Traducción japonesa: No pude comunicarme con usted a tiempo. ¿Cómo se dice en japonés?

ぁなた: En tu nombre.

Contacto:[れんらく]? ¿[Lunlaku]?

¿Nombre? ¿Empezar con él? サCambio/Tercera Categoría

1. Transporte intermodal, conexión y combinación.

2. Aviso y notificación.

3. Contacto, contacto; relacionados entre sí.

¿れ [ぉくれ]?[okure]?

Sustantivo

1. (れること.あとになること.)

ました: Puede usarse como honorífico.

Datos ampliados

Existen muchas formas de expresar falta de contacto a tiempo:

Por ejemplo:

Contacto temprano, contacto temprano , contacto temprano, póngase en contacto temprano, póngase en contacto temprano, presente la solicitud temprano, póngase en contacto temprano, póngase en contacto temprano.

Lamento mucho no haberme comunicado con usted a tiempo.

Adecuado para ocasiones formales, la redacción es más formal.

ごがどれてしせぁりません.

Lo siento, no pude comunicarme contigo a tiempo.

Este uso es más informal y lo utilizan principalmente personas que tienen relaciones cercanas con familiares y amigos.