¿A qué modismo se refiere?

No hay modismos en el diccionario de modismos. El más parecido es:

Caer derecho, no funciona

Pinyin: Zhuàng tóu kēn oAbreviatura: ztkn

Explicación: La metáfora de golpear una pared no funciona.

La mente chocó con un ciervo

Pinyin: xρn tóu Zhuàng lρ Pinyin simplificado: xtzl

Explicación: Se siente como un ciervo sacudiéndose. Describe el corazón que late violentamente cuando entra en pánico o está excitado.