Poesía sobre las cosas
1. En la mañana de primavera, me desperté fácilmente, rodeado por el canto de los pájaros. (Meng Haoran: "Spring Dawn")
2. ¿Pero cuánto amor puede haber en obtener tres rayos primaverales de una pulgada de hierba? (Meng Jiao: "Wanderer")
3. Cuando esas bayas rojas lleguen en primavera, las ramas de tu país del sur se sonrojarán. (Wang Wei: "Lovesickness")
4. La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera. (Du Fu: "Spring Night Happy Rain")
5. El incendio forestal nunca los envolvió por completo, volvieron a crecer con la brisa primaveral. (Bai Juyi: (Adiós a la hierba antigua))
6. Planta un grano de mijo en primavera y cosecha diez mil semillas en otoño. (Shen Li: "Farmers")
7. Aunque un país esté dividido, las montañas y los ríos permanecen para siempre, y regresa la primavera de los árboles y la hierba. (Du Fu: "La esperanza de la primavera")
8. La caída de flores rojas no es algo cruel, se convierte en barro primaveral para proteger las flores. (Gong Zizhen: (Asuntos diversos de Ji Hai))
9. La brisa primaveral de febrero es como unas tijeras. (He Zhangzhi: "Liu Yong")
10. El jardín de primavera no se puede cerrar, una rama de albaricoque sale de la pared. (Ye Shaoweng: "No vale la pena ir al parque")
Verano en poesía
1 No conozco el calor, pero lamento el largo verano. (Bai Juyi: "Mirando la cosecha de trigo")
2 Al vivir en lo profundo de la ciudad, la primavera y el verano aún son claros. (Li Shangyin: (Wanqing))
El primer verano todavía fue pacífico y la hierba no descansó. (Xie Lingyun: (Nadando a Chishi en el Mar de los Veleros))
4. Las noches amargas en pleno verano son cortas y hace fresco para abrir el vestíbulo (Du Fu: "Suspira". Noches de verano")
5. Granjero Fang Xiayun, me atrevo a comer incluso si no puedo quedarme quieto (Dai Fuxu: "Caliente")
6. Todo el mundo está amargado y caluroso y me encanta el largo verano (Li Ang: "Xia Lian")
p>7. Las nubes restantes recogen el calor del verano y la nueva lluvia trae la niebla del otoño (Cen Shen: ". Shui Pavilion envía al joven maestro Wang Huaying de regreso al condado")
8. Incluso si llueve, no sé si llegará la primavera. Iré allí y parece que el sol se está aclarando. antes de que el verano alcance su apogeo (Fan Chengda: "Xiqing")
9. El río Qingjiang abraza el arroyo del pueblo y todo en el pueblo de Changxiajiang es muy tranquilo. >10. ¿Por qué todavía odiamos a Fang Fei cuando ella ya no está? Xia Muyang y Yin son tan lindos (Qin Guan: "Marzo es un día oscuro")