Un hermoso poema describe el mes de mayo.
Primero, hay menos tiempo libre en casa y la gente está dos veces más ocupada en mayo. ——Bai Juyi "Mirando la cosecha de trigo"
1, traducción
Los agricultores rara vez tienen meses libres y, cuando llega mayo, la gente está aún más ocupada.
2. Apreciación
El poema revela su temática y trasfondo. Los poetas representados por Tian Jia resumieron la vida laboral de los agricultores y mostraron su ajetreo y dificultades durante la temporada de cosecha de trigo. El poeta utilizó hábilmente las palabras "menos" y "doble" para expresar el contraste en la intensidad del trabajo de los agricultores, destacando la naturaleza especial de mayo. El lenguaje de este poema es conciso y vivaz, y el ritmo es compacto y poderoso, allanando el camino para la siguiente descripción de la situación específica de los agricultores.
En febrero y mayo, las flores del granado son encantadoras y secas, y los verdes álamos se cubren de lluvia. ——Ouyang Xiu "El pescador está orgulloso, Liu Hua es encantador en mayo"
1, traducción
Las flores de granada en mayo son deslumbrantes, reflejando los sauces verdes y las gotas de lluvia que cuelgan. ramas colgantes.
2. Apreciación
Este poema describe el hermoso paisaje de Jiangnan. El poeta utiliza la palabra "encantador" para describir los colores brillantes de Liu Hua, que contrastan marcadamente con el "álamo verde". El poeta usa la palabra "hornear" para referirse al brillo de Liu Hua bajo el sol, que contrasta con "traer lluvia". El lenguaje de este poema es conciso y hermoso, la melodía es armoniosa y hermosa y expresa vívidamente el estilo de mayo en el sur del río Yangtze.
En tercer lugar, recógelos con una sonrisa en la Piedra de Mayo y vigila junto al río Yuye. ——"Midnight Wu Song" de Li Bai
1, traducción
En mayo, cuando Shi iba a recoger flores, pasó por Ai Ruoye (ahora Shaoxing, Zhejiang), que Atrajo a todos a detenerse y mirar.
2. Apreciación
En este poema, el poeta utiliza mayo como fondo, recogiendo flores y hierba como pista de la trama y utilizando Ai Ruoye como símbolo geográfico para reproducir vívidamente a Shi. El escenario del viaje. El poeta utiliza la frase "que la miren" para resaltar la extraordinaria belleza de la piedra y atraer la atención de la gente. El poeta no elogió directamente la apariencia de Shi, pero usó los ojos de la gente para expresar su admiración.
En abril y mayo nieva en las montañas Tianshan, no hay flores, sólo frío. ——"Seis poemas de Xia Sai" de Li Bai
1, traducción
Las montañas Tianshan en mayo todavía están cubiertas de nieve, no florecen flores y solo hay frío .
2. Agradecimiento
Este poema describe el frío escenario de la zona fronteriza. El poeta utiliza mayo como telón de fondo de la época, la montaña Tianshan como símbolo geográfico y la nieve y las flores como objetos contrastantes, expresando vívidamente las diferencias y contrastes entre la fortaleza fronteriza y las Llanuras Centrales. El poeta utiliza la frase "sin flores, sólo frío" para señalar la falta de vitalidad y calidez en las zonas fronterizas, lo que contrasta marcadamente con el paisaje floreciente de las Llanuras Centrales en mayo.