Poesía que describe el área escénica de Dongfangshan
[Apreciación de poemas antiguos] Wang Songshi Peng del templo Honghua
Daye fue hasta Wuchang y marchó hacia el oeste a través de la brillante luna hacia el este.
Las hojas de loto blancas, las flores de melocotón y la luna, los inmortales y los budas regresan a su ciudad natal.
El templo Honghua es un famoso templo budista zen con una larga historia, ubicado en la pintoresca montaña Dongfang en Huangshi. La montaña lleva el nombre del templo, y el templo está construido a lo largo de la montaña. Tanto interna como externamente, se ha convertido en un destino turístico popular para turistas chinos y extranjeros, y también es una famosa montaña budista adorada por hombres y mujeres fieles.
Al llegar a la montaña Dongfang, debes visitar el Templo Honghua. Cuando vengas al Templo Honghua, inevitablemente pensarás en sus largos y espléndidos sitios e historias históricas. Como dice el refrán: "La montaña no es alta, pero si hay inmortales, será famosa". ¡La montaña Dongfang es una montaña tan famosa con gente excepcional! "El loto blanco sella el melocotón y la luna creciente, donde regresa el Buda inmortal", invita a dos celebridades históricas: Dongfang Shuo, que sirvió al emperador durante la dinastía Han Occidental y visitó la corte, y el maestro zen Yin Zhi, un eminente monje en la dinastía Tang que fue muy valorada por el emperador Xianzong de la dinastía Tang.
En cuanto a Dongfang Shuo, "La biografía de Han Dong Fang Shuo" decía: "Xin Yue estaba borracho en el palacio y fue al pequeño salón. Fue irrespetuoso y se le prohibió ser un plebeyo". a investigar, durante su exilio Vive en Dongfangshan. Anteriormente, había estado aquí con el emperador Wu de la dinastía Han durante su gira por el sur. Según el registro de "Nombres de lugares de la ciudad de Huangshi", había una balada: "El emperador Han viajó hacia el sur hasta esta montaña y se demoró hacia el este. Cuando se mudó, estaba borracho en el palacio y se divirtió en esto durante dos años". De alguna manera, esto sucedió una y otra vez. ¡Dongfang Shuo, que no sabía qué hacer, podría haberse emborrachado deliberadamente y ahogarse en el templo del rey para retirarse a la montaña Dongfang nuevamente! Dongfang Shuo es un personaje popular y hay mucho folklore sobre él. La llamada "Media Luna del Melocotón" en el poema se refiere a la leyenda de que Dongfang Shuo se comió el melocotón plano de la Reina Madre. En cuanto al "Loto blanco Yin Zhi", se refiere al loto blanco plantado frente al templo de la montaña por el maestro zen Yin Zhi en la dinastía Tang. Yin Zhi es el primer fundador del templo Honghua. Estudió con el maestro zen Nanyue Huairang y dominaba los clásicos budistas. Cuando bajaba de la montaña, Huairang le dijo: "Cuando viajas entre las nubes, te detienes cuando te encuentras con el este y vives cuando te encuentras con las flores azules y blancas. Después de eso, sufrirás tres desastres y tres incendios". , compartir el honor y la desgracia, y ser destruido una y otra vez ". Más tarde, Yin Zhizhen fue a la montaña Dongfang para viajar y vio Cuando llegué a un árbol de ginkgo (árbol de ginkgo), de repente me di cuenta bajo la guía del maestro; así que me instalé aquí. El emperador Xianzong Chunli de la dinastía Tang también le dio un nombre real y un poema, y escribió el nombre del templo: "Baofeng Zhao Ti". Sin embargo, no se utiliza el nombre de este templo.
Es de gran importancia que el autor eligiera a dos figuras históricas así para escribir poemas. Yin Zhi era una figura representativa de los monjes zen en los templos antiguos, y el templo Honghua prosperó gracias a esto. Dongfang Shuo, por otro lado, tiene una estrecha relación con la montaña Dongfang, que lleva su nombre. La "Crónica del condado de Daye" durante el período Jiajing de la dinastía Ming citaba crónicas antiguas y decía: "La montaña Dongfang... pasó del mundo a Dongfang Shuo, de ahí su nombre. Una montaña y un templo están representados por dos". personas respectivamente, y esta montaña y templo son más famosos.
(Li) Ju
[Prosa moderna] Tan pronto como vi las cuatro palabras "La primera montaña de los tres Chus", vi la montaña Dongfang, una de las cuatro montañas famosas. del budismo en la dinastía Song La escena: montañas escarpadas, majestuosos templos antiguos, árboles frondosos, transporte de turistas...
Un día en pleno verano, llegué a Huangshi, tomé un auto hasta Xialu y tomé. un vistazo a la montaña Dongfang: en medio del río Yangtze En la vasta llanura río abajo, la majestuosa montaña Dongfang se eleva entre las montañas, extendiéndose como un mural paisajístico bloqueando el norte del río Yangtze. En particular, Zoumazhai, Manqian Nunnery, Zhansheng Nunnery y los hermosos picos y montañas son como un pergamino natural. Aún más hermosa de lo que imaginaba y muy encantadora.
El coche condujo por la sinuosa carretera de montaña y vio frondosos árboles y bosques de bambú en la ladera. Cuanto más alto subes, más singular se vuelve el paisaje. Árboles y arbustos, bosques mixtos de coníferas y latifoliadas, verdes y amarillos, sombras; rosas silvestres, flores silvestres desconocidas, pájaros e insectos brillantes y fragantes tocan una dulce sinfonía entre árboles, hierbas y flores. El viento sopla, haciendo que la gente; Siéntete refrescante y refrescante.
Cuando el auto se dirigió al estacionamiento cerca de la cima de la montaña, salí del auto con interés y miré hacia arriba. De repente vi una imagen más hermosa. Los dos picos están rodeados por un barranco, que tiene la forma de un sillón gigante con forma de jade. Hay frondosos árboles verdes a ambos lados y bambúes de color amarillo claro en el bosque. Entre ellos, el Templo Honghua, construido en la montaña y orientado al norte y al sur, tiene ladrillos rojos y tejas verdes, que está en armonía con el entorno circundante y lleno de encanto. No es de extrañar que los literatos desde la antigüedad hasta el presente se volvieran muy poéticos después de visitar aquí y dejaran muchas obras maestras.
Después de salir del templo Honghua, no olvides ver los antiguos árboles de ginkgo y visitar los ocho lugares pintorescos. El antiguo árbol de ginkgo en la montaña Dongfang tiene una historia de más de 1200 años y se llama la "Estrella de la Longevidad". Está tan seco como una torre. Después de los avatares de la vida y las grietas del árbol, éste sigue lleno de vitalidad y ramas verdes. A excepción de los pinos al revés y el frecuente florecimiento de los lotos blancos, los ocho paisajes han desaparecido. Todavía quedan seis paisajes para que los turistas disfruten. Uno de ellos dijo: Las nubes en la cueva taoísta se detuvieron. Ubicado en el pico occidental de la montaña Dongfangshan, se dice que Dongfang Shuo una vez vivió recluido aquí, recogió medicinas e hizo elixires y finalmente ascendió al cielo durante el día y se convirtió en Luo Jinxian. Aquí hay densos árboles y bosques de bambú, y el ambiente es muy tranquilo. El segundo nombre es: Hada caminando bajo el sol. Cuenta la leyenda que cuando Dongfang Shuo volaba, puso sus dedos en los zapatos de tela que colgaban del borde del acantilado y de repente se convirtieron en zapatos de piedra que pesaban más de mil kilogramos. Ahora, el zapato de piedra todavía está en el lado oeste de Manqian, pero no tiene tacón. Sentado tranquilamente sobre él, puedes escuchar el sonido del agua corriendo y el sonido del viento tocando el piano. Se siente muy claro. Sus tres nombres son Templo Zen Yueyong. Aquí es donde el gran monje Yin Zhi construyó su casa cuando llegó por primera vez a la montaña Dongfang. El pabellón actual fue construido por el "Bodhisattva de Piedra". En una noche de luna llena, el río Liuhe es claro y azul, y los insectos cantan suavemente. La luz plateada de la luna cae entre las ramas y hojas de los árboles, lo cual es refrescante y refrescante. Sus cuatro nombres son: Lingquan Zhuozhu. Esta escena está detrás del salón ancestral en la montaña Dongfang. La boca del pozo tiene incrustaciones de mármol blanco y el agua del pozo tiene 20 metros de profundidad. Incluso si hay una sequía severa que nunca ha ocurrido en un siglo, el agua del pozo no se secará y la calidad del agua es fría y dulce. Sus cinco nombres son: Iron Bull Lazy. Esta escena no está muy al suroeste del árbol de osmanthus de aroma dulce en la montaña Dongfang, donde un montón de mineral de hierro con forma de toro emerge del suelo. Según la leyenda, fue regalado por el emperador de la dinastía Tang. Sus seis nombres son: barco de piedra con soporte alto. En otras palabras, en la roca en la ladera norte de Shengnao, el pico más alto de la provincia de Shandong en el este, la piedra del Arca original que pesaba más de 10,000 kilogramos colgaba del borde del acantilado. un barco de piedra en la montaña. De pie sobre él, se puede contemplar el Pabellón Este, que es como un dosel. Las laderas a ambos lados son empinadas, con frondosos bosques de pinos y abetos, el viento de la montaña las atraviesa y las olas del bosque suben y bajan como la marea.
(Cao) Ju
[Literatura popular] La montaña Dongfang, ubicada en el cruce de Huangshi y Ezhou, tiene una hermosa leyenda.
Durante el período del emperador Wu de la dinastía Han, hubo un médico llamado Dongfang Shuo. Este hombre era muy gracioso, especialmente bueno en poesía y era muy popular entre Liu Che.
Cuando Liu Che estuvo en el poder, hizo algunas cosas buenas que rejuvenecieron el país y beneficiaron a la gente. En sus últimos años, creía en dioses y adoraba a Buda. Independientemente de la oposición pública, llevó a cabo una gran cantidad de actividades de meditación, adoró a dioses y buscó la inmortalidad, y vivió una vida lujosa. Además, la corvee era pesada y la gente se quejaba. El maestro del cómic Dongfang Shuo criticó al "Verdadero Emperador Dragón" por quitarle la llamada medicina de "inmortalidad" que el emperador Wu de la dinastía Han había trabajado tan duro para obtener. El emperador estaba muy descontento. En esta situación, Dongfang Shuo estaba medio cansado de su carrera oficial y medio evitando el desastre, por lo que se tomó unas largas vacaciones y vagó por el mundo.
Este año, para viajar a Wu Jing, Dongfang Shuo hizo un viaje en barco por el río Han. En el camino, abordó un barco en el condado de Daye y construyó una casa en una montaña árida para vivir allí.
Cuando Dongfang Shuo salió de Kioto a toda prisa, no tuvo tiempo de elegir la hora. Cuando llegó a tierra, hubo otra inundación y otro vasto océano. Dongfang Shuo construyó una residencia temporal sencilla y cómoda en cualquier lugar. Frente a una cueva natural en las montañas, después de construir una casa, terminar de jugar al ajedrez, terminar de pintar y escribir caligrafía, siéntese tranquilamente en la cabaña, escuche los gritos de los simios y los tigres, disfrute del canto y el baile de los pájaros y sumérjase en tu corazón con la vegetación. Estoy interactuando con pescadores y leñadores y entiendo los sufrimientos de la gente.
Por respeto a él, los aldeanos locales conservaron la residencia de Dongfang Shuo en la montaña. Después de su muerte, su tablilla fue consagrada como una "reliquia santa" en su casa en la montaña. Se dice que cuando los chinos se enfrentan a desastres naturales o provocados por el hombre, todos acuden a la estatua de Dongfang Shuo para pedir refugio y la mayoría de ellos "responden a sus peticiones". Especialmente en casos de litigio, si vienes a orar por Dongfang Shuo, puedes argumentar con confianza en el tribunal.
Quizás una persona destacada. La cueva donde Dongfang Shuo construyó su casa está envuelta en niebla durante todo el año. La niebla que flota fuera de la cueva es tan elegante como el capó de un automóvil y las nubes son coloridas. Este maravilloso paisaje natural es "Ludong Zhiyun", uno de los ocho lugares escénicos del Este en la actualidad.
Al oeste de Manqiannao, que lleva el nombre de Dongfang Shuo, hay un acantilado que se extiende unos 10 metros hacia el oeste. Se dice que este era el lugar donde Dongfang Shuo practicaba la alquimia. A menudo se quitaba los zapatos de tela que se empapaban mientras recogía hierbas y los ponía sobre las rocas del acantilado para que se secaran. Se dice que cuando logró un gran éxito y se convirtió en inmortal, los zapatos de tela que se secaban en el borde del acantilado de repente se convirtieron en zapatos de piedra que pesaban más de mil kilogramos por sus manos. Ahora se han convertido en uno de los ocho. Lugares pintorescos del Este.
(Huang Tongli)