Poemas sobre animales y otoño.

1. Los colores del otoño a veces vuelan solos y el atardecer es solo humo frío. ——Dinastía Song: "Vista desde la habitación del templo Gushan" de Lin Bu

Vernácula: el otoño es pálido y todo es sombrío, y solo los pájaros que regresan pasan ocasionalmente. La puesta de sol es tranquila y brumosa, pero; El humo frío sigue subiendo.

2. Cuando la ola de frío cruza el río por la noche, los ojos se llenan de gansos salvajes. ——Dinastía Qing: "En el río" de Wang Shizhen

Vernácula: cuando cruzo el río durante la ola de frío por la noche, mis ojos están llenos de hojas amarillas y mis oídos están llenos de gansos salvajes.

3. En una noche helada, Jiang Feng duerme bajo el fuego. ——Dinastía Tang: "Amarre nocturno en el puente de arce" de Zhang Ji

Vernácula: la luna se está poniendo, los cuervos están por todo el cielo frío, los arces están en el río y los barcos de pesca están en llamas. Me cuesta dormir solo.