Modismos que comienzan con cóncavo y convexo.
1. Atacar al gobierno y correr hacia el estado
Pinyin: [Zhuàng fǔchōng zhōu]
Interpretación: Todavía digo que estoy vagando por los ríos. y lagos, corriendo en el muelle. También describe tener una rica experiencia y haber visto el mundo.
Fuente: El primer capítulo de "Dou Eyuan": "¡Desvergonzado! Mi suegro irrumpió en la casa y se presentó urgentemente en la capital del estado".
¿Cómo puedes? ser descarado? Mi suegro ha estado por todo el mundo.
Dinastía: Yuan
Autor: Guan Hanqing
2. Derribar el muro sur
Pinyin: [Zhuàng d m o nán Qiang]
Interpretación: Actitud ruda, acciones testarudas e inflexibilidad.
Fuente: "La historia del matrimonio que despierta": "Creo que también eres una persona moral, pero has perdido dos palabras. Simplemente derriba el muro sur".
Dinastía : Dinastía Qing
Autor: Xi Zhou Sheng
3 Toque de campanas y tambores
Pinyin: [Zhuàng zh not ng jīgǔ]
Definición: Se refiere a tocar música o tocar campanas y tambores del templo.
Fuente: "Mozi·Le Fei Shang": "Toca la campana enorme y toca el tambor."
Toca la campana enorme y toca el tambor.
Dinastía: Período de primavera y otoño
Autor: Mozi
4 Golpes en la cabeza y golpes en el cerebro
Pinyin: [Zhuàng tóu kēnɣo]
Interpretación: La metáfora choca contra una pared y no funciona.
Fuente: "Saito Yuko School" Volumen 49: "Solo presta atención a dos o tres puntos, solo toma la acera, no sé si me golpeé la cabeza al frente".
Solo conoce algunas cosas buenas. Cosas que te hacen sentir que puedes hacerlo, pero no sabes que chocarás contra una pared en todas partes.
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Zhu
5 Chocando cabezas
Pinyin: [Zhuàng tóu kēnɣo]
Interpretación: Las palabras de Judas chocaron contra una pared por todos lados. Transmitiendo la palabra "golpe"
Fuente: "Escuela Saito Yuko" Volumen 49: "Solo presté atención a tres o dos puntos, y solo me golpearon en la acera, pero no lo sabía. Me golpeé la cabeza”.
El solo hecho de conocer algunas cosas prometedoras te hace sentir que puedes hacerlo, pero no sabes que chocarás contra una pared en todas partes.
Dinastía: Dinastía Song
Autor: Zhu