Despeinado: cabello despeinado y cara sucia. En el pasado, se decía que los pobres vivían en malas condiciones. También significa que no hay modificaciones.
○Piel de ganso: pluma de grulla: pelo blanco; piel de ganso: describe las arrugas de la piel. La piel está arrugada y el cabello pálido. Describe la antigua apariencia del anciano.
○Piel de pollo y pluma de grulla: piel arrugada y pelo claro. Se refiere a las personas mayores.
○Reparto de tatuajes: reparto: reparto; tatuaje: tatuaje en el cuerpo. Originalmente se refiere a las costumbres de las antiguas generaciones Wu y Yue. Posteriormente también se utilizó para referirse a las costumbres de las zonas incivilizadas.
○La cara sucia del director de prisión: Como un preso en prisión, hace mucho tiempo que no se corta el pelo ni se lava la cara. Describe una falta de atención a la limpieza y la decoración.
○De la cabeza a los pies: niño: originalmente se refiere a una montaña sin vegetación, indicando que una persona es calva: brecha; Mi cabeza es calva y mis dientes son finos. Describe el estado de envejecimiento.
○Espalda de tigre y cintura de oso: La espalda es tan ancha como la de un tigre y la cintura es tan gruesa como la de un oso. Describe a una persona que es físicamente fuerte.
○Tendones de cobre y huesos de hierro: los tendones son como el cobre y los huesos como el hierro. Metafóricamente hablando, el cuerpo es muy fuerte. También se refiere a una persona que puede asumir responsabilidades importantes.
○Yan chin cuello de tigre: mentón: mentón. En los viejos tiempos, se usaba para describir la apariencia noble de un príncipe o la apariencia poderosa de un general.
○Breve y astuto: describe a una persona que es baja, inteligente y dura. También describe artículos o discursos que son breves y potentes.
○Delgado: delgado: alto y recto. Describe la figura esbelta de una mujer. También describe formas altas y rectas como flores, plantas y árboles.
○Flaco: describe ser extremadamente delgado.
5. Un modismo de cuatro caracteres que describe la apariencia de una persona: cejas y ojos, generalmente refiriéndose a la apariencia. Describe si la apariencia de una persona es atractiva o de mal gusto.
○Ojos brillantes y dientes blancos: Ojos brillantes y dientes blancos. Describe la hermosa apariencia de una mujer y también se refiere a una mujer hermosa.
○Tijeras de doble pupila: Pupila: Pupila se refiere al ojo. Describir los ojos como claros y brillantes.
○Xiuwai Zhonghui: Xiu: hermosa; Hui: alianza. Hermosa apariencia, corazón inteligente.
○Facial como una corona de jade: metáfora de un hombre que sólo hace cosas superficiales. También se utiliza para describir la belleza de un hombre.
○Color nacional Tianzi: Guose: la belleza femenina ocupa el primer lugar en el país; Tianzi: belleza natural. En el pasado, las mujeres eran descritas como extremadamente hermosas.
○Belleza nacional y fragancia celestial: la descripción original de las flores de peonía es diferente de las flores comunes en color y fragancia. Posteriormente también escribió sobre la belleza femenina.
○天香国色: Originalmente descrito como el color y la fragancia de las peonías que son diferentes de las flores comunes, más tarde también describió la belleza de las mujeres.
○Se cayó la ciudad entera: tirada: tirada; ciudad: campo. Originalmente se refiere a que el país está siendo destruido por culpa de las mujeres. Más tarde, las mujeres fueron descritas como extremadamente hermosas.
○Yanyan: Yi: belleza; Yan: rostro; Cansado: delicado; Describe una apariencia hermosa y una piel delicada y suave.
○Cierra la luna y esconde las flores: cierra: escóndete. Que la luna se esconda y que las flores se avergüencen. Describe la belleza de una mujer.
○El pez se hundió hasta el fondo y el ganso cayó al banco de arena. Describe la belleza de una mujer.
○Hibisco acuático: hibisco: loto. Loto recién florecido. La poesía metafórica es fresca y hermosa.
También describe a una mujer natural y hermosa.
○Ojos y cabello de los niños: Yan: cara. Las plumas de la grulla son como pelo blanco como la nieve y su rostro es tan rubicundo como el de un niño. Describe al anciano apuesto.
○Una grulla con cara de niño: su pelo es blanco como plumas de grulla, y su cara sonrosada como la de un niño. Describe al anciano apuesto.
○Migs y vientos: sienes: el cabello cerca de las orejas cerca de la cara; Huan: moño anular. Describe la belleza del cabello de las mujeres. También describe a mujeres con cabello suelto y desordenado.
○ Blanco y Negro: Blanco: Polvos en el rostro para hacerlo más blanco; Diane: Dibuja las cejas para oscurecerlas. Generalmente se refiere a mujeres que usan maquillaje.
○Mala apariencia: poco atractivo. Describe a alguien como feo.
○Cara de asco: asco: asco. Las caras feas enferman a la gente.
○Dermatofitos: pequeños y puntiagudos como una bolsa, pequeños y redondos como un ratón. Describe a una persona que es fea y astuta.
○Despeinado: cabello despeinado y cara sucia. En el pasado, se decía que los pobres vivían en malas condiciones. También significa que no hay modificaciones.
○Piel de ganso: pluma de grulla: pelo blanco; piel de ganso: describe las arrugas de la piel. La piel está arrugada y el cabello pálido. Describe la antigua apariencia del anciano.
○Piel de pollo y pluma de grulla: piel arrugada y pelo claro. Se refiere a las personas mayores.
○Reparto de tatuajes: reparto: reparto; tatuaje: tatuaje en el cuerpo. Originalmente se refiere a las costumbres de las antiguas generaciones Wu y Yue. Posteriormente también se utilizó para referirse a las costumbres de las zonas incivilizadas.
○La cara sucia del director de prisión: Como un preso en prisión, hace mucho tiempo que no se corta el pelo ni se lava la cara. Describe una falta de atención a la limpieza y la decoración.
○De la cabeza a los pies: niño: originalmente se refiere a la falta de vegetación en la montaña, indicando que la persona es calva: hueco; Mi cabeza es calva y mis dientes son finos. Describe el estado de envejecimiento.
○Espalda de tigre y cintura de oso: La espalda es tan ancha como la de un tigre y la cintura es tan gruesa como la de un oso. Describe a una persona que es físicamente fuerte.
○Tendones de cobre y huesos de hierro: los tendones son como el cobre y los huesos como el hierro. Metafóricamente hablando, el cuerpo es muy fuerte. También se refiere a una persona que puede asumir responsabilidades importantes.
○Yan chin cuello de tigre: mentón: mentón. En los viejos tiempos, se usaba para describir la apariencia noble de un príncipe o la apariencia poderosa de un general.
○Breve y astuto: describe a una persona que es baja, inteligente y dura. También describe artículos o discursos que son breves y potentes.
○Delgado: delgado: alto y recto. Describe la figura esbelta de una mujer. También describe formas altas y rectas como flores, plantas y árboles.
○Flaco: describe ser extremadamente delgado.