Apreciación del poema "Pensamientos primaverales" de Fang Yue que describe el viento

#Apreciación de la poesía# Introducción "Pensamientos de primavera" es una cuarteta de siete caracteres creada por Fang Yue, un poeta de la dinastía Song del Sur. Utilizando un estilo antropomórfico y describiendo el paisaje primaveral, elogia con entusiasmo la vibrante brisa primaveral. Aprendamos junto con nosotros sobre el poema "Pensamientos primaverales" de Xiang Yue que describe el viento.

"Pensamientos de primavera"

¿Dinastía Song del Sur? Fang Yue

Demasiada brisa primaveral puede ser demasiado ocupada,

Larga ** * Laico de sauce de encaje.

Trabajando con golondrinas y abejas para hacer miel,

Es sólo una lluvia ligera y vuelve a estar claro.

Nota de traducción

Brisa primaveral, por tu excesiva tranquilidad, estás tan ocupada que siempre acompañas las flores rojas y los sauces verdes;

①Duoke: Significa cuán capaz.

② Estudiante ocupado: Mirada ocupada. Sheng, palabra auxiliar, involuntario.

③Con: sustituto, ayuda.

④Debe: Sí.

Apreciación

Este poema se titula "Pensamientos de primavera", pero trata sobre la brisa primaveral. La pequeña brisa primaveral muestra la gran primavera y la ajetreada brisa primaveral muestra la prosperidad de. primavera.

La primera frase, "Hay demasiada brisa primaveral para estar demasiado ocupado", utiliza la técnica artística de la personificación. En los escritos del poeta, la brisa primaveral es como una persona muy ocupada que no puede tomarse un descanso en todo el día. Corre y contribuye a los demás. La palabra "Duoke" describe las características casuales y suaves de la brisa primaveral y expresa el elogio del poeta por la dedicación desinteresada de la brisa primaveral. Las siguientes tres frases: "El sauce de encaje es obra de un profano. Trabajando con las golondrinas, las abejas producen miel, y luego sopla una ligera lluvia y luego brilla el sol". En primer lugar, el poeta citó las flores y los sauces más típicos de la primavera, y dijo que la brisa primaveral "tiene largos encajes y sauces". Con la llegada de la primavera todo revive, y sopla una ráfaga de viento del este. Lo primero que se siente la primavera son las flores y los sauces. Esta oración está escrita de manera general, dando a la gente una impresión muy general, pero los lectores pueden usar completamente su imaginación para imaginarse esta maravillosa imagen: el sol calienta, las flores están en plena floración y los sauces están comenzando a brotar, con miles de ramas colgando. La "cinta de seda verde" se balancea con el viento. Esta es una escena muy vibrante, pero la fuerza impulsora detrás de todo es la desconocida brisa primaveral. La tercera oración describe el impacto de la brisa primaveral en los animales y la última oración escribe sobre el impacto de la brisa primaveral en el clima. En resumen, las últimas tres oraciones se promueven entre sí y escriben la ajetreada brisa primaveral desde diferentes ángulos. Son muy vívidas pero no sesgadas. Junto con la oración general de la primera oración, expresan conjuntamente el interés de la brisa primaveral.

Lectura ampliada: perfil personal de Fang Yue

Fang Yue (1199--1262), cuyo nombre de cortesía era Jushan y alias Qiuya, era de Qimen, Xin'an (ahora parte de Anhui). Lizong era un Jinshi en el quinto año de Shaoding (1232). Fue profesor de literatura y más tarde se desempeñó como prefecto de Yuanzhou y ministro oficial del Ministerio de Personal. Debido a su desobediencia al poder, Shi Songzhi, Ding Daquan y Jia Sidao se sintieron frustrados en sus carreras oficiales. Se especializa en poesía, que describe principalmente la vida rural y el paisaje pastoral, que es simple y natural. La mayoría de sus poemas expresan patriotismo y preocupación por los tiempos, con un estilo claro y saludable. Es autor de cuarenta volúmenes de "Qiu Ya Collection" y una colección de poemas como "Qiu Ya Ci". La antigua residencia de Fang Yue está en Hejiawu, en el norte de la ciudad. Originalmente había edificios como el Pabellón Junzi y el Pabellón de Retorno en el muelle. Hay flores de ciruelo en la montaña y lotos en el estanque. Vio el loto floreciendo en el estanque y cambió su nombre a Hejiawu.

Fang Yue nació en una familia que se ha dedicado a la agricultura y la lectura durante generaciones. Pudo componer poemas a la edad de siete años y en ese momento era conocido como un niño prodigio. Jinshi en el quinto año de Shaoding en la dinastía Song del Sur (1232 d.C.). Debido a que era recto, no temía a los poderosos y se atrevía a luchar, fue incriminado y atacado muchas veces por funcionarios poderosos y corruptos, y su carrera oficial estuvo llena de baches. Hong Yanzu dijo que tenía "cuatro o seis poemas, sin utilizar reglas antiguas, pero basándose en su significado, y las palabras pueden venir del cielo" ("Biografía del Sr. Qiu Ya"). Sus artículos sobre política y asuntos exteriores son fluidos, fáciles de leer y reveladores. Por ejemplo, "El primer hijo de las ruedas" criticó que en ese momento "el segundo y el tercer ministro se mantenían más alejados de las sospechas, pero menos tiempo en asuntos económicos y políticos. El significado de lidiar con las dificultades económicas era superficial, pero el El significado de calcular intereses era profundo ". Esto fue dicho por Hong Yanzu Un comentario profundo. El "Libro con Zhao Duanming" escrito en Huainan criticó a Zhao Kui por sus errores en la gestión militar, que fue sincera y directa. También fue un famoso maestro de prosa paralela a finales de la dinastía Song del Sur. Fue muy elogiado por la gente de la época por su uso preciso de las alusiones, así como por su uso preciso de las alusiones y la prosa.

Lectura ampliada: el estilo de poesía de Fang Yue

Poesía

Los poemas de Fang Yue reflejan principalmente su estado de ánimo y sus emociones cuando dejó su trabajo y vivió en el campo, como como en "Sentimientos" "El poema escribe: "El amor oficial se ha ido con la corriente, y ha resurgido el viejo color. Estoy acostumbrado a vivir en la montaña sin días calendario, y no sé qué hay. una plataforma pública en el mundo." Esto demuestra su estado de ánimo. Una vez dijo en el poema "Ci Yun Farewell Yuan Ke" que "no te cansas de leer libros con frecuencia y la poesía debe recitar a la ligera". Sus poemas también son escasos, claros y con visión de futuro. Por lo tanto, Wu Zhuo de la dinastía Qing comentó que sus poemas "no pierden el propósito de la gentileza y la paz, y se esfuerzan por corregir el difícil camino de la Escuela Jiangxi. Los estudiosos deben ser conscientes de esto" (artículo "Pequeño borrador de Qiuya" en "Xiu Guting Xun Xilu·Jibu"). Sin embargo, también tiene muchos poemas que están "trabajados en talla" ("Poemas seleccionados de quince poemas de la dinastía Song" de Chen □), prestando especial atención al pegado suave y fluido de las antítesis y su novedad y habilidad. Por ejemplo, "En las montañas": "El cinturón blanco sigue al cinturón rojo, y la apariencia de un marido de madera es la misma que la de un barquero. Preferiría quitarme los zuecos de algunas vidas y de repente recordar el campana después de la cena."; "Reflexiones": "No conozco al monje A cuando golpea la luna, saca humo "Depende de Lao Qi Ding", etc.

Cigrafía

La poesía de Fang Yue pertenece a la escuela Xin Qiji. Aprovecha las melodías largas para expresar el odio entre el país y la familia. Por ejemplo, "Shui Tiao Ge Tou·Pingshan Hall con Dongpo Rhyme", "Los ojos borrachos se ven borrosos por el río y Luo, y lamento la puesta del sol", "Felices Orioles migrantes·Él y Yu Yifu estaban caminando y escucharon sobre el Victory": "Si no sigues el camino, ¿cómo puede ser tan grande el mundo? Hay pocos héroes. Hablan y ríen. En la colección también hay muchos poemas sobre la longevidad y el nacimiento de uno mismo, que a menudo pueden expresar sentimientos patrióticos en deseos de cumpleaños o automotivación. Su estilo de poesía es generoso y trágico, y su espíritu heroico no es inferior al de Xin Qiji y Liu Guo. Su estilo de prosa y su tendencia a utilizar el lenguaje clásico e histórico en la poesía también son similares a los de Xin y Liu. "Ci de Siyinzhai" de Wang Pengyun dijo que su poesía no es inferior a la de Ye Mengde y Liu Kezhuang, lo que también es una evaluación relativamente justa.