Poesía de la luna brillante
1. La luna brillante no conoce el dolor y la tristeza de la separación, y brilla oblicuamente a través del lago Zhu.
Interpretación: Yue Ming no comprende el dolor de la separación, y la luz oblicua de la luna penetra en el lago Zhuhu hasta el amanecer.
2. La luna brillante brilla en Kyushu. Algunas familias están felices y otras están tristes.
Interpretación: Una luna creciente ilumina el mundo, haciendo felices a muchas personas y tristes a otras.
3. Jaula de humo, agua fría, jaula lunar y arena, amarre nocturno cerca del Restaurante Qinhuai.
Comentario: La brumosa luz de la luna y el tenue humo cubren el agua fría del mar y la playa de arena blanca. El barco está amarrado en un restaurante cerca del río Qinhuai por la noche.
4. Cuando soy joven y no conozco la luna, la llamo plato de jade blanco.
Interpretación: No conocía la luna cuando era niño, así que la llamé plato de jade blanco.
5. En la pobre tercera noche de septiembre, las gotas de rocío son como auténticas perlas y lazos.
Interpretación: Lo más hermoso es la noche del tercer día de septiembre, cuando las gotas de rocío son como cuentas y la luna creciente es como un arco.
6. Las estrellas son escasas y el río gira, y la escarcha es pesada y solitaria.
Interpretación: Hay pocas estrellas, la Vía Láctea está al revés, el rocío está cargado de escarcha y la luna está solitaria.
7. Mingyue no sabe que te has ido, pero sigue mirando la ventana de lectura por la noche.
Interpretación: La luna brillante no sabe que te has ido, pero aún se refleja en la pequeña ventana del estudio por la noche.
8. Las personas no pueden aterrizar en la luna, pero la luna va acompañada de personas.
Interpretación: La gente nunca aterrizará en la luna, pero la luna está muy cerca de la gente.
9. Patio Wanfeng a principios de mayo. Las nubes ligeras viajan hacia y desde la luna.
Interpretación: La brisa de la tarde se lleva las flores de ciruelo en el patio, las nubes ligeras flotan de un lado a otro y la luna cuelga medio cubierta en el cielo nocturno.
10. La luna brillante brilla sobre el edificio alto y la luz persiste.
Interpretación: La luna brillante brilla en el ático alto, y la clara luz de la luna se balancea suavemente como agua nadando.